четверг, 12 декабря 2019 года   

Брошюра для цыган напугала швейцарских политиков|Booklet for gypsies scares Swiss politicians

Автор: Азамат Рахимов, Женева, 18. 02. 2014. Просмотров: 2355

Фото - Наша газета

(© Keystone)

Цыгане – чуть ли не самый сложный и противоречивый вопрос миграционной политики Швейцарии. Даже противники наделавшего много шума закона об ограничении иммиграции в частных разговорах признаются: «Хоть цыган станет меньше». Аналогично относятся к цыганам и во всех соседних странах. Представителей этой пестрой этнической группы, сохраняющей свои традиции на протяжении веков и не желающей ассимилироваться, давно ассоциируют с попрошайками, ворами и наркоторговцами. Стереотип настолько укрепился, что Федеральная комиссия по борьбе с расизмом даже выпустила специальный отчет, в котором обвинила швейцарские СМИ в предвзятом отношении к цыганам. 

Играя на этом стереотипе, право-популистская Народная партия Швейцарии уже давно предлагает вовсе закрыть границы для граждан Румынии. Это, кстати, еще один штамп: большая часть цыган, живущих в Швейцарии, попали сюда из этой восточно-европейской страны. Поэтому большинство швейцарцев уверено, что между румынами и цыганами можно ставить знак равенства. Этот факт также отмечен все в том же отчете комиссии по борьбе с расизмом.

Несмотря на настроения, которые открыто или тайно разделяет большинство швейцарцев, студенты и аспиранты юридического факультета Университета Женевы подготовили специальную брошюру для цыган. В ней подробно расписываются права и свободы, которые должны обеспечиваться в Швейцарии каждому, вне зависимости от его национальной принадлежности. Также в этой тоненькой книжице объясняется, на какие социальные гарантии может претендовать мигрант и где он может их получить. Проект курировался профессорами университета и был полностью оплачен за счет бюджета факультета. Брошюра написана на двух языках – французском и румынском. Тираж – 1500 экземпляров. Естественно, распространяется она бесплатно. Чаще всего результатами собственного труда делятся с цыганами сами студенты.

Имею ли я право играть на музыкальных инструментах в общественных местах? Где мне получить бесплатную медицинскую помощь? В каких случаях полицейские могут меня задерживать и забирать в участок? Брошюра дает ответы на эти и многие другие вопросы.

Но кто сможет прочитать этот текст? Согласно отчетам Совета Европы, среди цыган в ЕС уровень грамотности не превышает 50%. Mesemrom, действующая в Швейцарии ассоциация помощи цыганам, утверждает, что среди цыган, находящихся на территории Конфедерации, грамотны только 10%.

Авторы брошюры учли этот факт: чтобы помочь разобраться в самых насущных проблемах, были созданы рисунки, в простой и очень доступной форме объясняющие, как можно поступать в той или иной ситуации.

Однако первыми на этот проект отреагировали не цыгане, а представители Народной партии Швейцарии (НПШ). Правые депутаты возмущены тем, что женевский юрфак фактически издал «туристический гид» для цыган, которые теперь волной хлынут в Швейцарию. О своем негодовании НПШ сообщила правительству кантона в письменной форме.

«Эта брошюра – приглашение приехать в Швейцарию. Учитывая трудное положение этих народов, такое предложение звучит очень заманчиво», - заявил Патрик Люсси, депутат от НПШ.

Также он добавил, что документ, составленный студентами и аспирантами, не говорит о том, что находиться на территории Швейцарии могут только те, кто имеет вид на жительство, получить который можно лишь при наличии стабильного источника доходов. Возможно, Люсси подумал, что цыгане, которым пытается помочь женевский юрфак, приехали в Швейцарию по рабочей визе.

Реакция факультета была не менее агрессивной. «Существуют права и законы. Их надо уважать и соблюдать. Полезно об этом напомнить тем, кто это забыл», - заявила декан факультета Кристин Шаппюи.

Возмущение юристов понятно: их проект был реализован в полном соответствии с принципами развития гражданского общества. Чем меньше каждый знает о своих правах, тем проще им управлять. И это прекрасно понимают правые политики, для которых удобнее, чтобы цыгане и остальные мигранты продолжали вести маргинальный образ жизни и находились в зависимом положении.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 64.51

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Гнездо российских шпионов в Альпах

Согласно расследованию, проведенному французской газетой Le Monde, в департаменте Верхняя Савойя, на самой границе со Швейцарией, находилась европейская база российских агентов, имена которых были установлены французскими, швейцарскими, британскими и американскими спецслужбами.

Всего просмотров: 1,286

Насколько Швейцария привлекает богатых?

В этой статье мы расскажем о том, куда хотят переехать зажиточные граждане разных государств, сколько в Конфедерации миллионеров и как меняется доход после получения швейцарского гражданства.

Всего просмотров: 654

«Экономить нас учили обеспеченные швейцарские друзья»

Тенденция к здоровому питанию и осознанному потреблению наблюдается во всем мире. В одних странах этот процесс уже ощутимо влияет на общество, в других еще только зарождается. Наша Газета попробовала сравнить покупательские привычки швейцарцев и жителей стран СНГ.

Всего просмотров: 581
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 4,929

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 74,792

Люба Манц: Женщина-легенда

Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.

Всего просмотров: 11,107
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top