воскресенье, 16 июня 2019 года   

Крематорий для животных необходим в городах Швейцарии|Le crématoire pour animaux domestiques bien accueilli

Автор: Людмила Клот, Лозанна, 5. 08. 2010.

Фото - Наша газета

Установка нового крематория для животных обошлась в 1,9 млн. франков (© TdG)

В Швейцарии, когда умирает кошка, принято говорить, что она «отправилась на кошачьи небеса». Собака, соответственно, достигает «собачьего рая». Попугайчик и канарейка – птичьего… И так далее. Отправлять животных в последний путь тоже следует достойно: все больше владельцев животных выбирают для своих умерших питомцев кремацию.

Крематорий для животных в Лозанне работает всего три месяца, и за это время здесь был собран пепел примерно 150 кошек, собак, экзотических птичек, домашних крыс и морских свинок. Инициатором его строительства стала Ассоциация защиты животных кантона Во (SVPA), насчитывающая 24 000 членов. Их членские взносы и были использованы на обустройство крематория, которое стоило 1,9 миллионов франков. Ветеринарные врачи активно советуют владельцам животных прибегать к его услугам. И большинство хозяев желают достойного конца для животного, ставшего практически членом семьи: его останки не должны оказаться на свалке или быть перемолоты в муку для животных.

А некоторые идут дальше и желают хранить пепел любимых Муси или Шарика (в Швейцарии их, скорее, назовут Шипи или Медором) у себя дома. Такие заявки выполняются раз в неделю: останки животного сжигаются индивидуально и, с идентификационной табличкой, урна с пеплом выдается хозяевам. Остальных сжигают коллективно, при температуре 800 градусов, а пепел развеивается в «саду воспоминаний» в Сен-Катрин.

«В Швейцарии официально разрешено хоронить животных в садах, но только тех, что весят меньше 10 кг, - напоминает Алан Звигарт, администратор приюта для животных Сант-Катрин. – Правда, не у всех, особенно у горожан, есть собственный сад. И не каждому хватает силы духа, чтобы самостоятельно организовать похороны животного».

Естественно, никто не ожидает, что новый сервис будет рентабельным. Стоимость рассчитывается по весу, члены Ассоциации защиты животных получают скидки 30-35%. К примеру, кремация и похороны средних размеров собаки (10 кг) в общей могиле обойдется в 83 франка, а с выдачей пепла владельцу – 113 франков. Для не-членов Ассоциации цены будут, соответственно, 115 и 180 франков. А для очень крупных собак таких популярных в Швейцарии пород как, например, аппенцеллерхунд или сенбернар, весом в 70 кг, похороны встанут в сумму 299 франков, и 349 - для тех, кто хочет забрать пепел домой.

Услугами лозаннского крематория пользуются и многие женевцы. По мнению защитников животных, Романдская Швейцария – далеко не прогрессивна в этой сфере, в немецкоязычной части страны существует больше крематориев. Бывший главный городской ветеринар Лозанны Самюэль Дебро, он же - президент Ассоциации защиты животных кантона Во, в течение многих лет боролся за то, чтобы этот проект мог быть реализован. Уже раньше он создал мини-крематорий для животных в местечке Вуффленс-ла-Виль, но в 1990 году он был со скандалом закрыт, так как «печь не отвечала критериям Распоряжения о защите воздуха». «Очень сложно запустить установку такого типа, которая будет соответствовать официальным нормам», - признает Дебро. В 1996 году он предложил проект современного крематория властям Лозанны, в 2000 году те дали на него добро, и Ассоциация защиты животных получила право сделать пристройку к станции по переработке отходов.

Впрочем, если с практической стороной потери домашнего любимца швейцарцы способны хорошо разобраться и организовать достойные похороны, с психологической они остаются очень уязвимыми. Показывать свое горе по этому поводу в обществе считается неприличным… В результате переживания всегда принято было скрывать. Лишь в последние годы, когда научные исследования убедительно доказали, сколько позитивного в жизнь человека приносит четвероногий или пернатый ручной спутник, эта тема перестает быть запретной.

Ассоциация «Жить без траура» создала специальную линию телефон доверия для тех, кто тяжело переживает смерть домашнего животного. «Мы получаем в неделю десяток звонков, часто разговор длится очень долго», - поделилась президент ассоциации Розетта Полетти.

В Швейцарии, где широко распространена практика давать в газетах официальные объявления о рождениях и смертях близких людей, многие хотели бы сообщать и о смерти любимых животных. Но тема эта остается табу: например, в этом году газета «TagesAnzeiger» опубликовала, по заявке одного из читателей, сообщение о смерти кошки с фотографией, что стало причиной настоящего скандала! А газета «24 heures» для такой оказии предлагает публиковать сообщения о животных в рубрике объявлений.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.76
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
вторник, 25 июня 2019 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Мигрантки вносят значительный вклад в швейцарское общество

Так звучит один из выводов, к которому пришли авторы доклада, опубликованного Федеральной комиссией по миграции ко дню общенациональной женской забастовки.

С 14 июня швейцарцы «работают на себя»

5 месяцев и 13 дней – столько времени, по подсчетам экономиста аналитического центра Avenir Suisse Марко Салви, швейцарцам нужно работать, чтобы заплатить все налоги.

Комиссия по конкуренции оштрафовала иностранные банки

Barclays, Citigroup, JP Morgan, MFUG Bank и RBS оштрафованы на общую сумму в размере 90 млн франков за участие в сговоре на валютном рынке. Банк UBS, сообщивший регуляторам о существовании картеля, полностью освобожден от уплаты штрафа.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Мигрантки вносят значительный вклад в швейцарское общество

Так звучит один из выводов, к которому пришли авторы доклада, опубликованного Федеральной комиссией по миграции ко дню общенациональной женской забастовки.

Женщины Швейцарии борются за свои права

Сегодня в богатой и внешне спокойной Конфедерации проходит общенациональная забастовка женщин. Причин для недовольства достаточно – зарплатное неравенство, приставания, насилие в семье и т.д.

С 14 июня швейцарцы «работают на себя»

5 месяцев и 13 дней – столько времени, по подсчетам экономиста аналитического центра Avenir Suisse Марко Салви, швейцарцам нужно работать, чтобы заплатить все налоги.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top