вторник, 21 января 2020 года   

Чагаев с тремя «л»|L'attestation bancaire de Chagaev était un faux

Автор: Людмила Клот, Невшатель, 21. 11. 2011. Просмотров: 2320

Фото - Наша газета

Булат Чагаев в Швейцарии (© Keystone)

Несколько недель назад Булат Чагаев, президент и владелец футбольного клуба «Ксамакс», атакованный кредиторами, предъявил руководству Швейцарской футбольной лиги и прокуратуре Невшателя документы, доказывающие его платежеспособность. Банковская аттестация от Bank of America, датированная 14 сентября 2011 года, подтверждала, что чеченский бизнесмен владеет 35 миллионами долларов. На основании этого документа судья Бастьен Сандоз отказался объявлять футбольный клуб банкротом.

И вот в рамках расследования, которое прокуратура кантона Невшатель ведет против живущего под Лозанной  предпринимателя выяснилось, что документы сфабрикованы. Прокурор Пьер Обер обратился за помощью к Bank of Ameriсa и получил ответ: вышеуказанный банк ответил на запрос Швейцарии, что «не признает этот документ как выпущенный в его стенах, и опровергает, что тот был создан банком или лицом, уполномоченным подписывать его от имени банка», - подчеркивается в коммюнике прокуратуры Невшателя.

Во второй банковской аттестации, которую использовал Булат Чагаев, также указывается Bank of Ameriсa, а подпись гласит «Томас Милллер», с тремя «л» вместо двух, аттестация тоже написана «на очень приблизительном английском». Сотрудника с именем, соответствующим этой подписи, в банке нет. Дата и адрес не соответствуют принятым в США нормам. 

«Положение «Ксамакса» становится сюрреалистическим. Клуб продолжает выступать в чемпионате, зарплаты за октябрь были выплачены, а открытая война с бывшим владельцем клуба поутихла. В то же время махинации нынешнего президента клуба Булата Чагаева с каждым днем кажутся все более запутанными», - пишет газета Le Matin.

Банковская аттестация от Bank of Amerika, которую использовал Булат Чагаев, написана «на очень приблизительном английском». А подпись гласит «Томас Милллер», с тремя «л» вместо двух. Кроме того, в работе «Ксамакс» существуют и другие нарушения. Телеканал TSR Романдской Швейцарии утверждает, что игроки и тренеры подписали контракты не только с футбольным клубом Невшателя, но и с оффшорной компанией, принадлежащей президенту и владельцу клуба. Во время обыска 7 ноября в женевском офисе компании Булата Чагаева следователи обнаружили доказательства договора между этой оффшорной компанией и игроками и тренерами, нанятыми с этого лета.

Контракты, в которых стоят цифры в сотни тысяч евро, противоречат правилам для игроков Швейцарской футбольной лиги. Чтобы квалифицировать футболиста, Лига требует, чтобы игрок и его работодатель письменно «подтвердили бы, что между ними не существует никаких других договоров, кроме документов, предъявленных Швейцарской футбольной лиге», - напоминает телеканал TSR. 
 
Директор Швейцарской футбольной лиги Эдмонд Исоз заявил TSR, что «если эти элементы доказательств существуют, мы начнет расследование против «Ксамакс» и затронутых игроков». Лига уже трижды делала выговоры клубу, в особенности за то, что его руководство не предоставило документальные свидетельства выплаты социальных отчислений, отмечает TSR.

Адвокат Булата Чагаева Жак Барийон пояснил в интервью газете Le Matin, что именно побудило его взяться за защиту бизнесмена, и развеял слухи о том, что его подзащитный уже покинул Швейцарию. «Для меня дорого понятие презумпции невиновности, и я охотно встаю на сторону того, кто, еще не получив возможности высказаться перед правосудием по поводу обвинений в свой адрес, уже стал объектом общественного злословья и был пригвожден к позорному столбу. Господин Чагаев, которого я не знал (мэтр Барийон впервые встретился с бизнесменом 8 ноября, когда тот обратился с просьбой стать его адвокатом), этот идеальный виновник всего зла, показался мне немного слишком поспешным и наивным. Досье, которое я изучал неделю, подтвердило первое впечатление...

Защищать его непросто... Дело Чагаева сложное, оно касается областей очень разнообразных и различной натуры. Юридические вопросы также многочисленны и сложны... Слухи, основанные на ненависти некоторых, питавшей их день за днем, делают остальное. Распространенная история. Я нередко переживал ее за более чем 30 лет карьеры».

Адвокат также подтвердил, что господин Чагаев не сожалеет, что купил «Ксамакс» и не покинул Швейцарию, а находится сейчас «в прекрасном регионе Лемана. Он любит нашу страну. Его сердце бьется для нашей страны (Швейцарии), и он намерен а-приори здесь остаться, несмотря на то, что его бизнес развивается во многих других странах».

Прокурор Ив Бертосса, ведущий расследование, отказался от любых комментариев до встречи с Булатом Чагаевым, запланированной на 24 ноября.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 63.48

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Куда спрятаться от стресса?

В Швейцарии – рекордное с 2012 года число выходов на больничный в связи с психологическим истощением. В таких случаях долгое отсутствие сотрудника может привести к увольнению.

Всего просмотров: 562

Швейцария уверенно смотрит в будущее

Бюджеты кантонов и Конфедерации находятся в прекрасном состоянии: начиная с 2006 года доходы регулярно превышают расходы.

Всего просмотров: 534

Швейцарские виноделы взбунтовались

Около двадцати виноделов Романдии отказались впустить государственных контролеров на территорию своих хозяйств. Такой шаг стал выражением протеста: недовольных не устраивает новое постановление о виноградарстве, вступившее в силу в 2019 году.

Всего просмотров: 517
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 76,832

Швейцарские виноделы взбунтовались

Около двадцати виноделов Романдии отказались впустить государственных контролеров на территорию своих хозяйств. Такой шаг стал выражением протеста: недовольных не устраивает новое постановление о виноградарстве, вступившее в силу в 2019 году.

Всего просмотров: 517

Правила для касс медицинского страхования изменятся?

Правительства кантонов Женева и Во выступают за то, чтобы страховщики получали компенсации, если уровень резервов касс медицинского страхования превысит определенный порог.

Всего просмотров: 466
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top