понедельник, 17 июня 2019 года   

Пучины Лемана увидели свет|Les abysses du Léman ont vu le jour

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна/Женева/Веве, 26. 07. 2016.

На таких судах в Швейцарии доставляли стройматериалы в начале ХХ века (lacote.ch)

Несмотря на то, что поверхность Лемана человек «освоил» тысячелетия назад, глубины озера по-прежнему хранят множество загадок. Летом 2011 года в рамках научного проекта élémo швейцарские ученые опустились на дно озера в российских глубоководных аппаратах «Мир». Это дало возможность взять уникальные пробы глубинных слоев воды и грунта, сделать выводы о происхождении загрязнений и отложений, лучше понять «жизнь» пучин и их влияние на экосистему озера. Экспедиция имела не только научный, но и практический интерес, так как самый большой водоем Западной Европы является важным источником пресной воды, которую используют сотни тысяч людей, живущих на его берегах.

Кроме научных открытий, исследователи случайно обнаружили остов неизвестного судна. Позднее выяснилось, что под толщей воды покоится ушедший на дно в 1909 году корабль «Подез» (франц.: «Paudèze», такое же название имеет река в кантоне Во, впадающая в Рону), который перевозил цемент. Вероятно, пунктом его назначения было местечко Поде (франц.: Paudex), в то время известное своими цементными заводами. Вначале судно именовалось «Мария-Тереза» и принадлежало Анатолю Бертолони, владельцу замка Кудре, расположенному в городке Сье в департаменте Верхняя Савойя (Франция). Позднее название изменили на «Подез».

Загвоздка состояла в том, что ученые хорошо знают парусные суда и пароходы, бороздившие просторы Женевского озера, но не могут похвастаться глубокими знаниями металлических барж. По этой причине, когда в 2011 году на дне случайно обнаружили «остаток прошлого», исследователи потратили немало времени на то, чтобы проследить историю этого корабля. Документалисту Музея Лемана (г.Нион) Дидье Зушуа пришлось «перерыть» всевозможные коллекции почтовых открыток и иллюстраций кораблей, прежде чем над историей Подез была поднята завеса тайны, пишет газета La Côte.

По словам командира глубоководного аппарата Евгения Черняева, при обнаружении обломков всегда испытываешь волнение. Эхолокатор «заметил» крупный предмет, когда «Мир» брал образцы отложений на дне близ местечка Ла Тур-де-Пей. Находка была сделана благодаря удачному стечению обстоятельств, так как эхолокатор может «прощупывать» пространство только на расстояние 200 метров перед аппаратом. Кроме того, остов судна был покрыт слоем отложений, так что исследователи могли проплыть мимо, не обратив на него внимания.

По виду тридцатиметрового корпуса стало ясно, что судно затонуло, перевозя груз, а не было специально затоплено, так как на нем остался якорь и важные части палубы, которые в противном случае сняли бы для повторного использования.

Сотрудница Музея Лемана Каринн Бертола отметила, что, за неимением точной карты озерного дна, археологические исследования принесут еще немало сюрпризов.

В архивах Веве хранится письмо спасательной команды от 28 мая 1909 года, адресованное городским властям, в котором сообщается, что «во время крушения корабля «Подез» 13 человек нашей команды отправились на помощь тонущим». Также в письме упоминается сильный дождь, который шел во время спасательной операции, и высказывается надежда на получение возмещения за проделанную работу.

Переходя к состоянию озера сегодня, можно коснуться нескольких вопросов. По данным, собранным учеными, микрозагрязнители присутствуют в Лемане в минимальном количестве, хотя именно это и помогает им зачастую ускользать от современных методов фильтрации. С другой стороны, ученым удалось определить масштабы и способ «проскальзывания» таких веществ через аппараты водоочистительной станции в Види, а также механизм их проникновения на максимальную глубину Женевского озера.

Сотрудники лаборатории микробиологии Невшательского университета провели наблюдение за образующими эндоспоры бактериями, чтобы понять воздействие тяжелых металлов на эти микроорганизмы. Наблюдения показали связь между присутствием эндоспор и тяжелых металлов, а новые анализы помогут понять, какие виды бактерий больше других способны к выживанию и повторному заселению свободного пространства после исчезновения загрязнения, а также то, каким образом можно восстановить нарушенное равновесие. Кроме того, изучение количества и типов бактерий, образовавших эндоспоры, позволило сделать выводы об изменениях химического и микробиологического равновесия в Лемане в разные временные периоды.

Ситуация с тяжелыми металлами осложняется тем, что они не растворяются в воде, а становятся «участниками» многочисленных, пока неизвестных ученым, процессов. Сотрудники отделения аналитической и неорганической химии Женевского университета (UNIGE) проанализировали образцы отложений, взятые на глубине от 30 до 80 метров, и пришли к выводу, что концентрация тяжелых металлов зависит от био-геохимических характеристик отложений, при этом наибольшая концентрация была обнаружена в зонах, где бактерии образовали в отложениях колонии.

С помощью российских глубоководных аппаратов ученые смогли исследовать удивительные подводные образования, появившиеся под воздействием течения впадающей в Леман Роны. В качестве примера можно назвать «каньоны», некоторые из которых имеют глубину более ста метров по отношению к дну Женевского озера, и которые, по выводу ученых, находятся в постоянном развитии. А толстый слой отложений на выходе из основного каньона свидетельствует о недавнем обвале, случившемся, вероятно, из-за сильного притока воды в Роне в 2000 году. Кроме того, ученые Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) смогли точнее классифицировать особенности донного пейзажа с его складками, равнинами, ямами, слоями и впадинами.

Возможно, в будущем будет составлена карта дна Лемана, на которой появятся причудливые гроты и каньоны, подводные бухты, береговые отмели и подводные откосы. А вместе с этим озеро позволит раскрыть новые загадки, расскажет удивительные истории о минувших днях.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.76
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
вторник, 25 июня 2019 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

С 14 июня швейцарцы «работают на себя»

5 месяцев и 13 дней – столько времени, по подсчетам экономиста аналитического центра Avenir Suisse Марко Салви, швейцарцам нужно работать, чтобы заплатить все налоги.

Мигрантки вносят значительный вклад в швейцарское общество

Так звучит один из выводов, к которому пришли авторы доклада, опубликованного Федеральной комиссией по миграции ко дню общенациональной женской забастовки.

Комиссия по конкуренции оштрафовала иностранные банки

Barclays, Citigroup, JP Morgan, MFUG Bank и RBS оштрафованы на общую сумму в размере 90 млн франков за участие в сговоре на валютном рынке. Банк UBS, сообщивший регуляторам о существовании картеля, полностью освобожден от уплаты штрафа.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Женщины Швейцарии борются за свои права

Сегодня в богатой и внешне спокойной Конфедерации проходит общенациональная забастовка женщин. Причин для недовольства достаточно – зарплатное неравенство, приставания, насилие в семье и т.д.

Историю Швейцарии творят женские руки

Все наши читатели уже знают, что 14 июня в Швейцарии прошла вторая общенациональная женская забастовка, которая может стать еще одним шагом к равенству полов. Давайте посмотрим, как это было и как отозвалась на событие пресса разных стран.

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top