Личные вещи Владимира Набокова проданы до аукциона |Les affaires personnelles de Vladimir Nabokov sont vendues avant la vente chez Christie's

Автор: Надежда Сикорская, Женева/Лондон, 07.06.2011.

Владимир Набоков с женой Верой и сыном Дмитрием в Берлине в 1934 году

Аукцион Сhristie's отменен. Что будет дальше с крупной коллекцией личных вещей и книг великого писателя, которого и русские и американцы считают своим?|
Selon la maison des ventes, l'important collection a été acheté par un collectionneur sérieux. Quelle est le destin de cette collection?

Совсем недавно мы сообщали о торгах Christie's, где 13 июня должны были быть проданы многие личные вещи знаменитого писателя, включая конторку, за которой он любил работать, и большую коллекцию книг с дарственными надписями жене и сыну. Тогда же мы настаивали на том, что место этим вещам - в музее Набокова в Санкт-Петербурге и выражали надежду на то, что кто-то из наших читателей поможет восстановить справедливость.

Не знаем, услышаны ли были наши молитвы, но только вчера от Christie's поступило сообщение о том, что "лоты 291-401 были проданы до аукциона и изъяты с торгов".
Торговый дом Christie's рад объявить, говорится в сообщении, что эта прекрасная коллекция (Владимир Набоков: Книги и предметы из коллекции Дмитрия Набокова) "была продана до торгов по частной договоренности с крупным коллекционером, оценившим огромное культурное значение собрания книг и предметов и уникальную возможность приобрести "блоком" существенную часть архива семьи Набокова". Полученная сумма превосходит 500 000 фунтов стерлингов, что отражает ценность обладания столь крупном и качественной коллекции одного из величайших мастеров русской и американской литературы.

Интересно, какова дальнейшая судьба этой, действительно, уникальной коллекции: вернется ли она на Б. Морскую улицу или осядет в какой-нибудь роскошной вилле за пределами России?

Владимир Набоков