Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Женева-Лондон

Куда ведет дверь Белого дома? | Où mène la porte de la Maison Blanche ?

Последние три дня потрясли мир: отношения между США и Украиной достигли точки кипения, перемирие Украины с Россией оказалось под большим вопросом, а Европе пришлось в рекордные сроки повзрослеть и определиться с позицией.

Сверхбогатые в Швейцарии и в мире | Les super-riches en Suisse et dans le monde
По данным лондонской консалтинговой компании Knight Frank, в 2020 году число людей с состоянием более 30 млн долларов выросло в мире на 2,4% и сегодня составляет 521 653 человека. Как всегда, Конфедерации есть чем гордиться в этой области.
Швейцария теряет своих мультимиллионеров? | La Suisse perd ses multimillionnaires?
Согласно последнему отчету The Wealth Report, в 2015 году число швейцарских резидентов с состоянием более 30 млн долларов немного сократилось. Аналогичная тенденция наблюдается в России и некоторых других странах.
«Бигмачная» экономика: Швейцария – впереди планеты всей | «Burgernomics»: la Suisse dépasse tout le monde
Согласно Индексу Биг-Мака – индикатору, который журнал The Economist использует для сравнения цен, – знаменитый гамбургер в этой стране оказался самым дорогим в мире. Принимая во внимание уровень ВВП на душу населения, дешевле всего Биг-Мак стоит в России.
Три швейцарских банка в топ-50 самых надежных | Trois banques suisses dans le top-50 des établissements les plus sûrs
Победители рейтинга Global Finance – не обязательно самые крупные банки. Но именно они предлагают своим клиентам стабильность, безопасность и наиболее эффективную систему управления рисками.
Швейцария – чемпион мира по инновациям | La Suisse est la championne du monde de l’innovation
Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), штаб-квартира которой находится в Женеве, поместила Швейцарию в лидеры рейтинга. За ней следуют Великобритания и Швеция. На 44 месте расположилась Молдова, на 48-м – Россия, на 53-м – Беларусь, на 61-м – Армения, на 64-м – Украина, на 73-м – Грузия, на 82-м – Казахстан и на 93-м – Азербайджан.
Машков, Пиросмани, Рерих и Айвазовский – все с молотка | Ilya Mashkov, Niko Pirosmani, Nicholas Roerich and Ivan Aivazovsky – all for sale

Шедевры музейного уровня и работы из более чем 50 частных коллекций будут выставлены на русских торгах Сhristie’s - 1 июня, в Лондоне.

Квартирный вопрос: как потратить миллион? | Une question immobilière: comment dépenser un million?
Элитная недвижимость дорожает, но не везде. Согласно Knight Frank Wealth Report, в 2014 году стоимость объектов класса «люкс» выросла на мировом рынке в среднем на 2%. В то же время в Женеве, Лозанне, Цюрихе и Москве цены стали ниже.
Цюрих – самый дорогой город мира благодаря сильному франку | Zurich, la ville la plus chère au monde grâce au franc fort
После отказа от поддержания нижней границы валютного курса Цюрих и Женева получили возможность потеснить Сингапур, возглавляющий рейтинг самых дорогих городов по версии британского журнала Economist.
Швейцарский счет Гулливера | Le compte suisse de Gulliver
По информации газеты The Guardian, Стюарту Гулливеру, директору банка HSBC, вокруг которого разворачивается «дело Swissleaks», принадлежали миллионы долларов на счете, открытом в Швейцарии.
Банхофштрассе и Столешников переулок в «десятке» самых дорогих улиц мира | La Bahnhofstrasse et le Stoleshnikov dans le top-10 des rues les plus chères au monde
Консалтинговая компания Cushman & Wakefield опубликовала ежегодный рейтинг главных торговых артерий городов мира с самой высокой арендной платой.
340 транснациональных корпораций в центре журналистского расследования Luxembourg leaks | 340 multinationales dans le collimateur de l’investigation journalistique Luxembourg leaks
По данным Международного консорциума журналистских расследований (ICIJ), многие международные компании, в том числе российские и швейцарские, могли заключать тайные соглашения с властями Люксембурга с целью уменьшения налога на прибыль.
Миллион на квадратный метр | Comment dépenser un million?
В прошлом году цены на элитное жилье больше всего выросли в азиатских мегаполисах, сообщают авторы четвертого выпуска Wealth Report, опубликованного 8 апреля. В перечне 90 основных рынков недвижимости класса «люкс» нам удалось обнаружить 2 российских города и 6 швейцарских.
Швейцарский бигмак – на третьем месте в мире по цене | Le Big Mac suisse est le 3e plus cher au monde
Швейцария оказалась на подиуме Индекса бигмака 2014 года. Стоимость знаменитого бутерброда в маленькой альпийской стране одна из самых высоких в мире. Дороже бигмаки – только в Норвегии и Венесуэле.
«За сотрудника ответишь!» | Corporate Executives should be held liable for the actions of staff
Более трети специалистов, работающих в банковской сфере, управлении активами и хедж-фондах по всему миру, считают, что руководители должны нести уголовную ответственность за действия своих подчиненных. Таковы результаты опроса, проведенного по заказу консалтинговой компании Kinetic Partners.
Частные детективы на службе швейцарских банков | Les détectives privés au service des banques suisses
Швейцарские банки все чаще нанимают частных детективов для получения данных о подозрительных клиентах и выявления сопряженных рисков. Журнал La Banque suisse опубликовал интервью с Амброзом Кэри, владельцем лондонского детективного агентства Alaco, в котором новоявленный Шерлок Холмс рассказал о своем опыте общения со швейцарскими банками.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.05
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Ирина Гусева-Кану: «Лучшая защита – чувство юмора»
Эмоциональное выгорание на работе – известная проблема, но до сих пор не было понятно, идет ли речь о синдроме или о болезни. Наша сегодняшняя собеседница была координатором группы экспертов, предложивших научное определение этого явления. Эксклюзивное интервью.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.