Мишлин Кальми-Ре пожелала гармонии в Федеральном Совете|Micheline Calmy-Rey souhaite la collégialité au Conseil Fédéral

Автор: Ольга Юркина, Берн, 3. 01. 2011.

Фото - Наша газета

Мишлин Кальми-Ре, президент Швейцарской Конфедерации до 31 декабря 2011 года (Dominic Favre - Keystone)

По традиции, первого января федеральный советник, избранный президентом Швейцарии на будущий год, обращается к народу с приветственной речью, транслируемой по радио и телевидению. В ней он высказывает свои пожелания на будущий год и прочерчивает основные линии в политике, которых, по его мнению, должно придерживаться правительство. Мишлин Кальми-Ре, выступая перед швейцарцами, пообещала прислушиваться к их мнению еще чаще в этом году и сделала ставку на принцип коллегиальности в Федеральном Совете. Новый президент подчеркнула, что страна нуждается в единодушном правительстве, говорящем от одного лица, а не раздираемом спорами.

"Мир стал меньше", и если глобализация открывает невероятные возможности, то она приносит с собой и новые риски: бедность, нестабильность финансовых рынков, изменения климата, терроризм, проблемы миграции и другие трудности, - перечислила президент, по совместительству, министр иностранных дел Швейцарии.

Мишлин Кальми-Ре пообещала своей стране принимать всерьез страхи и опасения, связанные с глобализированным миром: «Вот почему в наступающем году я хочу быть досягаема, чтобы услышать ваши заботы, просьбы и радости. Политика – означает также слушать, обмениваться мнениями, защищать».

Федеральный советник призвала нарушить принцип самокритики и скромности, свойственный швейцарцам. «Я желаю всем и каждому еще большего сознания нашей значимости и уверенности в своих силах. Потому что они нам понадобятся». В то же время, прятаться за горами – отнюдь не решение проблем, подчеркнула Мишлин Кальми-Ре, говоря о международном сотрудничестве, и пообещала: «Я буду вашим голосом заграницей и приложу все усилия, чтобы укрепить партнерство с нашими соседями, отношения с Европейским союзом, а также, чтобы принимать конструктивное участие в решении глобальных мировых проблем».

Для достижения всех этих целей, Швейцарии, по мнению ее президента, необходимо, прежде всего, единогласие в правительстве. Вернувшись к вопросам безработицы и проблемам безопасности, а также все большей пропасти, разделяющей состоятельные и неимущие классы, президент заметила, что страна нуждается в сильном и едином правительстве, которое говорит одним голосом. «Я желаю, чтобы коллегиальность оставалась тем кодом поведения, который определяет нашу манеру управления страной».

Швейцарцы не любят злоупотреблений, излишеств и провокаций, считает министр. Федеральный советник – не лидер своей партии: «Наше желание сосуществовать, интегрировать разные интересы и менталитеты обязывает нас делить власть, искать консенсусов и не играть с политическими учреждениями».

Мишлин Кальми-Ре также позитивно отозвалась о победе большинства женщин в Федеральном совете в прошлом году. По ее словам, это важное достижение – доказательство того, что мышление общества изменилось и эволюционировало.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 64.33

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Интеграция и виды на жительство в Швейцарии: новые требования

Знание национальных языков – один из залогов беспрепятственного получения вида на жительства. Что надо знать – пояснения адвоката.

Всего просмотров: 2,957

Аргумент в пользу жизни

В редакцию Нашей Газеты пришло письмо, которое не могло оставить нас равнодушными. Мы предлагаем его вашему вниманию с минимальными стилистическими правками, надеясь, что кто-то из читателей сможет помочь.

Всего просмотров: 1,523

Швейцария больше не налоговый рай

ЕС окончательно вычеркнул Конфедерацию из «серого списка» налоговых гаваней, так как после одобрения народом реформы о корпоративном налогообложении швейцарская налоговая система отвечает требованиям ОЭСР и ЕС.

Всего просмотров: 1,175
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Интеграция и виды на жительство в Швейцарии: новые требования

Знание национальных языков – один из залогов беспрепятственного получения вида на жительства. Что надо знать – пояснения адвоката.

Всего просмотров: 2,957

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Всего просмотров: 25,995

Доставка еды в Швейцарии - ваш выбор

Уже не первый год в Конфедерации конкурируют несколько компаний, доставляющих еду на дом. Где конкуренция, там клиентам хорошо, но как выбрать подходящую фирму? Чтобы облегчить вам задачу, мы расскажем о разных предприятиях в этой статье.

Всего просмотров: 359
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top