Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/yarkie-kraski-nevidimykh-lyudey
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/couleurs-vives-des-hommes-invisibles
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"
https://rusaccent.ch/en/blogpost/bright-colours-invisible-men

Лозанна-Москва

Наши люди
Владимир Медведев: «В зоне, куда пускают только своих» | Vladimir Medvedev : «Le territoire réservé pour les siens »
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна-Москва, 17.06.2020

Совсем недавно в лозаннском издательстве вышел французский перевод романа «Заххок», который может показаться в равной степени экзотическим как русскоязычному, так и франкоязычному читателю.

Спорт
Владимир Путин пригласил Зеппа Блаттера на Чемпионат мира по футболу 2018 | Vladimir Poutine a invité Sepp Blatter à assister à la Coupe du monde 2018
Автор: Лейла Бабаева, Лозанна-Москва, 01.12.2017

Бывший президент ФИФА рассказал о приглашении в интервью телерадиокомпании RTS. Также функционер поделился своим видением того, как следует бороться с расизмом на стадионах.

Образование и наука
Фото - Наша газета
Московские инженеры и швейцарский космос | Les ingénieurs moscovites et l’espace suisse
Автор: Владимир Тесленко, Лозанна-Москва, 01.10.2013
В конце сентября Московский государственный технический университет имени Н.Э. Баумана и швейцарская аэрокосмическая компания Swiss Space Systems (S3) подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.
Образование и наука
Фото - Наша газета
Российские и швейцарские ученые сотрудничают в области термоядерной энергетики | Russian and Swiss scientists collaborate in projects on thermonuclear energy
Автор: Владимир Тесленко, Лозанна-Москва, 09.05.2013
В конце мая на швейцарской научной установке СУЛТАН пройдёт очередной этап тестирования российских сверхпроводящих кабелей. Сотрудничество ученых наших стран в рамках этого проекта - важный вклад в реализацию уникального Интернационального Термоядерного Экспериментального Реактора (ИТЭР).
Культура
Фото - Наша газета
«Я брал жизнь и швырял ее на сцену» | "Je prenais de la vie et je la jetais sur scène"
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна-Москва, 29.03.2013
Так описывал хореограф Морис Бежар свою работу над балетом Стравинского «Весна священная», которую в ближайшие дни смогут увидеть наши читатели в Москве.
Культура
«Вещь Штифтера» – взгляд из Москвы | «Stifters Dinge» vu de Moscou
Автор: Марина Худякова, Лозанна-Москва, 25.03.2013
По просьбе Нашей Газеты.ch спектакль лозаннского театра Vidy, участвующий, как мы уже рассказывали, в фестивале «Золотая маска», посмотрел молодой театральный критик и поделился мнением.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Фото - Наша газета
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?