Берн
Швейцарские мультинациональные компании далеки от совершенства
| Les multinationales suisses sont loin d’être parfaites
Россиянам все труднее устроиться на работу в Швейцарии
| Un emploi en Suisse toujours plus difficile à trouver pour les Russes
Большинство водителей в Швейцарии платят слишком много
| La plupart des automobilistes en Suisse paient trop
Новые 200-франковые банкноты поступили в обращение
| Le nouveau billet de 200 francs est mis en circulation
Швейцарцы – за «справедливые» продукты и велосипеды?
| Les Suisses sont pour les produits équitables et les vélos?
Войдет ли Швейцария в Совет Безопасности ООН?
| La Suisse bientôt membre du Conseil de sécurité de l'ONU?
Бернский заключенный просит помочь ему уйти из жизни
| Un prisonnier bernois voudrait quitter la vie
Швейцария меньше тратится на непризнанных беженцев
| La Suisse dépense moins sur l’aide d’urgence aux migrants déboutés
Медицинская страховка подорожает меньше, чем обычно?
| Les primes maladies augmenteront moins fortement?
Картина Сезанна из наследства Гурлитта останется в Берне
| Le tableau de Cézanne de la succession de Gurlitt reste à Berne