Босснэппинг – редкость в Швейцарии | Le bossnapping est rarissime en Suisse

Директор завода Goodyear в Амьене в окружении серьезно настроенных работников (letemps.ch)

«Босснэппинг» (англ.: похищение босса) – слово для русского языка довольно новое, хотя явление отражает старое. Говоря попросту, если хозяин фирмы довел своих сотрудников до крайнего возмущения, они прибегают к резким мерам – не дают начальству покинуть кабинет или зал заседаний, пока не добьются уступок.

На родине Эмиля Золя (писавшего, среди прочего, и на тему разгневанных рабочих) за последние годы имели место несколько случаев незаконного ограничения свободы, когда негодующие сотрудники держали в заточении своих начальников. Причины были разные, например – перемещение предприятия.

В стране шоколада и часов столь неприятные инциденты крайне редки. А вот во Франции этот вид незаконного и иногда травмирующего прессинга берет свое начало в увеличении числа социальных конфликтов и их радикализации, пишет газета Le Temps.

Например, 6 января этого года на заводе Goodyear в Амьене (Пикардия) директор производства и начальник отдела кадров были задержаны в зале собраний. Продержав пленников с утра до второй половины дня, профсоюз надеялся добиться, таким образом, лучших выходных пособий. Реакцией на проделанную операцию стало возмущение как начальства, так  и социалистов, лишь коммунисты сочли законным выражение недовольства политикой руководства в такой манере.

До Goodyear подобные акции в Caterpillar в Гренобле (в тот раз одного из захваченных директоров пришлось срочно увезти из-за проблем со здоровьем), в 3М в Питивье, в Sony в Ландах и некоторых других компаниях уже стали достаточным поводом для повышенного внимания прессы и публикации многочисленных репортажей. Однако, несмотря на запретность таких демаршей, их инициаторы редко оказываются в суде и еще реже слышат обвинительные приговоры. Впрочем, если такое случается, то со свободой они могут проститься на срок до 10 лет.

В целом же французские суды проявляют снисхождение к отчаявшимся работникам, которые под давлением слухов о передислокации предприятий или о непомерных суммах, накопленных власть предержащими, пытаются не потерять место или хотя бы получить достойную компенсацию при увольнении.

Босснэппинг на сегодня является прежде всего колоритной особенностью Франции, однако другие страны – Бельгия, Германия, Италия, Испания и некоторые другие – тоже несколько отличились в этой области. В Китае окружили и удерживали главу американской компании Specialty Medical Supplies, который явился с целью уволить 30 рабочих.

В США, кстати, подобные меры подвергаются крайнему неодобрению. Президент американской фирмы Titan International Морис Тейлор выразился так: «У нас в стране учинившие такое были бы арестованы и получили пожизненный срок заключения».

В качестве контрпримера описанной практики можно привести случай, имевший место в 2009 году, когда в Бюле (кантон Фрибург) руководителей задержали в зале заседаний не рядовые работники, а президент аграрного объединения UniTerre Пьер-Андре Томбе. По его указке сотрудники UniTerre заблокировали выход из зала примерно на три часа, за что президент получил 80 часов общественных работ условно в конце того же года. Жертвами оказались руководители Фрибургской организации производителей молока (FSFL), так как, по мнению вынужденных агрессоров, FSFL поощряла сверхпроизводство вкусного продукта, которого и так оказалось в переизбытке. Те, кто препятствовал выходу из зала, желали добиться немедленного вступления в силу постановления об управлении количеством производимого молока, сообщается в статье Швейцарской телерадиокомпании (RTS).

Президент FSFL Жан-Пьер Штирниман нашел невыносимым запирание членов правления в зале. Защита обвиняемого отпарировала аргументом, что желающие могли безопасно выйти через окно. Жан-Пьер Штирниман пришел в крайнее негодование, указав на то, что во время «блокады» ему захотелось в туалет, а выйти достойно через дверь он не мог.

Пьер-Андре Томбе со своей стороны отметил, что оказать некоторое давление не было единственной целью блокады. Эта мера также предназначалась для избежания потасовки между разными сторонами спора.

Получит ли «босснэппинг» распространение в мире? Возможно, в условиях непрекращающихся финансовых кризисов простые труженики, воодушевившись французским примером, перейдут от сетований к действиям? Вряд ли такой сценарий развития событий удовлетворил бы обе стороны социального конфликта. Ведь, как заявил все тот же Морис Тейлор, с таким же успехом разгневанные рабочие могли бы сразу ограбить близлежащий банк – и попросту выкупить свою компанию у коррумпированных боссов. Остается надежда, что крайние меры не восторжествуют, и пока не поздно, люди, от которых зависит наше с вами экономическое благополучие, сделают все возможное, чтобы население смогло его достичь законными способами.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 98.9
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1347
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1994
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1728
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23307