Приближается пора подарков! | Le temps des cadeaux arrive!

Что подарить на праздники – вот в чем вопрос! (bilan.ch)

Альпийские склоны засыпаны снегом, молчаливые ели, сосны и лиственницы застыли в своем белоснежном уборе, седые шапки гор порозовели в лучах заходящего солнца, морозный воздух свеж и прозрачен… С наступлением темноты в эти предрождественские дни в альпийских краях расцветает сказка: старинные деревушки, поселки и города вспыхивают мириадами огней, деревянные шале украшены электрическими гирляндами, даже деревья в заснеженных садах принарядились. Все ждут рождения Младенца Христа. Это, наверное, один из лучших периодов для посещения Швейцарии.

А мы, в преддверии Рождества и Нового года, подумаем о том, чем порадовать наших родных и друзей. Возможно, у кого-то давно готовы подарки под елочку, а кто-то еще не определился с выбором. Пофантазируем вместе.

Начнем с классического подарка – книги. Среди оригинальных вариантов можно назвать книгу швейцарского фотографа Нильса Аккерманна «L’Ange blanc. Les enfants de Tchernobyl sont devenus grands», фотоальбом о Славутиче, самом молодом украинском городе, выпущенный лозаннским издательством Noir sur Blanc. С другими фотоработами швейцарца можно познакомиться на выставке Swiss Press Photo 16 в замке Пранжен, которая продлится до 26 февраля 2017 года.

Рождественская сказка на берегу Лемана (rts.ch)

Где одна выставка, там и другая – тем более что обе темы связаны с постсоветским пространством, и билет в музей тоже может стать подарком (или одним из нескольких презентов).

До 30 апреля 2017 года в Музее изобразительных искусств Ла Шо-де-Фона проходит выставка «L’utopie au quotidien. Objets soviétiques 1953-1991», посвященная советской повседневности 1953-1991 годов. Весной наступающего года издательство Noir sur Blanc планирует выпустить книгу, посвященную этой экспозиции.

А как насчет подарка самому (или самой) себе? Например, можно взять напрокат iPhone 7 с 32 гигабайтами встроенной памяти за 29,95 франка в месяц (вместо покупки за 759 франков). Такую возможность предлагают швейцарские супермаркеты немецкой сети Media Markt, продающей электронику и бытовую технику. Правда, с условием – популярный аппарат придется взять напрокат минимум на три месяца. «Многие компании разрабатывают системы проката или подписки, хотя они действуют только для часто используемых товаров и услуг», - отметил директор Института маркетинга Санкт-Галленского университета Маркус Шогель в интервью газете NZZ am Sonntag.

Любители часов могут обратить внимание на новинку от Vacheron Constantin: для путешественников бренд придал модели Overseas «переменчивой элегантности» благодаря сменным браслетам. Кроме часов, покупатель найдет в упаковке металлический браслет, а также кожаный и каучуковый ремешки. Заменить их легко, без помощи каких-либо инструментов, а по своей надежности и прочности они не уступают несъемным браслетам. Предусмотрены разные цвета: полуматовая кожа аллигатора темно-серого или синего цвета для мужчин и розового, голубого или белого для женщин, которые смогут «приодеть» свои часы по желанию или в соответствии с нарядом.
Новинка от F.P.Journe - Octa Divine (fpjourne.com)

Подарки к новому году приготовила и часовая марка F.P.Journe, выпустив новую версию модели Octa Divine и новую модель Titane, инкрустированную бриллиантами. Первая отличается корпусом из красного золота или платины, с запасом хода на пять дней, а причудливости ей придают цифры разного размера и сужающиеся к концу часовая и минутная стрелки. Вторая модель инкрустирована 418 бриллиантами, имеет светящийся циферблат, темно-синий каучуковый ремешок и отличается своей технологической «изюминкой» – автономией до 8-10 лет благодаря электромеханической начинке. Также часы могут впадать в «режим ожидания» после 30 минут неподвижности и снова переводить стрелки на точное время, когда движение возобновится.

Неплохим подарком могут стать и кухонные принадлежности. Например, аппарат для вакуумной упаковки продуктов (продается в сети Manor), благодаря чему соусы и соки сохраняют свою первоначальную структуру, а мясо замерзает без образования кристаллов.

Намного облегчит работу на кухне нож-сантоку немецкой фирмы Wüsthof. Модель подходит для ежедневного использования и справится с травами, овощами, мясом и другими продуктами, а от хозяина (хозяйки) ножа потребуется только усилие для того, чтобы держать его за рукоятку.
Оригинальность никогда не подведет (fr.aliexpress.com)

Пресс для лимонов подойдет тем, кто любит смешивать сок этих цитрусовых с сахаром или добавлять в чай. К нам эти приспособления пришли из стран Латинской Америки, где практически на каждой кухне ради сока ежедневно давят огромное количество лимонов.

Хотя сегодня мало у кого дома найдется ступка и пестик, однако эти придуманные на заре времен «кухонные инструменты» крайне полезны и сегодня – например, для измельчения трав. Такое занятие умиротворяет, позволяет наполнить кухню приятным ароматом и получить ингредиенты для вкусных соусов.

Во многих рецептах требуется раскатать тесто до конкретной толщины, что не так-то просто для тех, у кого еще мало кулинарного опыта. Повара-новички теперь могут посмеяться над своей нерешительностью: сменные диски фирмы Joseph Joseph, надеваемые на концы скалки, помогают выбрать нужную толщину от 2 до 10 миллиметров.

Небесполезна и мельница для сливочного масла фирмы Giustochef (все знают, каково это – пытаться намазать масло на мягкий хлеб или булку, когда оно только что вынуто из холодильника).

Многих мужчин обрадуют такие презенты, как прыжок с парашютом на двоих, полет на вертолете, набор для самостоятельного приготовления пива, сосуд для бумажных салфеток в форме статуи майя, футболка со светящейся надписью или рисунком, синий халат с символикой Супермена, подставки под чашки в виде виниловых пластинок, теплые перчатки, в которых можно работать с сенсорным экраном телефона, набор для производства домашнего сыра или «карточку-ниндзя» с краями, выступы на которых образуют восемнадцать полезных инструментов.
Вакуумная упаковка (blogs.letemps.ch)

Женщинам можно преподнести набор свечей с разноцветным огнем, плавающие фонарики, деревянную почтовую открытку, игрушечную обезьянку для сушки накрашенных ногтей (зверек нежно дует на подставленный ноготь), диванную подушку в форме печенья с шоколадом, бокал для коктейлей с подсветкой, набор для приготовления шоколадного фондю, мини-лампу для ручной сумочки, надувной диван для релаксации, настольный мини-пылесос, видеопроектор для смартфона.

Детей приведут в восторг копилка «кот-вор» (стоит положить монетку на коробочку, как из нее выглядывает механический кот и утаскивает монетку лапой в свое логово), лампа-проектор, которая создаст на потолке темной комнаты открытый космос, очки-телескоп, устройство для управления полетом бумажного самолетика со смартфона, бионическая птичка на радиоуправлении, которая машет крыльями в полете, аппарат для приготовления сахарной ваты, замок для банки с шоколадной пастой, защищающий ее от «несанкционированного» открытия, и многое другое.

Наконец, на специализированных швейцарских сайтах можно подобрать множество подарков для родных и друзей разного возраста.

В заключение приведем результаты опроса, проведенного швейцарским отделением аудиторской компании Ernst & Young. Средняя сумма, которую жители Конфедерации выделяют на покупку рождественских подарков, равна 294 франкам, что на 7% больше, чем в прошлом году. Кроме того, презенты чаще покупают по интернету, а один швейцарец из трех приобретает их за границей. Самыми щедрыми оказались жители восточной Швейцарии и Цюриха, средний «подарочный» бюджет которых равен 306 франкам. Примечательно, что больше всего намерены потратить люди в возрасте от 36 до 45 лет.

52% респондентов хотят подарить близким книги (в том числе электронные), многим дарителям очень важно качество (85%) и функциональность (69%) их подарков; для каждого второго большое значение имеет происхождение товара и защита окружающей среды.

 C наступающими вас праздниками, дорогие читатели!
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 778
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1896
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1364
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23255
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1065