воскресенье, 8 декабря 2019 года   

Каттен о Германе на фестивале в Нионе|Antoine Katten filme Alexei Guerman

Автор: Людмила Клот, Нион, 19. 04. 2012. Просмотров: 2310

Фото - Наша газета

Фильм "Трудно быть богом" рассказывает о работе режиссера Алексея Германа (© www.visionsdureel.ch)

Международный фестиваль документальных фильмов в Нионе всегда представляет актуальные картины с яркой политической и гражданской позицией авторов, репортажи, портреты интересных современников. Подробнее о программе фестиваля можно узнать на его сайте. Мы же, как всегда, хотим обратить внимание на те из фильмов, которые наверняка станут интересны нашим зрителям и читателям.

Во-первых, это полнометражная документальная картина Антуана Каттена, с которым мы уже знакомили читателей, и Павла Костомарова «Трудно быть богом» («Dur d'être dieu / Hard to be god»). Этот фильм, название которого заимствовано у братьев Стругацких, рассказывает о том, как работал режиссер Алексей Герман, снимая собственный, художественный, фильм по роману «Трудно быть богом». Философская картина о приключениях дона Руматы (его играет Леонид Ярмольник) была запущена в производство в 1999 году под условным названием «История арканарской резни», но в прокат до сих пор так и не вышла. Кинокритики, видевшие ее на просмотре в узком кругу, заявили, что это лучший фильм десятилетия. Остается надеяться, что зрители смогут увидеть его в конце этого года.

Российский режиссер Павел Костомаров и швейцарский журналист и режиссер Антуан Каттен познакомились несколько лет назад на кинофестивале в Мюнхене и с тех пор работают вместе. Как рассказал Павел Костомаров в интервью в 2004 году: «Материал для этой ленты он (Антуан Каттен) начал собирать за несколько месяцев до нашей встречи в питерском Доме кино. Являясь поклонником творчества Алексея Юрьевича, Каттен мечтал у него стажироваться. Герман разрешил Антуану присутствовать на площадке. Каттен наблюдал за съемочным процессом и, чтобы не болтаться без дела, начал снимать собственное кино - Герман, как модель России. Рабочее название «Алексей Герман: трудно быть богом». В течении двух лет, параллельно с другими картинами, мы работали и над этой лентой». Кстати, на швейцарский грант, полученный Каттеном на фильм «Трудно быть богом», режиссеры купили микрофон и камеру, которые использовали и в своих следующих работах. Вместе они сняли «Мирную жизнь» (2004) и «Трансформатор» (2003). 

В Нионе фильм «Трудно быть богом» будет показан 24 и 25 апреля, язык – русский, субтитры на английском и французском.

Фильм российского режиссера Алексея Вахрушева «Книга тундры. Повесть о Вуквукае – маленьком камне / The Tundra Book. A Tale of Vukvukai, the Little Rock» уже получил в этом году кинематографическую премию «Ника» в Москве, в категории «Лучший неигровой фильм». Кроме того, фильм завоевал первый приз в номинации «Лица России» и приз зрительских симпатий на Втором Всероссийском фестивале туристического кино «Свидание с Россией» в Верхотурье, а также приз за лучший полнометражный фильм, приз кинопрессы и приз Российского архива кинофотодокументов на XXII Открытом фестивале документального кино «Россия» в Екатеринбурге. Фестиваль в Нионе станет его первым показом за границей.

Съемочная команда Вахрушева провела на Севере один год. Герой фильма - Борис Федорович Вуквукай (что на языке чукчей и означает «маленький камень»), 72-летний оленевод, живущий с семьей в Чунской тундре на Чукотском полуострове. Работа оленеводов невероятно тяжела: на шквальном ветру, при 37 градусах мороза они пасут громадное стадо оленей, которое за один день выедает траву на целом пастбище, поэтому и люди постоянно передвигаются с животными, вместе со своим жильем и хозяйством. Дети оленеводов 10 месяцев в году проводят в школе-интернате, кто же придет на смену родителям, неужели не останется больше хранителей традиционной оленеводческой культуры?

Фильм о тундре можно увидеть 24 и 25 апреля, он показывается на русском языке с английскими и французскими субтитрами.

И в нескольких фильмах действие происходит в бывших советских республиках.

Это швейцарско-азербайджанская картина режиссера Элин Хофер «C'était un géant aux yeux bruns / He was a giant with brown eyes», которая рассказывает историю Сабины. Через пять лет после развода своей матери девушка, живущая в Базеле, отправляется в Азербайджан, чтобы встретиться в Баку с отцом и старшей сестрой. Ее тайное желание – остаться в стране своего детства навсегда, но домашние оказываются слишком поглощены собственной жизнью. Потерявшись между двумя культурами, Сабина старается лучше понять страну своих предков. Языки фильма русский и азербайджанский, субтитры на английском и французском. Сеансы 22 и 24 апреля.

Героем фильма эстонского режиссера Тоомаса Ярвета «Side Lõpp / Over and Out» стал добросовестный пожарный по имени Мартин, который из-за кризиса потерял свою работу в пожарном отделении местечка Колга-Яани. Фильм на эстонском языке с английскими субтитрами, сеансы 21 и 22 апреля.

Латвийский «Sniegs / Snow Crazy» - это легкий, красочный и сюрреалистический фильм о любителях катания на лыжах. Но как удовлетворить эту страсть в стране, где нет гор? Некоторые прыгают с крыш, другие прицепляются к мотоциклу, таким образом готовясь к соревнованиям. Автор фильма Лайла Пакалнина обожает кататься на лыжах и делиться своими чувствами со зрителями. Сеансы 24 и 25 апреля.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 64.57

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

300 самых богатых жителей Швейцарии 2019

В ежегодном рейтинге наиболее состоятельных семейств Швейцарии по версии журнала Bilan фигурируют около двух десятков выходцев из постсоветских стран.

Всего просмотров: 1,787

Любовь Манц: «В 80 лет жизнь только начинается»

«Королева гостиничного бизнеса», как называют ее в Швейцарии, Любовь Игнатьевна или, для абсолютного большинства знакомых, просто Люба, разрешили издать свою биографию. После презентаций, в Женеве, немецкой и английской версий, русский вариант первыми увидят и прочитают жители Москвы.

Всего просмотров: 1,197

Гнездо российских шпионов в Альпах

Согласно расследованию, проведенному французской газетой Le Monde, в департаменте Верхняя Савойя, на самой границе со Швейцарией, находилась европейская база российских агентов, имена которых были установлены французскими, швейцарскими, британскими и американскими спецслужбами.

Всего просмотров: 961
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 4,808

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 74,521

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Всего просмотров: 32,108
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top