вторник, 22 сентября 2020 года   

Мобильник поможет не только позвонить, но и заплатить|Votre portable vous aidera à régler vos achats

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 25. 07. 2012. Просмотров: 2494

Фото - Наша газета

Оплата через смартфон - быстро и легко (bgr.com)

Наш век небывалого технического прогресса, кажется, избаловал нас самыми невероятными изобретениями и устройствами. «Гаджеты» прочно вошли в нашу жизнь. Остается лишь восхищаться непрестанному потоку новинок в мире электроники, где каждый сможет выбрать себе что-то по вкусу.

Вот и швейцарские мобильные операторы Swisscom и Sunrise решили подарить своим абонентам легкость в оплате покупок, начиная с 2013 года. Если вы пользуетесь услугами этих компаний, то ваш телефон получит еще одну возможность: расплачиваться в некоторых супермаркетах и магазинах. Вам не понадобится даже ПИН-код, если речь зайдет о небольшой сумме.

Правда, следует оговориться, что новинка сия – новинка именно в Швейцарии, а в Японии, например, которая всегда отличалась своей незаурядностью в мире техники и электроники, такая система уже широко распространена. В известных каждому швейцарцу и почти каждому гостю страны супермаркетах Coop и Migros некоторые кассы будут оборудованы устройствами, которые обеспечат технологию Near Field Communication (NFC - коммуникация ближнего поля). В основе технологии NFC лежит беспроводная высокочастотная связь - то, что нужно для обмена данными между устройствами, то есть, для перевода денег клиента на счет продавца. Достаточно будет близко поднести телефон к соответствующему оборудованию.

Swisscom и Coop подтвердили вышеизложенное, пишет газета Tribune de Genève, при условии достаточного количества телефонов, оборудованных для пользования данной технологией. (Например, смартфоны Samsung Galaxy, HTC или Sony Xperia уже имеют необходимый чип). И, конечно, при условии того, что испытательный период принесет положительные результаты. Официальный представитель Swisscom подчеркнул: «Решающим моментом для клиента будет простота использования».

Оператор Swisscom, видимо, этим и ограничится. Не расширяя сферу влияния до собственной платежной системы, он даст возможность финансовым учреждениям предложить свои услуги для «мобилок».

Еще одно уточнение: такой вид операций не является для швейцарцев полной неожиданностью, у них не будет причин воскликнуть: «Эка невидаль!» Все потому, что в пунктах продажи компании Valora уже два года можно оплачивать покупки в 3500 терминалов при помощи карты Mastercard-Paypass (работающей на той же технологии, что и та, которую мы описали), а в сети ресторанов Макдональдс и того дольше.

Как нетрудно догадаться, в кредитные карты вставлены микрочипы, поддерживающие технологию NFC, и благодаря им, владельцы карт могут расплачиваться без ПИН-кода в пределах небольших сумм. Стоит только поднести карту к считывающему устройству.

Как пояснила газете "20 minutes" эксперт компании Sunrise по технологии NFC Мария-Тереза Вакалли: «В будущем, несомненно, появится возможность осуществлять мелкие платежи с одного телефона на другой или разместить свой электронный кошелек на ключах от машины или от дома».

Можно предположить, что немало швейцарцев заглядывают в будущее с нетерпением. Увеличится число мест, где оплата покупок станет еще проще, а мобильные телефоны станут еще более незаменимыми для своих хозяев.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.4

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
среда, 30 сентября 2020 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: больше 500 случаев за сутки

По подсчетам телеканала RTS, за последние 14 дней в Швейцарии превышена отметка в 60 случаев заболевания Covid-19 на 100 000 жителей. Другими словами, по определению самих же швейцарских властей, Конфедерацию можно отнести к «территориям с высоким риском заражения новым коронавирусом».

Всего просмотров: 1,624

Лучшие работодатели Швейцарии 2020 года

Предлагаем вниманию читателей рейтинги компаний Конфедерации, создавших наилучшие условия труда для своих сотрудников.

Всего просмотров: 1,542

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,448
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: новые решения правительства

Федеральный совет утвердил правила карантина для лиц, прибывающих в Швейцарию из соседних стран. Поправки вступают в силу  сегодня, 14 сентября 2020 года.

Всего просмотров: 4,153

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,448

Сцена без фонтана

Попытка превратить драму в фарс не удалась – и плакать не над чем, и не смешно. Наши впечатления от премьерного показа оперы М. Мусоргского «Борис Годунов» в Оперном театре Цюриха.

Всего просмотров: 556
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top