Что ждет швейцарских домашних любимцев под новогодней елкой? | Qu’est-ce qui attend les animaux de compagnie suisses sous le sapin?

© Le Matin

Благополучие домашних животных – прежде всего. Так вкратце можно охарактеризовать последние предновогодние тенденции из мира фауны. Еще несколько лет назад европейцы (и швейцарцы в том числе) считали, что морская свинка, вислоухий кролик или другая симпатичная зверушка – лучший подарок под новогоднюю елку. Однако праздники оставались позади, и приюты для животных переполняли «подарки», которым новые владельцы не смогли обеспечить достойный уход.


Чтобы исправить ситуацию, некоторые специализированные магазины отказываются продавать хомячков и других мелких грызунов накануне Нового года – так, например, поступила австрийская сеть Fressnapf. Швейцария пока не последовала примеру своих соседей, хотя местные защитники прав животных считают такую меру вполне обоснованной. Во-первых, к покупке домашнего животного следует подходить с большей ответственностью, а во-вторых, не следует забывать о том, что попасть сразу в шумную атмосферу праздника для нового члена семьи – большой стресс.


Как бы то ни было, владельцы специализированных магазинов Конфедерации отмечают, что мода на подобные предрождественские приобретения в последнее время пошла на спад. Свидетельствует ли это о повышении сознательности покупателей, которые отдают предпочтение подарочным сертификатам, или милых зверушек заменили другие презенты, доподлинно неизвестно. Однако последнее исследование компании Animaux Relax свидетельствует о том, что счастливые владельцы домашних животных теперь чаще озабочены другой проблемой: что подарить своему любимцу в этот праздник?

Вкусные и питательные "конфеты" для собак


«Дорогой Дед Мороз! Не забудь, пожалуйста, о фоторужье – я давно мечтаю о нем, чтобы поохотиться на дичь», – такое письмо в духе Шарика из хорошо известного нашим читателям мультфильма «Каникулы в Простоквашино» выручило бы владельцев швейцарских собак, кошек и другой живности, решивших побаловать своих любимцев. К сожалению, приходится самостоятельно догадываться, какой подарок хотели бы увидеть под елочкой братья их меньшие.


Традиционные варианты не подойдут, поскольку от конфет портится шерсть, а гаджеты (за исключением Шарика) вряд ли кого-то заинтересуют. С уверенностью можно рассчитывать лишь на то, что ваш пес или кот с восторгом отреагирует на приглашение разорвать подарочную упаковку. А над тем, что окажется внутри нее, в последнее время все чаще задумываются не только специализированные магазины, но и крупные торговые сети, такие как Manor или Globus.

Туалетная вода - только для него!


«Мы, действительно, наблюдаем небольшой рост продаж товаров для животных в предпраздничный период», – рассказал газете Le Matin Люка Зоппи, возглавляющий отдел товаров для дома магазина Globus. В его ассортименте можно найти коробочку «конфет» со вкусом сушеного мяса для собак за 15,90 франка. Добавьте к этому туалетную воду «Oh my dog!» (39,60 франка в Manor), и элегантный подарок для четвероногого питомца готов!


В магазине Pet Jungle игрушка-сюрприз обойдется владельцам собак в 10,95 франка, здесь же можно за 9,90 франка купить новогодние шары, за которыми будет увлеченно гоняться ваш кот, потеряв интерес – будем надеяться на лучшее – к украшениям зеленой красавицы, стоящей дома.

Что может сравниться с елочными украшениями? (DR)


По данным Animaux Relax, 9 из 10 владельцев домашних животных балуют своих питомцев – почти как других членов семьи – на Рождество, при этом большинство готовы потратить на подарок от 5 до 20 франков. Впрочем, по наблюдениям швейцарских специалистов, щедрость некоторых хозяев не знает границ. «Клиенты, у которых есть домашние животные, относятся к ним, как к детям, и, кажется, испытывают к ним такую же любовь, которой можно одарить человека», – считает Люка Зоппи.


Аналогичного мнения придерживается и Джина Бюйе, владелица магазина Pet Jungle: «Вокруг слишком много одиночества. Животное – это убежище, настоящее и надежное. Так что вполне естественно, что его хочется баловать». Добавим, что делать подарки не менее приятно, чем их получать, а от шанса наблюдать щенячий – в буквальном смысле – восторг в глазах своего любимца не откажется ни один собаковод или кошатник.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.95
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 6868
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 2263
Дизайн как объединяющая сила

С 4 по 14 сентября в городе на Лиммате пройдет ставший уже традиционным фестиваль дизайна Zurich Design Weeks. В программе – выставки, экскурсии, инсталляции и мастер-классы для всех, кто интересуется дизайном.

Всего просмотров: 2237

Самое читаемое

Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 443

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 486