Результаты поиска
… преимущество, но оно оказалось недолгим в силу падения курса рубля и укрепления швейцарского франка. В более долгосрочной перспективе, в случае затягивания в России стагнации, дальнейшего … Швейцария также столкнётся с потерями, исчисляемыми, если верить упомянутому WIFO, миллиардами франков и десятками тысяч рабочих мест. Политика Берна по выравниванию своего отношения к России …
Лев Комлев - 30.11.2015 - 0:15
Лозаннские дизайнеры отказываются от «гаджетизированности»
… платформе Kickstarter был запущен 12 октября этого года. Определив необходимую сумму в 12 000 франков, авторы за первые три дня получили 5000, а за месяц собрали 13 095 франков. Интересно, что работа над новинкой идет в двух странах – дизайн придуман в Швейцарии, а … итальянские традиции производства дизайнерских вещей и предметов роскоши). Свою роль сыграл и сильный франк, так как произведенная в Конфедерации вещь стала бы дороже при ее экспорте. Новое …
Лейла Бабаева - 19.11.2015 - 0:15
Швейцарцы атакуют «электронный туризм»
… только внутренним рынком, так как «швейцарские отели не знают, что им нужно, жалуются на сильный франк, но по-настоящему не готовы пользоваться новыми технологиями», - пожаловался Рихард … систему управления отелями. Директор расположенного в водуазском городке Лютри стартапа Франк Мартин признался, что «на некоторые рынки – например, британский, – очень трудно …
Лейла Бабаева - 17.11.2015 - 0:15
Франкоязычные швейцарцы в Федеральном совете
… d’horizon pour voir qui parmi les conseillers fédéraux romands ont marqué l’histoire du pays. … Франкоязычные швейцарцы в Федеральном совете …
Лейла Бабаева - 16.11.2015 - 0:15
В Швейцарии будет дорожать здравоохранение
… общая сумма расходов в сфере здравоохранения Конфедерации в 2013 году составила 69,2 млрд франков. Расчеты Федеральной службы статистики показывают, что эта сумма соответствует 10,9% ВВП страны. Это означает, что забота о здоровье каждого жителя Конфедерации обходится в 713 франков в месяц. Указанная сумма частично покрывается за счет базовой медицинской страховки (262 франка), к которой гражданам приходится добавлять из собственного кармана 170 франков. …
Татьяна Гирко - 10.11.2015 - 0:15
Что ожидает туризм в Швейцарии этой зимой?
… в гостиницах, то граждане из еврозоны ехали в отели Конфедерации менее охотно из-за сильного франка, что выразилось в общем снижении числа ночевок на 13% (Германия: -15,1%, Ниделанды: -20%, … для всей семьи (например, подборка предложений для двух взрослых и двух детей по цене до 120 франков). Любопытно упомянуть и об акции швейцарских лыжных инструкторов, проведенной ими в … зимними видами спорта в Швейцарии. Всего на зимний маркетинг предусмотрено 23,1 миллиона франков. Кроме названных стран, Suisse Tourisme стремится привлечь туристов из Германии, …
Лейла Бабаева - 09.11.2015 - 0:15
Швейцарские финансовые директора не уверены в успехе экономики Конфедерации
… Национального банка от поддержания валютного курса прошло уже достаточно времени, и пара евро-франк успела подобраться к отметке EUR/CHF 1,10. На первый взгляд, неплохой повод для оптимизма. … швейцарских компаний, говорится в исследовании. Однако, если еще год назад укрепление франка до EUR/CHF 1,10 могло испугать многих, то сегодня опасения способно вызвать лишь … с курсом EUR/CHF 1,10 работать можно (так считают 8 из 10 финансовых директоров), при этом сильный франк по-прежнему остается головной болью для 2/3 респондентов. Ужесточение …
Татьяна Гирко - 28.10.2015 - 0:15
Звук кельтской трубы раздался в Валлорбе
… у них невообразимо велико, а когда всё войско разом исполняло боевую песню, поднимался столь сильный и необыкновенный шум, что не только слышались звуки свирелей и голоса воинов, но … другом расскажут вам в музее железа и железной дороги, расположенном в городке Валлорб на франко-швейцарской границе. С 1495 года здесь в буквальном смысле слова «горит» работа в …
Лейла Бабаева - 23.10.2015 - 0:15
Красное золото Швейцарии
… тысяч лет назад, сегодня это самая дорогая в мире специя, 1 грамм стоит в Швейцарии 45 франков, пишет газета 24heures. Впрочем, цены приводятся разные – еще несколько лет назад 1 килограмм шафрана стоил в Швейцарии 17 000 франков. В России в специализированных магазинах можно купить индийский шафран (заметим, …
Лейла Бабаева - 13.10.2015 - 0:15
Валюта и сырье повлияли на результаты крупнейших компаний
… даже в условиях сильной национальной валюты (напомним, что укрепление швейцарского франка в этом году вызвало небольшой переполох среди компаний Конфедерации). А их европейские … прошлого года (в большей части «по вине» Glencore). «Швейцария ощущает шок от укрепления франка, а некоторые компании также страдают от убытков на рынке сырья. В еврозоне наблюдается …
Татьяна Гирко - 09.10.2015 - 0:15
Швейцарскую репутацию испортил сильный франк
… 2015 года, стало решение Национального банка об отказе от поддержания обменного курса пары евро-франк, что стало причиной резкого укрепления валюты Конфедерации. В результате, по оценкам … l'Opinion Publique et la Société de l'Université de Zurich. … Швейцарскую репутацию испортил сильный франк …
Татьяна Гирко - 05.10.2015 - 0:15
Отдых в Швейцарии: чем привлечь туристов?
… парламента предложений значилась поддержка федерации Switzerland Tourism в размере 220,5 млн франков. Однако Национальный совет решил не ограничиваться этой суммой, подняв планку финансирования до 230 млн франков. Основным аргументом в пользу увеличения государственной помощи является слишком сильная … но далеко не единственный метод в арсенале отельеров и горнолыжных курортов. … Несмотря на сильный франк, швейцарский гостиничный бизнес надеется на удачный зимний сезон, делая ставку на …
Татьяна Гирко - 29.09.2015 - 0:15
Мишель Окутюрье: «Мое мировоззрение складывалось под влиянием свободомыслящей русской интеллигенции»
… очень давно - благодаря Мандельштаму, к творчеству которого всегда стремлюсь «приобщать» моих франкоязычных друзей и знакомых. Ваши прекрасные переводы его сложнейшего поэтического языка … пришли французские студенты. Впоследствии Вы стали одним из четырех переводчиков, подаривших франкоязычному миру «Доктора Живаго». Как это произошло? В этом не было ничего необычного. … «Войны и мира» на многочисленные языки изменилось само искусство написания романа. Насколько франкоязычная аудитория воспринимает русскую литературу? Мы ведь привыкли считать ее особой, …
Надежда Сикорская - 09.09.2015 - 0:15
Ив Бувье готовит ответ Дмитрию Рыболовлеву
… поскольку доверяли мне: они знали, что транспортные расходы и страховка в размере сотен тысяч франков будут оплачены», – рассказал о своей деятельности Бувье. «Я уничтожу единственное, что …
Татьяна Гирко - 03.09.2015 - 0:15
Швейцария по-прежнему привлекательна для инвесторов
… Конфедерацию в качестве отправного пункта для «завоевания» Европы. Американцев не испугал ни сильный франк, ни меняющиеся реалии швейцарского финансового рынка и нормативной базы. «Мы обсудили этот …
Лейла Бабаева - 03.09.2015 - 0:15
Леонару Джанадда – 80!
… рубашки нет карманов», он завещал парк недвижимости номинальной стоимостью 55 миллионов франков двум своим фондам, чтобы обеспечить их деятельность на многие годы вперед, пишет газета … Как-то один из посетителей в качестве вознаграждения за интересную экскурсию протянул ему 5 франков: «Я попытался отказаться, сказал, что сам из семьи владельцев, но посетитель настаивал: …
Лейла Бабаева - 01.09.2015 - 0:15
Застраховаться от землетрясения не получится
… событие может случиться лишь раз в 1200 лет), однако возможный ущерб может достичь 100 млрд франков. На основании этих данных Федеральная служба защиты населения (OFPP) в этом году … на обсуждение возможные варианты. Например, для личных вещей на сумму в размере 100 тысяч франков предлагалось установить страховой взнос в размере 9,2 франка в год, а предприятия получили бы возможность за 49 франков в год застраховать машины и …
Татьяна Гирко - 31.08.2015 - 0:15
Швейцарские предприятия ищут новые рынки
… здравоохранения. Торговый оборот между Швейцарией и Кубой в 2014 году достиг 20 миллионов франков – половина его приходится на сектор фармацевтики. Кубе необходимо развивать … В прошлом году объем швейцарского экспорта в исламскую республику составил 400 миллионов франков (не считая золота), в то время как Иран экспортировал в Швейцарию товары на сумму 30 … рынках, пока они ждут отмены санкций и заняты разработкой стратегий проникновения? … Сильный франк заставляет швейцарских бизнесменов искать альтернативные пути, так как …
Лейла Бабаева - 25.08.2015 - 0:15
Китайский юань ударил по швейцарским часовщикам
… Народной Республики за вычетом Гонконга и Макао. В цифровом выражении это около 2,2 млрд франков в год. Для группы Richmond доля китайского рынка составляет 8%, или чуть меньше 900 млн франков. В опубликованном им анализе Рене Вебер указывает на завышенную реакцию рынка и ограничивает негативный эффект более слабого юаня. Он указывает на то, что по отношению к франку китайская валюта все равно остается более сильной, чем в 2014 году. В прошлом году Swatch …
Надежда Сикорская - 14.08.2015 - 0:15
Швейцария сокращает поставки продуктов в Россию
… пока еще держатся на относительно высокой отметке в 0,4%. Главные причины падения – укрепление франка и падение рубля. «Изменения в курсах валют и общеэкономическая ситуация в России … В сети «Азбука вкуса» один килограмм обойдется вам в 4098 рублей, что составляет около 65 франков. В Швейцарии его можно купить в сети «Coop» за 16 франков (1040 рублей). Особенно тяжело приходится обычным покупателям в России: при росте цен на …
Азамат Рахимов - 06.08.2015 - 0:15