«Руки прочь от моего воскресенья!» | «Touche pas à mes dimanches!»

©myswitzerland.com

Неподготовленного туриста, оказавшегося в Женеве (да и в других швейцарских городах) в воскресенье, ждет сюрприз. Улицы в центре города пустынны, а магазины закрыты. Приходится переносить шопинг и покупку сувениров на следующий день и любоваться достопримечательностями.

Мы неоднократно писали о том, что в Берне все чаще задумываются о необходимости гармонизировать время работы магазинов в разных кантонах и предусмотреть возможность разрешить торговым точкам, расположенным в туристических местах, обслуживать клиентов каждый день. Напомним, что в прошлом году швейцарцы проголосовали за введение изменений в трудовое законодательство, которые позволят магазинам при заправочных станциях торговать по ночам. До того факт, что магазинчик открыт после полуночи, вовсе не означал, что в нем можно будет купить продукты. Разрешение обслуживать клиентов в кафе не распространялось на весь ассортимент магазина. После этой небольшой «сосисочной революции» шансы других инициатив на смягчение законодательства в области регулирования времени работы магазинов выглядят уже не такими призрачными, как раньше.

Некоторые кантоны, рассчитывающие привлечь воскресным шопингом больше туристов, готовы изменить стратегию. Например, в Граубюндене хотят дать возможность работать по воскресеньям не только крупным торговым центрам, расположенным в туристических зонах, но и всем желающим из числа местных коммерсантов. Однако представители левых партий и профсоюзы крайне обеспокоены положением, в котором окажутся сотрудники магазинов, перешедших на семидневную рабочую неделю.

Расширение понятия «туристическая зона» может привести к тому, что вся Женева и другие приграничные территории попадут под действие нового постановления, которое сейчас рассматривает Федеральный совет, опасаются представители профсоюзного объединения Unia. По словам противников отмены ограничений, внося изменения в постановление, правительство лишает их возможности вынести вопрос на федеральный референдум, как это можно было бы сделать, если бы поправки вносились в закон. Поэтому женевские активисты решили опередить события – они представили инициативу на кантональный референдум. В случае ее одобрения жителями Женевы магазины не смогут работать по воскресеньям, даже если город Кальвина получит статус «туристической зоны».

Сегодня из общего правила сделано исключение для магазинов, расположенных на вокзалах, в аэропортах, на заправочных станциях в крупных транспортных узлах, и небольших торговых точек. По мнению инициаторов – более чем достаточно. «Вместо того чтобы поощрять потребительство, давайте будем развивать досуг, культурные развлечения и отдых по воскресеньям!», – призывают они.

Пока воскресенье – это единственный день недели, когда все без исключения могут встретиться с друзьями или провести время с семьей. По словам представителей партий левого крыла и профсоюзов, общий выходной является неотъемлемой частью социальной политики, а отмена запрета на работу магазинов по воскресеньям может затронуть более 20000 человек, работающих в торговле.

Еще один аргумент в пользу всеобщего выходного – тишина, спокойствие и свежий воздух на швейцарских улицах, отдыхающих после напряженного (по местным стандартам) автомобильного трафика рабочих будней. По подсчетам авторов инициативы, сторонники более гибкого законодательства в течение последних 10 лет проиграли 9 референдумов, поэтому шансы на успех велики. Так, в 2010 году 56% жителей Женевы высказались против увеличения часов работы магазинов. Вскоре им придется снова прийти на участки, чтобы подтвердить или опровергнуть свое решение. Напомним, что референдум – еще одна прекрасная альтернатива воскресному шопингу.

cgas.ch

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.51
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Евровидение-2025: А судьи кто?

Результаты завершившегося в субботу в Базеле главного песенного конкурса отразили полное несовпадений мнений «профессионального жюри» и публики и подтвердили главенство девиза смотра – «United in music».

Всего просмотров: 1242
Алексей Любимов: «Я посредник между композиторами и публикой»

28 мая очередное заседание Русского кружка, посвященное наследию композитора Андрея Волконского, пройдет не в здании Женевского университета, как обычно, а в Женевской консерватории. Такого на нашей памяти еще не бывало.

Всего просмотров: 1163
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 27114
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 276944
Сент-Урсанн – жемчужина кантона Юра

Маленький городок на берегу живописной реки Ду по праву включен в список самых красивых туристических деревень мира и несомненно достоин посещения.

Всего просмотров: 10064