Заплати штрафы и спи спокойно|Règle tes amendes et dors tranquillement

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 20. 06. 2014.

Фото - Наша газета

©Keystone

Автор парламентского запроса о срочном внесении изменений в законодательство – Люк Рекордон, депутат Партии зеленых. По его словам, в соответствии с действующими нормами, на плечи обычных налогоплательщиков перекладываются от 20 до 25% суммы штрафа, который уплачивают совершившие правонарушения банки. Политик давно выражает возмущение существующим положением дел, однако на этот раз его поддержали не только коллеги по Совету кантонов, но и четыре парламентские группы Национального совета, который в срочном порядке вынес вопрос на повестку дня в среду.


Подобная спешка объясняется тем, что буквально месяц назад швейцарский банк Credit Suisse был оштрафован американскими властями в общей сложности на 2,8 млрд долларов. Если финансово-кредитное учреждение учтет эту внушительную сумму в качестве операционных расходов, то швейцарский бюджет недополучит около 800 млн франков налогов. Такая же судьба может постичь и суммы, которые выплатят в этом году другие банки в рамках так называемой «американской программы», о которой мы неоднократно писали. Таким образом, если срочно не ввести поправки в законодательство, швейцарцы рискуют из собственного кармана заплатить за содействие уклонению от уплаты налогов, которое оказывали банки Конфедерации американским клиентам.


Правда, в соответствии с позицией Федеральной налоговой администрации (AFC), которую разделяет и правительство, штрафы, уплаченные в рамках уголовного преследования, не могут быть учтены в качестве операционных расходов. Напомним, что именно с такой формулировкой Credit Suisse понес наказание в США. В свою очередь, противники подобной меры напоминают, что банки своими действиями не нарушили швейцарское законодательство, следовательно, решение налоговых органов Конфедерации не слишком обосновано и справедливо.


По словам налогового адвоката Ксавье Оберсона, подобные дела в отношении юридических лиц никогда не еще рассматривались в Федеральном суде, и «Credit Suisse имеет хорошие шансы провести штраф как коммерческие расходы». Между тем, министр финансов Эвелин Видмер-Шлумпф подтвердила во время пресс-конференции, что Конфедерация не разрешает учитывать в качестве расходов штрафы, наложенные в рамках уголовно наказуемых правонарушений, а вот кантоны придерживаются разных мнений на этот счет.


Аналогичное разделение на «налоговые» и «уголовные» штрафы существует и в Германии, в то время как законодательство Франции и США, напротив, не позволяет включить в расходы какие-бы то ни было денежные взыскания в пользу государственных органов. Как мы недавно писали, в ближайшее время штраф на сумму около 10 млрд долларов рискует получить от властей США и французский банк BNP Paribas, который, кстати, тоже не нарушил европейское законодательство, проводя транзакции в обход американских санкций.


Впрочем, швейцарское правительство решило пока не перекладывать на свои банки все затраты, включая административные расходы, связанные с урегулированием налоговых разногласий с Соединенными Штатами. Эвелин Видмер-Шлумпф напомнила, что Федеральный совет отклонил соответствующее предложение представителя Партии зеленых Луиса Шелберта.


Последовал примеру правительства и Национальный совет, однако депутаты потребовали от Федерального совета представить в ближайшее время подробный отчет об особенностях налогового учета штрафов и финансовых санкций в рамках Конфедерации и кантонов.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.08
CHF-EUR 0.94
CHF-RUB 75.46
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,027

Леман или Женевское озеро, как правильно?

Любителям правильного использования географических названий будет интересно узнать, что ни один из вариантов не является исторически верным.

Всего просмотров: 1,401

Легенда о швейцарском рае. 28. Соломон Гесснер – «альпийский Теокрит»

Произведения Соломона Гесснера, сегодня известные лишь узкому кругу специалистов, в конце 19 века восхищали российского читателя. Вслед за Галлером и задолго до Жан-Жака Руссо этот швейцарский литератор воспел природу Швейцарии и добродетели ее жителей. 

Всего просмотров: 1,064
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Сокращение населения планеты и Швейцария

В одном из исследований, опубликованных в журнале «The Lancet», говорится об уменьшении численности населения мира с 2064 года и снижении количества жителей более чем на 50% в двадцати странах, включая Японию, Испанию, Италию, Португалию и Таиланд. Что ждет Швейцарию?

Всего просмотров: 1,474

Новый швейцарский Covid-сертификат

Федеральный совет планирует упростить получение «санитарных паспортов» для некоторых категорий людей, введя сертификат, который будет действителен только в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,027

Кому рекомендована третья прививка от коронавируса?

Швейцарский орган контроля за лекарственными препаратами Swissmedic одобрил проведение бустерной вакцинации – не для всех, а только для определенных групп населения.

Всего просмотров: 836
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top