Культура
Программа Montreux Jazz Festival радует сбалансированностью
| Le programme du Montreux Jazz Festival frappe par son équilibre
Art Basel 2017: в чем сила современного искусства?
| Art Basel 2017: où est la force de l’art contemporain?
Звезды мировой сцены ― на фестивале искусств Art Dialog
| Les étoiles du monde au festival Art Dialogue
Театр Каружа объявил программу «демисезона»
| Le Théâtre de Carouge-Atelier de Genève a annoncé le programme de sa demi-saison
«Андерсен», или Три жизни убежденного садиста
| «Andersen», ou Les Trois vies d’un sadique convaincu
«Весна священная» в последний день весны и первый – лета
| «Le Sacre du printemps», pour terminer avec le printemps et commencer l’été
Вред для здоровья vs. легитимной деятельности
| Une menace pour la santé opposée à une activité légitime
Бенуа де ла Данс – мост между Москвой и Лозанной
| Benois de la Dance, un pont entre Moscou et Lausanne
В Невшателе представят Россию визуальных эффектов
| La Russie des effets visuels sera présentée à Neuchâtel