воскресенье, 29 ноября 2020 года   

Прокати нас, Петер, на тракторе!..|

Автор: Людмила Клот, Тургау-Монтелимар, 22. 02. 2010.

Модель Fendt 820

Даже авторам и поклонникам мультфильма «Каникулы в Простоквашино» такой полет фантазии не снился... «Их нельзя назвать злоумышленниками, они просто немного чокнутые…» - так оценил глава полицейского комиссариата Монтелимара в департаменте Дром на юге Франции Жан-Пьер Пежу двоих задержанных.

Двое швейцарцев, 22-летний крестьянин и его 24-летний приятель, сотрудник молочной фермы, мечтали провести каникулы под солнцем Испании, на пляже Марбелла. Идея почти удалась, несмотря на отвратительные методы исполнения. На тракторе Fendt 820, мощностью в 205 лошадиных сил, весом 7,185 тонн и едущем с максимальной скоростью 40 км в час, авантюристы выехали из деревни Марсвиль (кантон Тургау) 10 февраля перед рассветом.

Трактор принадлежал хозяину местного магазина, а угнать его удалось, так как у одного из приятелей имелся ключ от другой, похожей, модели трактора, которым и удалось завести Fendt. Кстати, стоимость тихоходной громадины составляет порядка 250 000 франков.

Полиция остановила «трактористов» 13 февраля в середине дня, когда, проехав уже 630 км со средней скоростью 35 км в час, они остановились на дозаправку на станции в Монтелимаре – месте, уже щедро украшенном пальмами. Швейцарский экипаж забыл включить вращающуюся оранжевую фару наверху трактора – деталь, необходимая при передвижении на этом виде транспорта по французским автотрассам. Вопрос за вопросом, так и размотался весь клубочек – оказалось, что транспорт - угнанный. А номерной знак на нем тоже украден, с другой машины в кантоне Берн.

Естественно, никто на юге Франции не понимал швейцарского диалекта. «Мы обратились к судебному переводчику, телефон которого нашли через апелляционный суд в Гренобле, - пояснил комендант полицейского участка Монтелимара. - Затем мы общались по телефону: задавали вопрос, тот переводил его, затем записывал и переводил нам ответ». Младший из швейцарцев признался в том, что он автор угона, а второй сказал, что был не в курсе происходящего, считая, что трактор принадлежит его другу, и ничто не мешает прокатиться на нем на каникулы.

Правда, в версию об отдыхе под февральским испанским солнцем полицейские не очень-то поверили. На их взгляд, горячие швейцарские фермеры намеревались просто продать трактор в Испании – ведь стоимость его сравнима с ценой гоночного автомобиля класса люкс. «Слабо верится, что они на тракторе оправились на испанский пляж: чтобы провожать девушек с дискотек, это не самый шикарный вид транспорта», - смеялись полицейские.

Угонщики были выпущены из-под стражи вечером 13 февраля. Куда они направились? Неизвестно. Теоретически, они рискуют сроком до трех лет тюрьмы за три нарушения закона: угон транспорта, вождение без водительских прав категории G и использование фальшивых номеров.

Дело будет передано французской полицией в руки швейцарских коллег в ближайшее время.

Трактор сейчас конфискован и находится в гараже в Монтелимаре, теперь владелец может сам приехать и забрать его. Либо заплатить порядка 500 евро за перевозку, плюс 25 евро в день за стоянку.

Журналисты газеты Le Matin, поведавшее миру эту удивительную историю, настолько вдохновились историей любви швейцарцев к поездкам на тракторах во Францию, что раскопали еще несколько забавных фактов.

Сентябрь 2005 года: 21-летний уроженец Фрибурга выехал из городка Эстевайе-ле-Лак покорять Париж на тракторе Hürlimann 1969 года выпуска. Он промчался на черепашьей скорости по дистанции в 1400 км: 5 дней за рулем, 230 литров дизельного топлива и 3 литра масла.

В июле 2006 года четверо подростков из Фрибурга, возрастом от 14 до 17 лет, из местечка Сан-Мартен отправились в Ниццу на тракторе модели Vevey 1956. Они проехали 750 км за три с половиной дня. На ровных участках автотрассы трактор двигался со скоростью 20 км в час, на подъеме – 9 км в час.

Апрель 2008 года: шестеро водуазцев также поехали – угадайте куда – на юг Франции. Транспортом им служили трактор модели Hürlimann производства 1960-х годов, два трактора Deuz 1967 года и одна модель Kramer 1955 года выпуска.  900 км туда-обратно на скорости 20-25 км в час заняли одну неделю.

Август 2009: два жителя кантона Юра, 52 и 64 лет, добрались на двух тракторах Hürlimann до французской провинции Коньяк, проехав 1284 км за 85 часов.

 

Добавить комментарий

Комментарии (1)

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.68

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Бюджет швейцарских домохозяйств

Какими доходами располагает среднестатистическая семья в Конфедерации? Каковы основные статьи ежемесячных расходов? И какая сумма в среднем остается в конце месяца? Об этом можно узнать из нового отчета федеральной службы статистики (OFS/BFS).

Всего просмотров: 2,242

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 2,183

Covid-19: Романдия возвращается к нормальной жизни

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), франкоязычные кантоны Швейцарии больше не входят в число наиболее пострадавших от эпидемии европейских регионов. Учитывая улучшение эпидемиологической обстановки, власти романдских кантонов приняли решение о дальнейшем ослаблении ограничительных мер.

Всего просмотров: 1,897
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,492

В Швейцарии доказали сексизм алгоритмов

По результатам недавно проведенного эксперимента, алгоритмы Facebook и Google подвергают пользователей дискриминации при показе вакансий.

Всего просмотров: 1,314

Народные инициативы не прошли

На референдуме, прошедшем 29 ноября, швейцарцы выразили свое мнение об инициативах «За запрет финансирования производителей оружия» и «Ответственные компании: в защиту человека и окружающей среды». Подробности в нашей статье.

Всего просмотров: 304
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top