воскресенье, 18 апреля 2021 года   

Все в Альпы – кататься на лыжах!|Les Alpes invitent les skieurs

Автор: Лейла Бабаева, Церматт-Вербье-Вирихорн, 6. 11. 2018.

Горное величие (pixabay)

В Романдской Швейцарии часть горнолыжного курорта Вербье открылась в пятницу. Сюда приехали 4000 лыжников и сноубордистов, чтобы промчаться по склону на высоте 2700 метров. В кантоне Во станция Glacier 3000 отремонтировала подъемник после 20 лет эксплуатации, и сегодня принимает туристов.

Лоран Воше, директор компании Téléverbier, управляющей подъемниками на нескольких валезанских курортах, рассказал в интервью телерадиокомпании RTS, что ранний снег вызывает у туристов зимнее настроение, и они уже покупают ски-пассы.

Эксперты центра конъюнктурных исследований Федеральной политехнической школы Цюриха делают положительные прогнозы на этот зимний сезон. Исследователи предсказывают повышение количества ночевок в отелях Швейцарии – в том числе в городах – на 2,3%. А наплыв туристов означает рост прибыли.

Что касается тарифов на станциях, то этой зимой они повысятся в среднем на 1,3%, отмечается в исследовании, проведенном ассоциацией «Швейцарские подъемные устройства» (RMS). При этом около половины горнолыжных курортов, вероятно, не будут повышать цены. Кроме того, многие операторы предлагают более гибкие тарифы. В их число входят скидки при заказе по интернету, а также цены, меняющиеся в зависимости от погодных условий. Такую практику ввели курорты в Белальп (Вале), Пицоль (Санкт-Галлен), Вирихорн (Берн) и Лаухернальп (Вале).

Добавим, что в Конфедерации по-прежнему продается сезонный абонемент Magic Pass, который в этом году дает право кататься на 30 курортах. Еще один пример недорогого абонемента – Wintercard станции Саас-Фе, который она предлагает третий год подряд.
Запущенные с целью увеличить туристический поток, эти предложения вызывают дискуссии. Помогают ли они повысить прибыль? Не действуют ли станции себе в ущерб?

В апреле этого года партнеры абонемента Magic Pass (стоимостью 359 франков) представили положительные результаты первого сезона сотрудничества. По сравнению с прошлым годом рост торгового оборота составил 29%.


Кроме привлечения туристов, у лыжных станций есть и другая проблема – изменение климата, которое затрагивает даже курорты, расположенные на большой высоте. Хотя в Вербье зимний сезон длится 6 месяцев, однако станция делает ставку на круглогодичный туризм.


Такая стратегия уже принесла свои плоды на курорте Glacier 3000. Директор станции Бернхард Тшаннен отметил, что здесь уже 12 лет развивается экскурсионная деятельность, местными видами наслаждаются большие группы туристов из стран Азии. Если десять лет назад на курорте было 60% лыжников и 40% тех, кто приехал просто полюбоваться видами, то сегодня последних уже 70%.

Ранний снег – радость для станций, так как зимой туристы тратят в 2 раза больше денег, чем летом. Таким образом, зимний сезон «приносит» Вербье 70% ее дохода, Церматту – 75%. Небольшим станциям, которые летом не могут предложить клиентам ничего особенного, зима «приносит» 90% годового дохода.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 82.19
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: давление на Берн снова растет

В среду Федеральный Совет должен принять решение о возможном ослаблении противоэпидемических мер. Накануне важного заседания правительства в его адрес все громче звучит критика со стороны партий и экономических организаций.

Всего просмотров: 4,056

Население Швейцарии увеличивается, несмотря на рост смертности

В 2020 году скончались 76 000 жителей Конфедерации, что на 8 200 человек больше, чем годом ранее (+12,1%). По данным федеральной службы статистики (OFS), этот резкий рост летальных исходов связан с пандемией Covid-19.

Всего просмотров: 2,184

Возмущение держателей Magic Pass

Зимой этого года иностранные туристы не смогли покататься на лыжах в Конфедерации из-за пандемии. Держатели недорогого (по швейцарским меркам) абонемента Magic Pass хотели перенести его действие на следующий год, но…

Всего просмотров: 1,795
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: «нормальная» жизнь возобновится с понедельника

С 19 апреля в Швейцарии снова разрешены публичные мероприятия, например, на стадионах, в кинотеатрах, концертных залах и театрах. Кроме того, рестораны смогут открыть свои террасы. Хотя санитарная ситуация остается хрупкой, Федеральный совет считает приемлемым риск, связанный с этими послаблениями.

Всего просмотров: 1,713

Швейцарский миллиардер хочет спасти планету

Швейцарский предприниматель и меценат Хансйорг Висс пожертвует миллиард долларов на защиту окружающей среды. Его цель – к 2030 году сохранить в естественном виде около 30% площади Земли.

Всего просмотров: 6,582

Архивные сокровища единой и неделимой Швейцарии

Федеральный архив в Берне и его богатейшие собрания объединяют все кантоны, все языки и администрации всех уровней. Солидная часть этих коллекций касается людей, дорогих для Нашей Газеты: русских и швейцарских иммигрантов и эмигрантов всех эпох, а также их потомков.

Всего просмотров: 1,240
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top