Рок против рака | Rock contre le cancer

Победительница конкурса - рок-группа Международной школы Лозанны (© Nashagazeta.ch)

Среди наших читателей есть немало учащихся швейцарских международных школ и их родителей. Им не нужно объяснять, что такое IB и CAS, однако для других эти аббревиатуры нуждаются в расшифровке.

Итак, International Baccalaureate (IB), в переводе с англ. «Международный бакалавриат») – это международный некоммерческий частный образовательный фонд со штаб-квартирой в Женеве, основанный в 1968 году. Организация является разработчиком четырех международных образовательных программ для детей в возрасте от 3 до 19 лет. По недавним данным, сегодня по этим программам занимаются ученики около 3000 школ, расположенных в 140 странах мир. Среди них – абсолютное большинство частных школ Швейцарии, сосредоточенных в основном в Романдии.


Последние три года обучения в этих школах посвящены дипломной программе, которую с натяжкой можно сравнить с борьбой за аттестат зрелости в СССР – именно результаты IB определяют шансы ребенка на поступление в университет. Помимо шести обязательных дисциплин, которые ученик выбирает себе сам, одним из трех важнейших элементов дипломной программы является CAS (Creativity, activity, service), что переводится как Творчество, Активность, Сервис.

(© Nashagazeta.ch)

Каждый ученик старших классов должен придумать свой проект по одному из трех направлений: творчество – либо чистое искусство, либо иной опыт, основанный на творческом мышлении; активность – физическая деятельность, способствующая здоровому образу жизни; и сервис – добровольный и неоплачиваемый трудовой опыт, полезный для личного развития ученика.

Глобальная учебная цель – стимулировать подростков (часто, как мы знаем, ленивых) к проявлению инициативы, настойчивости, к работе в команде, решению проблем и принятию решений. Формальных оценок за проекты не ставят, но письменно отчитаться о сделанном необходимо. Отличное начинание, особенно если подойти к нему неформально, а не просто отсидеть несколько дней у папы в офисе.


Немало общаясь с этой возрастной группой, мы не понаслышке знаем о самых разных - и часто захватывающих! – идеях, которые приходят в головы нашим быстро взрослеющим детям. А вот просьбу о поддержке одного такого проекта Нашей Газетой получили впервые и очень обрадовались.

(© Nashagazeta.ch)


К нам обратился Мурат Метшин, с которым мы встречались однажды на Русском кружке Женевского университета. Этот уроженец маленького города Нижнекамск, что в Татарстане, в 200 километрах от Казани, живет в Швейцарии уже полтора года и учится в одной из самых знаменитых школ региона, Институт Розе (Institut le Rosey). Мурат пригласил нас на «мероприятие», организованное им и его товарищами в качестве благотворительного проекта в рамках программы CAS. То, что нас ожидало, никак не вписывается в рамки бюрократизма, намеренно взятого нами в кавычки.  Суть проекта – в сборе средств за счет продажи входных билетов и сопутствующей продукции (в основном, еда и напитки) и передачи вырученных средств Швейцарской лиге борьбы с раком.

«Мы выбрали эту организацию потому, что хотя тема онкологических заболеваний и поднимается достаточно часто, по нашему мнению, не все осознают ее важность, - рассказал нам Мурат Метшин. - Для меня эта проблема еще и личная, так как в моей семье есть человек, борющийся с этой болезнью на протяжении уже долгого времени».

Мурат Метшин (© Nashagazeta.ch)


Что же происходило в прошлую пятницу в Paul and Henry Carnall Hall Института Розе? Любительские рок-группы четырех школ – Международная школа Лозанны (ISL), Haut-Lac (Веве), Международная школа Женева (представленная двумя кампусами – LGB и La Chat) и сам Институт Розе – собрались и устроили благотворительный конкурс-концерт по всем правилам: с жюри и даже с аукционом.

Ребята очень старались, и не будем судить их строго за заминки с техникой – каждая группа приехала со своим оборудованием. Что же касается музыкальной части, то, будучи готовыми окунуться в море совсем незнакомых нам мелодий, мы с радостью отмечали песни Битлов и Элвиса Пресли – значит, и в роке есть любимая Классика!

Выступает группа Международной школы Женевы (© Nashagazeta.ch)


Не все представленные группы были равны по возрасту, степени подготовки и качеству исполнения. За «команду» Международной школы Женевы, например, выступали двое взрослых, что, на наш взгляд, несправедливо. Зато абсолютно справедливым мы нашли решение жюри, объявившего, что главное в этом проекте – позитивная энергия и присудившего победу группе Международной школы Лозанны – их прекрасной солистке смело можно пробоваться на участие в «Голосе»! А в Швейцарскую лигу борьбы с раком было передано 1205 франков - не очень много, но это же только первая проба.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 95.82
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 623
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 605
Как опошлить «наше всё»?

В женевском кинотеатре «Cinelux» трижды показали фильм «Пророк. История Александра Пушкина». Авторы низвели «солнце русской поэзии» до собственного уровня. По крайней мере, попробовали.

Всего просмотров: 510
Сейчас читают
Как опошлить «наше всё»?

В женевском кинотеатре «Cinelux» трижды показали фильм «Пророк. История Александра Пушкина». Авторы низвели «солнце русской поэзии» до собственного уровня. По крайней мере, попробовали.

Всего просмотров: 510
Воюют ли в Украине швейцарские наемники?

Телекомпания RTS сообщила, в передаче Pôle enquête, что персональные данные десятка граждан Швейцарии были преданы огласке на пророссийских сайтах и в аккаунтах Telegram.

Всего просмотров: 466