«Персональная война» в Театре Vidy-Lausanne|Une guerre personnelle à Vidy-Lausanne

Автор: Ольга Юркина, Лозанна, 6. 12. 2010.

Фото - Наша газета

Сцена из спектакля "Персональная война" (© Valery Sayfiev)

Татьяна Фролова – необыкновенный человек, а театр КнАМ – удивительное создание. 1985 год, Комсомольск-на-Амуре. Молодой режиссер, полный творческих идей, и небольшая группа единомышленников основывают одну из первых независимых театральных компаний в советский период. Труппа занимает небольшое помещение, на свои средства обустраивает зрительный зал, фойе, подсобные помещения. Благодаря инженерам, симпатизирующим коллективу, в зале появляется осветительное оборудование… Можно поднимать занавес.

Несмотря на свою международную известность, - в его копилке награды на фестивалях «Пассаж» в Нанси, «Culturgest» в Лиссабоне, «Унидрам» в Потсдаме, сотрудничество с французскими и немецкими театральными компаниями, хвалебные статьи уважаемых европейских журналов, - театр КнАМ остается верен своему родному городу, чем создает совершенно особую ауру вокруг своих постановок. Татьяна Фролова умело сочетает традиции драматического театра Станиславского с поиском новых выразительных форм, чтобы противопоставить «кубикам», в которые любят играть современные постановщики, зрители и вся «времяпроведенческая» культура, «более сложные фигуры», заставляющие мылить и развивающие воображение.

Идея спектакля «Персональная война», с которым театр гастролирует по Франции и на этой неделе приезжает в Швейцарию, возникла два года назад, когда режиссер впервые прочитала тексты Аркадия Бабченко о войне в Чечне. Укол в сердце и – неотвратимое желание рассказать об этом своим, театральным языком. ««Его» война ошеломила меня и изменила все мои представления о войне. В ней нет ничего патетического, она – даже если это странно звучит – молчаливая и душераздирающая. Когда мы читаем его тексты, то каким-то шестым чувством начинаем понимать ценность нашей жизни, ценность жизни каждого человека, начинаем ценить шанс быть живыми. То, что странно: «его» война говорит не о смерти, но о жизни», - объясняет режиссер.

«Персональная война» поставлена по повести «Алхан-Юрт», нескольким рассказам и дневниковым записям Аркадия Бабченко, свидетельствам участников войны в Чечне, документальным материалам. Но текст – лишь одна из составляющих спектакля, который становится созвучием разных театральных форм и пробивается к зрителю через слух, зрение, обоняние, осязание, энергетику движения актеров, их интонации. «Найти адекватные средства выражения для предельно честного и бескомпромиссного текста о самом сложном и столь глобальном явлении как война, оказалось катастрофически тяжело. Не раз нас охватывало отчаяние. Но, в конечном итоге, мы «выжили», - признается Татьяна. – «Конечно, спектакль не может изменить мир, но это моя попытка отвоевать небольшое место в сознании людей для темы, о которой мы не хотим думать»…

Аркадий Бабченко, как все, кто оказался втянутым в войну в Чечне, не думать о ней уже не мог. И не мог не рассказать правду о войне – такой, какой она предстает отдельному человеку, солдату, такой, какой она должна была бы предстать перед всем миром, чтобы ее прекратили навсегда. В текстах Бабченко, как и в его репортажах, эта правда не умолкает и звучит вопрошающим «Почему?», желанием притормозить абсурдный, противный природе, процесс, непонятно по каким причинам запущенный в ход.

«Персональной» война предстает не только автору книги, впервые оказавшемуся в Чечне невольно, по долгу армейской службы, которая перевернула всю его жизнь. И не только «лирическим» героям, судьбы которых переплетены в спектакле, точнее, вплетены в единую паутину войны. Татьяна Фролова обращается к музыке, видеозаписям, живописи, визуальным эффектам и запахам, чтобы выстроить на сцене свою собственную «персональную войну» и сделать ее «персональной» для каждого. Но, как подчеркнули авторы спектакля, они сознательно не используют документальных видеоматериалов, отражающих ужасы военных действий: у них иная задача – проникнуть во внутренний мир человека, оказавшегося лицом к лицу с войной. А проникнув, поставить перед этой дилеммой своих зрителей и спросить у них «Почему?»...

Vidy-Lausanne, с 7 по 23 декабря

Avenue Jaques-Dalcroze 5
1007 Lausanne

11 декабря, в 19 30, в театре состоится встреча с Аркадием Бабченко, писателем, издателем периодического журнала "Искусство войны", корреспондентом "Новой Газеты".

"Персональная война" на сайте театра Vidy-Lausanne

Театр КнАМ

www.manif-est.com

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.08
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
вторник, 25 июня 2019 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

С 14 июня швейцарцы «работают на себя»

5 месяцев и 13 дней – столько времени, по подсчетам экономиста аналитического центра Avenir Suisse Марко Салви, швейцарцам нужно работать, чтобы заплатить все налоги.

Мигрантки вносят значительный вклад в швейцарское общество

Так звучит один из выводов, к которому пришли авторы доклада, опубликованного Федеральной комиссией по миграции ко дню общенациональной женской забастовки.

Женщины Швейцарии борются за свои права

Сегодня в богатой и внешне спокойной Конфедерации проходит общенациональная забастовка женщин. Причин для недовольства достаточно – зарплатное неравенство, приставания, насилие в семье и т.д.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Историю Швейцарии творят женские руки

Все наши читатели уже знают, что 14 июня в Швейцарии прошла вторая общенациональная женская забастовка, которая может стать еще одним шагом к равенству полов. Давайте посмотрим, как это было и как отозвалась на событие пресса разных стран.

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top