Хор «Ярославль»: от Византии до Москвы, oт Ярославля до Невшателя | The Swiss Choir "Yaroslavl"

Хор "Ярославль" из Невшателя собирается в Россию

Швейцарский хор «Ярославль» был создан в 2008 году в городе Невшатель (Швейцария). Это вокальный ансамбль а капелла, состоящий из шестнадцати певцов, профессионалов и любителей. Хор исполняет православную музыку Византийской Греции, России, Украины, Румынии, Грузии и Армении. В основном хор проводит концерты во французской и немецкой частях Швейцарии. Предстоящий концерт в Тутаеве станет первым выступлением коллектива в России.

Понятно, что название хора «Ярославль» происходит от названия главного города области России, издавна считающейся колыбелью и хранительницей музыкальных традиций древней Руси. Выбор названия выражает стремление создателей и участников хора наиболее чётко вписаться в традицию, которая породила и сохранила целостность православного песнопения.

Репертуар хора «Ярославль» многообразен и по музыкальному содержанию и по широте географического охвата. Византийская Греция: монодический распев с VI по XX векa. Россия и Украина: знаменный распев с XI по XVII векa, демественный, строчный, партесный, «германо-петербургский» распевы, сочинения Чайковского, Рахманинова, Чеснокова, Гончарова, Трубачева. Румыния: монофонические и полифонические распевы, композиции Лунгу, Музическу. Грузия: трёхголосная полифония.

Какими критериями пользуются участники хора «Ярославль» при выборе репертуара? Прежде всего, это литургический характер песнопений: строгие и простые мелодии мистического и созерцательного характера. Во-вторых, отсутствие музыкальных инструментов: следуя духу Православия, согласно которому  только человеческий голос достоин произносить хвалу Всевышнему, все распевы исполняются без сопровождения. Третий критерий - редкость или не популярность некоторых распевов: большое число красивых православных песнопений неизвестно западно-европейской публике, и иногда даже в странах их происхождения (монастические распевы или распевы, характерные для какого-то отдельного региона). Поэтому возникает необходимость их возрождения. И наконец, следование литургическому календарю года: распевы Великого поста, Пасхи, Рождественские песнопения.

Создатель хора Ярославль, Ян Греппэн, одновременно является его директором и певцом. С юношества очарованный русской культурой, он больше всего интересуется её православной духовной традицией, малоизвестной в западноевропейском обществе. Во время путешествий в страны Восточной Европы он открывает для себя сокровища Православия: его музыкальное наследие.

Обладатель двух высших образований (литературный факультет и герменевтика), аспирант по философии, Ян Греппэн преподает философию и географию в средней школе имени Дениса де Ружмона и Жана Пиаже в Невшателе. Параллельно академической стезе, он также продолжает своё классическое музыкальное образование по классу фортепиано и пения. С 2006 года он регулярно берёт уроки византийского пения у монаха Симеона Кантоке, в свою очередь - ученика Ликургоса Ангелопулоса. Помимо классического музыкального образования, Ян Греппэн также самостоятельно изучает джазовое фортепиано, гитару фламенко и ударные клецмер.

Мысль о приезде хора «Ярославль» в Тутаев возникла во время гастролей в Швейцарии Калужского камерного хора под руководством Валерия Леонидовича Славинского в октябре 2010 года.

Предстоящие в Тутаеве (21 июля) и в Ярославле (25 июля)  концерты проводятся в поддержку Фонда Гурия Никитина, деятельность которого направлена на восстановление в Крестовоздвиженском Соборе фресок этого крупнейшего мастера русской стенописи XVII века.

Концерт организован томов творчества «Романово» и Фондом Гурия Никитина при поддержке Департамента культуры, туризма и молодежной политики города Тутаева.

www.art-dom-romanovo.com
www.yaroslavl.ch

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 655
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1764
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1223
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23249
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 925