Камера с видом на пальму | A cell with a view on a palm

Такой увидят пальму заключенные

Тюрьма в Горжье не впервые вызывает наш интерес. Правда, до недавнего времени она была известна нашим читателям только как место, откуда сбегают опасные рецидивисты. Руководство тюрьмы совместно с молодым женевским архитектором и художником Кристианом Гонценбахом решили сделать подарок заключенным: на небольшом отдалении от стен, на невысоком пригорке, будет установлена металлическая пальма высотой 18 метров.

После того, как проект будет реализован, тюрьма сможет соответствовать своему поэтическому названию Bellevue («живописный вид»). Так обычно называют отели, но не места отбывания наказания. Всего по миру разбросано не менее двух сотен гостиниц, в названии которых присутствует слово «Bellevue». Обычно это роскошные заведения. В этом контексте экстравагантные предложения тюремных властей выглядят неоднозначно. Хотя по уровню комфорта швейцарские тюрьмы не уступают многим отелям.

Главный вопрос, вокруг которого развернулись ожесточенные дебаты среди политиков и простых жителей, выходит далеко за пределы проблем пенитенциарной системы. «Неужели эту пальму можно считать произведением искусства?» - возмущается со страниц газеты 20 minutes депутат Иван Перрен.

Кристиан Гонценбах
Оказалось, что эстетическая позиция по этому вопросу есть у очень многих швейцарцев. Естественно, в своих представлениях о прекрасном многие из них разошлись в диаметрально противоположные стороны: одни называют пальму «символом надежды на мирное будущее», другие – «трубой с веточками», а для некоторых она – «удивительный образец изощренного издевательства». Что думают по этому поводу заключенные, нам, к сожалению, выяснить не удалось.

Сам художник так объясняет свою идею: «Я хотел придумать символичное произведение искусства, которым могли бы наслаждаться не только заключенные, но и люди, проходящие мимо. Пальма стоит возле здания, напоминая традиционный флагшток с государственным флагом, устанавливаемый возле многих шале. Этот приятный символ, о котором быстро узнают по всей стране, сделает жизнь заключенных и персонала, работающего в тюрьме, немного легче».

Выполненная из нержавеющей стали, пальма представляет собой сильно увеличенный и несколько упрощенный образ настоящего дерева. Она будет покрыта специальным составом, который позволит легко переносить перепады температур и капризы погоды. В диаметре верхушка скульптуры составит не менее четырех метров. В темное время суток ее подсветит прожектор, так что наслаждаться видом можно будет днем и ночью.

Как появилась идея установить столь необычное творение на территории тюрьмы? «Мы на протяжении нескольких лет проводим плановую реконструкцию всего комплекса зданий, - объясняет тюремное руководство. – Обычно 1-2% бюджета выделяются на декоративные элементы. Вот мы и решили провести конкурс и простым голосованием определили лучший проект».

Эстетический порыв обойдется в 100 тыс. франков. «Кому она нужна? – резюмирует мнение всех противников пальмы Иван Перрен. – Почему нельзя потратить эти деньги на обновление тренажерного зала или лучшее оснащению тюремных камер? Зачем впустую тратить столько денег?»

В ответ на все претензии художник отвечает довольно просто: «Практической ценности в ней нет. Это же пальма! Произведение искусства, у которого нет никакой цели, кроме собственной эстетической значимости».

Несмотря на все споры и всплески негодования, пальма будет изготовлена и установлена в следующем году, но уже и без этого тюрьма Bellevue в Горжье стала самой знаменитой среди себе подобных в Швейцарии. Не исключено, что скульптура действительно станет узнаваемым символом и начнет привлекать туристов. Bellevue, конечно, пока не может поспорить со всемирно известной тюрьмой Алькатрас, но первые шаги уже сделаны. Остается только надеяться, что пребывание заключенных от этого только улучшится. 
Пальма будет стоять на небольшом удалении от тюремных стен
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 2715
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 2087
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1898

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 1138

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 2715