среда, 7 декабря 2022 года   

В Цюрихе приветствуется трамвайный флирт|Un site internet pour flirter entre usagers du tram

Автор: Людмила Клот, Цюрих, 16. 08. 2012.

Фото - Наша газета

Цюрихский трамвай превратился в "флиртомобиль" (© Keystone)

«Ты - девушка в белых брюках и голубой блузе. Я сидел в трамвае рядом с тобой, на мне тоже были белые брюки. Сходим в кафе?» Это и другие сообщения, оставленные для незнакомок и незнакомцев, можно прочесть со второй недели августа на сайте города Цюриха. Проект Gesehen@VBZ новый, но уже сегодня флиртующие швейцарцы оставляют здесь по нескольку сообщений в день.

Общественный транспорт Швейцарии славится не только своей замечательной пунктуальностью, но и дороговизной. Тем приятнее увидеть, с каким вниманием здесь относятся к пассажирам. Трамвай или автобус – не просто средство для передвижения по городу, но и место встречи, подчеркнул спикер Управления общественного транспорта Цюриха, представляя новую инициативу. «Мы хотим предоставить людям возможность знакомиться, даже тем, у кого не хватает смелости напрямую заговорить с другими».

Теперь пассажир, который хочет пофлиртовать с кем-то, встреченным во время поездки, должен зарегистрироваться на бесплатном сайте www.gesehenatvbz.ch. Имени указывать не надо, а личный электронный адрес остается скрытым для тех, что читает послание, - уточняет VBZ. Остается уточнить детали, по которым адресат узнает себя и того, кому он понравился: пол (достаточно традиционных сокращений «М» и «Ж») номер автобуса или трамвая, время, остановку, момент, в который встретились их взгляды….

Сообщения не представляют собой чудес литературного стиля, но отличаются искренностью и благожелательностью. По ним также можно отметить, что именно замечают в нас остальные пассажиры за несколько минут поездки, и как, собственно, одевается цюрихская молодежь.

«Я (М) с короткими темными волосами, солнечные очки, светлая куртка. Ты (Ж) в наушниках, с мобильным телефоном, солнечными очками, сумкой, в футболке, красивые черные волосы, в латиноамериканском стиле. Вышла в Бюлахе. Ты сидела наискосок напротив меня, и наши взгляды то и дело встречались. Хотелось бы увидеть тебя снова».

Ненаблюдательная девушка пишет незнакомому молодому человеку. «О тебе: короткая стрижка, больше я, к сожалению, ничего не заметила». О себе она рассказывает куда цветастее: красная футболка с черным блейзером, черные джинсы, красная обувь, сумка цвета морской волны, черные волосы, зеленые глаза. «Я вышла из Силау, - сообщает она подробности, - а ты поехал дальше, мы все время смотрели друг на друга и смеялись. Было бы здорово снова увидеть, как ты улыбаешься».

Другие предоставляют максимум деталей внешности и одежды, чтобы облегчить процесс узнавания. Так, молодой человек в «коричневых солнечных очках RayBan» ищет девушку «ростом 1.68, в голубых брюках и с бежевым верхом, в желтых кедах Converse c особенными вставками». 

Сайт уже используется не только пассажирами. Высокую брюнетку с факультета экономики, которая занимается фитнесом в Ирхеле, ищет неведомый поклонник. А велосипедист, проезжавший с рюкзаком и картонной коробкой в руках через Дюбендорф 8 августа в 18 часов, надеется вновь увидеть девушку, которая так понравилась ему на автобусной остановке.

Для тех, кто не решается при всех заговорить с незнакомым человеком, анонимное послание может стать единственным способом разбить лед непонимания и завязать диалог.

«Высокий, стройный и привлекательный 35-летний предприниматель с большим сердцем» ищет встреченную в Цюрихе «высокую и стройную женщину примерно 50 лет». И объясняет, что ровесницы ему не нравятся. «Если ты видела меня в пятницу едущим домой, то, конечно, поняла, что ты меня интересуешь. Но в этом месте я не могу открыто флиртовать. Пожалуйста, отзовись». 

Те, кто узнает себя в том или ином сообщении, могут написать его автору и договориться о встрече. Через 40 дней сообщения автоматически стираются с сайта.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.06
CHF-EUR 1.01
CHF-RUB 66.67

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Рекордный дефицит специалистов в Швейцарии

Согласно новому исследованию рекрутинговой компании Adecco и Цюрихского университета (UZH), нехватка квалифицированных работников за год усугубилась на 68%. Какие же профессии наиболее востребованы сейчас на швейцарском рынке труда?

Всего просмотров: 2,346

Санкционные активы в Швейцарии

Государственный секретариат по экономике (SECO) отчитался вчера о суммах, замороженных в связи с введенными в отношении России и Беларуси ограничениями.

Всего просмотров: 1,218

Почему Украина недовольна МККК?

Представители руководства страны все чаще критикуют работу Международного Комитета Красного Креста в самых нелицеприятных выражениях.

Всего просмотров: 1,031
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

«Бойкотировать» - любимый глагол романдских швейцарцев

Исследователи Цюрихского университета прикладных наук (ZHAW) выбрали 12 слов,  которые отражают чаяния современной четырехъязычной Швейцарии.

Всего просмотров: 874

Как обойти санкции?

Согласно расследованию группы изданий Tamedia, проживающий в Швейцарии российский предприниматель Андрей Мельниченко нашел лазейку, чтобы обойти наложенные на него ограничения.

Всего просмотров: 2,103

Щедрость по-швейцарски

Несмотря на инфляцию и рост цен на энергоносители, швейцарские потребители еще никогда не тратили так много на рождественские подарки, как в этом году.

Всего просмотров: 563
© 2022 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top