Автор: Заррина Салимова, Берн, 14.12.2021.
После нескольких лет изучения провенанса картин из наследства Корнелиуса Гурлитта Фонд Бернского художественного музея принял ряд важных решений, касающихся того, какие работы станут собственностью музея, а какие из них будут возвращены законным владельцам.
|Après plusieurs années de recherche sur le Legs Cornelius Gurlitt, la Fondation Kunstmuseum Bern a pris des décisions importantes concernant le traitement d’œuvres dont la provenance n’a pas été élucidée ainsi que des demandes de restitution.
История с завещанием Корнеулиуса Гурлитта, которая могла бы лечь в основу голливудского арт-триллера, на днях получила продолжение. Напомним, что коллекция, переданная в наследство Бернскому художественному музею в 2014 году, была собрана отцом Корнелиуса, нацистским арт-дилером Хильдебрандом Гурлиттом. В коллекции имеются как приобретенные законным способом картины, так и конфискованные нацистами либо проданные под принуждением и за гораздо меньшую цену работы. В течение нескольких десятилетий шедевры мирового искусства были спрятаны в квартирах Корнелиуса в Мюнхене и Зальцбурге, пока их случайно не обнаружили в 2010 году. Бернский музей согласился принять это наследство, но обязался совместно с немецкими коллегами исследовать провенанс работ и содействовать реституции конфискованных произведений искусства.
Выяснением происхождения картин занималось сразу несколько исследовательских центров. Приблизительно 1 600 произведений искусства из наследства Гурлитта были сначала проанализированы рабочей группой Schwabinger Kunstfund. В 2017 году в Бернском художественном музее был создан отдел по исследованию провенанса так называемых «дегенеративных» произведений искусства, который два года спустя стал сотрудничать с Исследовательским центром «Дегенеративное искусство» при Гамбургском университете. В целом, вплоть до июня 2021 года различные части коллекции подвергались оценке при участии независимых международных экспертов.
В итоге Бернский Кунстмузеум ввел специальную систему обозначений предметов искусства, которые в зависимости от чистоты их провенанса получили следующие маркировки: зеленые, зелено-желтые, желто-красные и красные. В отношении 28 работ (зеленые) было установлено, что они не относятся к награбленным нацистами произведениям – эти картины останутся в Берне. 246 работ (желто-зеленые), которые не были исследованы, поскольку они были написаны самими членами семьи Гурлитт, также переходят в собственность музея.
История 1091 произведения в период с 1933 по 1945 годы не может быть окончательно выяснена. Хотя в провенансе до сих пор существуют пробелы, в случае с этими произведениями нет никаких признаков того, что они были украдены, или других подозрительных обстоятельств. Эти картины классифицированы как желто-зеленые и перейдут во владение Кунстмузеума.
Происхождение 29 работ (желто-красная маркировка) также не удалось окончательно выяснить: свидетельств их расхищения при национал-социалистическом режиме не было обнаружено, но имеются указания на это и/или подозрительные обстоятельства. Пять работ из этой группы будут возвращены Германии, а 22 произведения останутся в Берне для дальнейшего изучения провенанса.
В желто-красную категорию попали также две акварели Отто Дикса, на которые претендуют наследники проживавшего во Вроцлаве адвоката Исмара Литтмана. При нацистском режиме в 1933 году юристу еврейского происхождения было запрещено заниматься адвокатурой: он лишился средств к существованию, был вынужден продать или заложить часть коллекции, а год спустя покончил жизнь самоубийством. Его огромная коллекция была рассеяна по миру. После публикации списка произведений искусства из наследства Корнелиуса Гурлитта в базе данных Lost Art наследники Литтмана подали запрос о реституции. Исследования не позволили убедительно реконструировать смену владельцев акварелей Отто Дикса во время национал-социалистического режима, однако сомнения остаются: нельзя рассматривать эти произведения как нацистское награбленное имущество, но и исключить эту возможность тоже нельзя. Что же делать? Музей последовал максиме «справедливого и равноправного решения» и передал акварели наследникам. На сегодняшний день из почти 6000 предметов коллекции потомкам Литтмана возвращено только десять работ, включая акварели из наследства Гурлитта.
Наконец, в отношении девяти произведений (красная маркировка) было установлено, что они были конфискованы нацистами – эти работы уже были реституированы. Еще около 270 работ не были исследованы, поскольку речь идет о сериях и разрозненных портфолио.
Список произведений из собрания Корнелиуса Гурлитта можно найти на сайте gurlitt.kunstmuseumbern.ch. Новые результаты исследований систематически включаются в эту базу данных и, таким образом, становятся доступными для всех на международном уровне. В настоящее время музей рассматривает запрос о реституции 13 картин от наследников Фрица Зало Глазера, а также продолжает поиск возможных законных владельцев нескольких произведений из коллекции Гурлитта и самого музея, в том числе полотен «Анемоны» Анри Матисса и «Дюны и море, Фемарн» Эрнста Людвига Кирхнера.
Заключительный этап работы с завещанием Гурлитта будет ознаменован масштабной выставкой, которая пройдет осенью 2022 года: впервые будет представлена вся коллекция, а также свидетельства Хильдебранда и Корнелиуса Гурлиттов, документы и фотографии. Выставка будет интересна также тем, кто интересуется этическими проблемами, с которыми сталкивается современный музей при работе с наследием арт-дилера эпохи национал-социализма.
Les Lazares ressuscités de Polina Barskova
Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova intitulé Tableaux vivants – ce dans une traduction française publiée à l’enseigne de la maison d'édition lausannoise Noir sur Blanc.Воскресшие Лазари Полины Барсковой
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Полины Барсковой «Живые картины», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.Цуг ужесточил правила натурализации
…и вызвал ажиотаж среди проживающих в кантоне иностранцев, в том числе россиян.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Хорошие новости от Нацбанка
После двухлетнего перерыва Национальный банк Швейцарии (BNS/SNB) снова распределит прибыль между Конфедерацией и кантонами.Русская мафия и отмывание денег
Бывший председатель правления банка Credit Suisse Урс Ронер под ударом.
Добавить комментарий