Результаты поиска

Comment vivre quand on se souvient de tout ?

… Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada. La réédition de ce roman s'inscrit … Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada. … Comment vivre quand on se souvient …
- 05.06.2025 - 6:45

Как жить, если все помнить?

… Valentin Raspoutine réédité par les Éditions Noir sur Blanc (Lausanne), est disponible dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada. … Как жить, если все помнить? …
Надежда Сикорская - 05.06.2025 - 0:15

« L'avant-dernier dictateur d'Europe est mort sur le chemin de Saint-Moritz »

… Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada. En mars 2021, j’échangeais avec Yuri … Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada. … « L'avant-dernier dictateur d'Europe …
- 17.04.2025 - 7:00

Pourquoi la guerre ?

… à l'essence même de ce terrible phénomène qu'est la guerre.   Il y a quelques mois, dans la librairie genevoise Le Temps d'un Livre, je suis tombé sur un livre de poche qui pouvait …
- 24.02.2025 - 0:15

Un an sans Navalny

… lituanien One Book Publishing et était simultanément traduit en 26 langues. Dans la chaîne des librairies suisse Payot, vous le trouverez en anglais et en français ; la version russe, quant à …
- 14.02.2025 - 0:15

Les Lazares ressuscités de Polina Barskova

… Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova … J'ai une résistance à l'oubli, à l'ignorance, qui est ma force motrice.   … Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova …
- 16.01.2025 - 0:15

Воскресшие Лазари Полины Барсковой

… перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc. … Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova …
Надежда Сикорская - 16.01.2025 - 0:15

Un hymne aux médecins

… Une fois de plus, c'est la fête pour les amoureux de la littérature russe : les librairies de Suisse et de France reçoivent aujourd'hui même une nouvelle traduction française … loués ! … Une fois de plus, c'est la fête pour les amoureux de la littérature russe : les librairies de Suisse et de France reçoivent aujourd'hui même une nouvelle traduction française …
- 10.10.2024 - 0:15

Гимн врачам

… Жюли Бювар. … Une fois de plus, c'est la fête pour les amoureux de la littérature russe : les librairies de Suisse et de France reçoivent aujourd'hui même une nouvelle traduction française …
Надежда Сикорская - 10.10.2024 - 0:15

Craquement du destin

… Tchijova traduit du russe par les Éditions Noir sur Blanc à Lausanne, arrive ce jour dans les librairies de Suisse et de France. En 2015, je rencontrais Elena Tchijova, ceci pour deux … avis, ce serait là vraiment intéressant. Et une bonne nouvelle pour terminer. Le 28 août à la librairie Delamain (Paris) les prix du magazine Transfuge ont été remis. Lancé en 2015, le prix … Tchijova traduit du russe par les Éditions Noir sur Blanc à Lausanne, arrive ce jour dans les librairies de Suisse et de France. … Craquement du destin …
- 05.09.2024 - 0:15

Хруст судьбы

… en traduction française aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et arrive aujourd’hui dans les librairies en Suisse et en France. … Хруст судьбы …
Надежда Сикорская - 05.09.2024 - 0:15

Выставка, свободная во всех отношениях

… и переменчивым. Дальше зрители увидят гигантскую круглую библиотеку «размером с мир» («A Library as large as the world») итальянского философа Федерико Кампанья и мексиканского …
Ника Пархомовская - 19.07.2024 - 0:15

Pages noires de la littérature russe

… Oulitskaya, une des écrivaines russes les plus connues au monde : ses livres ont disparu des librairies moscovites. La réaction de cette « agente étrangère » actuellement établie à Berlin a …
- 23.05.2024 - 0:15

Dans les coulisses de Lolita

… première fois, ce journal, dont l'original est gardé à la Berg Collection de la New York Public Library, constitue la plus grande partie des notes personnelles rédigées à quatre mains sur un …
- 22.04.2024 - 0:15

Позапрошлая война на улице Москвы

… amateurs de bonne littérature – cadeau que l'on peut trouver à partir d'aujourd'hui dans les librairies de Suisse et de France. … Позапрошлая война на улице Москвы …
Надежда Сикорская - 14.03.2024 - 0:15

L'avant-dernière guerre dans une rue de Moscou

… amateurs de bonne littérature – cadeau que l'on peut trouver à partir d'aujourd'hui dans les librairies de Suisse et de France. « Oh, que de découvertes merveilleuses ... » Certains d'entre … et quelques-uns de ses amis – dont le philosophe Nikolaï Berdiaev – ouvrent la célèbre "Librairie des écrivains" de Moscou, qui existera jusqu'en 1922. En août 1921, Mikhaïl Ossorguine …
- 14.03.2024 - 0:15

Un système qui réduit en cendres

… par Marina Skalova pour les Éditions Noir sur Blanc à Lausanne, arrive aujourd’hui dans les libraires de France et de Suisse. Le 15 janvier, à Paris, l’auteur a reçu le Prix Transfuge pour …
- 18.01.2024 - 0:15

Система, обращающая в прах

… par Marina Skalova pour les Éditions Noir sur Blanc, Lausanne, arrive aujourd’hui dans les libraires en France et en Suisse. Le 15 janvier à Paris, l’auteur a reçu le Prix Transfuge pour …
Надежда Сикорская - 18.01.2024 - 0:15

Les liaisons dangereuses ne remplacent pas le dialogue

… où le publier ? Je ne suis plus édité en Russie, surtout en abordant un sujet pareil. Et les libraires d’Ukraine refusent d’accepter des livres écrits en russe, même publiés en Ukraine. » … l’ukrainien. Il y a zéro intérêt pour la langue et la culture russes, bien que, dans certaines libraires et au marché des livres de la rue Petrovka, on puisse trouver tous les classiques. …
- 06.09.2023 - 9:04
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 102.11
Погода
Афиша
Выставка в Ландесмузеуме
Картина Роуз Уайли
Сюзанна Дюшан

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
С головы до ног

В Швейцарском национальном музее в Цюрихе открылась новая выставка, посвященная истории аксессуаров с XVII века до наших дней.

Всего просмотров: 3717
Федеральный парламент обсудит новый налог – на авиаполеты

Чтобы ограничить вред для окружающей среды и стимулировать использование поездов, некоторые авиаперелеты могут быть обложены налогом. Родившаяся в Базеле идея, способная коснуться всей Швейцарии, вызывает разные реакции.

Всего просмотров: 3044
Сейчас читают
Почему у Швейцарии нет столицы?

Предлагаем вашему вниманию второй материал, приуроченный к Национальному дню Швейцарии, отмечаемому 1 августа.

Всего просмотров: 733
Квадратура швейцарского флага

В преддверии Национального дня Швейцарии, отмечаемого 1 августа, мы решили рассказать вам о трех особенностях нашей маленькой страны, лежащих, казалось бы, на поверхности, но если копнуть… Начнем с самого заметного – с флага, который у Швейцарии всегда правильной ориентации.

Всего просмотров: 1367
Федеральная прокуратура Швейцарии в борьбе с киберпреступностью

Международные расследования ФП и федерального управления полиции fedpol привели к осуждению за фишинг в Великобритании после того, как клиенты швейцарских банков пострадали на сумму порядка 2.4 млн франков.

Всего просмотров: 607