Концерт для музея с оркестром | Concerto pour musée et orchestre

В прошлые выходные состоялись первые представления в рамках проекта «Музыкальный музей», приятно удивившие своей оригинальностью. Родился проект, как и многие добрые начинания, не от хорошей жизни, а от того, что в августе 2009 года было принято решение расформировать оркестр средней школы Ля Шо-де-Фона, города, в том же году включенного в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Однако общественность в лице педагогов и родителей, при поддержке невшательского Межрегионального центра профессиональной подготовки, с таким решением не согласилась. Так и родился Фонд «Музыкальный ансамбль для молодых», который, объединив профессиональные знания разных его членов, создал для местной молодежи платформу для музыкального развития и самовыражения.

Первым проектом, отобранным Фондом на конкурсной основе в 2010 году, и стал «Музыкальный музей», придуманный белорусским композитором Валерием Вороновым и выпускником Лозаннского университета Яном Вальтером. (Об обоих мы уже писали в связи с поставкой в 2008 году в Швейцарии незавершенной оперы Мусоргского «Женитьба»).

Урожденный москвич, Валерий Воронов получил профессиональное музыкальное образование в Минске и продолжил его, с 1995 года, в Консерватории Кельна (Германия), в классе композиции профессора Кшиштофа Мейера. В 2005-2006 годах Воронов, чьи произведения активно исполняются и были удостоены уже нескольких премий, был приглашен Департаментом культуры швейцарского кантона Арговия в город Босвил в качестве «композитора-резиндента». (Мы уже неоднократно писали о прочных культурных связях Арговии с Беларусью.) С тех пор начались его особые отношения со Швейцарией, кульминацией которых стала постановка «Женитьбы» в Женеве и в Невшателе, на фестивале «Музыкальные сады». Тогда же, летом 2008 года, Воронов впервые посетил Музей в Ля Шо-де-Фоне, и в голове его зародилась новая  идея.

 

Ян Вальтер, будучи студентом филфака Лозаннского университета, два семестра проучился на филологическом факультете Санкт-Петербургского университета, где, помимо всего прочего, открыл для себя мир театра, помогая в постановке спектакля «Квартет» в Александринке, а затем – «Волшебной флейты» в Мариинском в постановке Алана Маратра. С 2009 года он работает над диссертацией по русской поэзии и занимается литературным переводом.

Как гласит русская пословица, «Бог троицу любит». Третьим, вернее, третьей активной участницей проекта стала хорошо известная нашим читателям Лада Умштеттер, предоставившая руководимый ею Музей изобразительных искусств в Ля Шо-де-Фоне в качестве сцены.

Вернее, сцен, ведь действие происходит сразу в семи музейных залах. Именно эта возможность работать одновременно в нескольких пространствах, с разными инструментами, с разной публикой и легла в основу проекта Валерия Воронова.

Вот что он рассказывает о процессе создания музыки: «Ученики принесли мне ноты последних разученных ими произведений. Я взял их за основу, чтобы написать партитуру, соответствующую их уровню. Атмосфера каждого зала во многом определила выбор инструментов и их распределение. Так же, в педагогических целях, я добавил некоторые элементы современной музыки, чтобы молодые музыканты узнали что-то новое. Я очень доволен результатами, достигнутыми за время подготовки спектакля».

Итак, посетив «Музыкальный музей», вы можете побывать сразу на семи мини-концертах. В первом зале действие разворачивается вокруг абстрактной «Композиции» Мауро Реджиани (1951), в нем использованы скетчи русского автора Даниила Хармса, блестящего мастера комедии и абсурда.

Во-втором музыканты, скрывшись за тяжелыми рамами, «оживили» портреты кисти Лиотара, ван Гога, сэра Томаса Лоуренса, Жоржа Руалю и натюрморт Брака. Участники третьей постановки попытались перенести в сегодняшний день картину Лео-Поля Робера «Весна в Рие» (1875). Помимо музыки в ней звучат романтические стихи Гюго, Верлена, Бодлера...

Из четвертого зала можно отправиться прямиком на юг Италии, «войдя» в картину Л. Робера «Танец на  острове Капри» (1875), а в пятом – оказаться на «Странном празднике» Алисы Байлли, картины, в свою очередь вдохновленной романом «Большой Мольн», французского писателя Алена Фурнье, погибшего на фронте в самом начале Первой мировой войны.

Шестой зал перенесет посетителей в эпоху 1930-х годов, в мир черно-белых гравюр, китайских теней и трафаретов, и заставит выбирать между добром и злом, традициями и прогрессом. И, наконец, последний, седьмой зал наверняка вызовет у наших соотечественников весьма определенные ассоации, ведь называется он «Анархия» и посвящен творчеству гравера Феликса Валлоттона, одним из первых поставивших эстетику на службу революции.

От абстракции до анархии – за один час, разве можно отказаться от такого предложения? Тем более, что по словам Лады Умштеттер, «получилось просто здорово»!

Воскресенье, 16 мая, в 19 и 20.30
Понедельник, 17 мая, в 20 ч.
Вторник, 18 мая, в 20 ч.

Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fons
Rue des Musées, 33
La Chaux-de-Fonds
 

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1864
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1679

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 847

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1289