В Цюрихе нашли новое средство от рака груди | A Zurich, on développe un nouveau traitement du cancer du sein

Победа близка? (rts.ch)

Антитела, применяемые для лечения особенно агрессивных форм рака груди, не всегда достаточно эффективны, так как опухолевые клетки сумели выработать защитный механизм, который позволяет им успешно противостоять внешнему воздействию. Такие клетки не умирают, а погружаются в напоминающее сон состояние, от которого могут пробудиться в любой момент.

Группа ученых под руководством профессора отделения биохимии Цюрихского университета Андреаса Плюктуна (чья исследовательская работа способствовала появлению инженерии антител) обнаружила, что лечение с применением антител не блокирует все пути развития раковых клеток, которые продолжают расти. В процессе работы специалисты нашли решение, позволяющее блокировать всю сигнальную систему вредных клеток, которые умирают, не получая необходимых «указаний». Результаты исследования опубликованы на прошлой неделе в журнале «Nature Communications».

Ученые создали особые протеины, которые воздействуют на мембранный белок ErbB2, играющий важную роль в патогенезе и прогрессировании определенных типов рака молочной железы (в 30% случаев таких заболеваний наблюдается амплификация или повышенная экспрессия этого белка). Новые протеины тормозят фосфорилирование ErbB2, что ведет к его функциональному «отключению». Следствием блокирования ErbB2 стало немедленное снижение уровня белка ErbB3, который, как и ErbB2, входит в семейство мембраносвязанных тирозиновых протеинкиназ, модифицирующих другие белки. В ходе экспериментов на мышах исследователи обнаружили, что применение созданных протеинов запускает процессы, результатом которых становится апоптоз (естественная смерть) раковых клеток.

Применение нового средства не наносит вреда здоровым клеткам организма, и вдохновленные успехом ученые желают как можно скорее начать опыты с участием людей. Благодаря новому методу открываются возможности лечения особенно «зловредных» опухолей, цитирует профессора Плюктуна газета 24 heures.

Добавим, что, согласно отчету Федеральной службы статистики (OFS), опубликованному в марте этого года, число случаев заболевания раком в Швейцарии растет, зато смертность среди онкобольных снижается. Сокращение смертности с 1983 по 2012 год составило 27% среди женщин и 36% среди мужчин.

Насколько эффективным окажется новый метод для лечения людей, покажет будущее, но хочется надеяться, что мир в скором времени получит по-настоящему действенное средство от страшного недуга.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.87
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Слоны, крокодилы, орхидеи

В Швейцарском музее таможни в Тичино проходит любопытная выставка конфискованных экзотичных объектов.

Всего просмотров: 2120
Райнер Михаэль Мейсон и «его» русский авангард

Помните, месяц назад мы рассказывали вам о выставке Эля Лисицкого, которая сейчас проходит в Музее искусства и истории Женевы (MAH)? Вызванный той публикацией интерес навел нас на мысль представить вам человека, которому мы обязаны хранящимся в женевском музее Фондом русского и венгерского авангарда: Райнера Майкла Мейсона, куратора отдела гравюр MAH с 1979 по 2005 годы.

Всего просмотров: 2077

Souvenez-vous, il y a un mois je vous parlais de l’exposition d’El Lissitzky actuellement en vue au Musée d’art de l’histoire de Genève (MAH). Vous avez été plus de six mille à lire ce texte, et ce manifeste intérêt me fait chaud au cœur. J’ai donc trouvé opportun et important de vous présenter la personne à qui l'on doit ce « Fonds russe et hongrois d'avant-garde »:  Rainer Michael Mason, conservateur du Cabinet des estampes du MAH de 1979 à 2005.
 

Всего просмотров: 2069
Сейчас читают
Бодрствовать во сне – обычное дело. И излечимое

Исследование, проведенное Женевскими университетскими больницами (HUG), Женевским университетом (UNIGE) и Университетской психиатрической службой Берна (SPU) в рамках Бернского университета (UniBE) показывает, что восприятие сна и бодрствования, а также связанные с ними регуляторные системы часто остаются неизменными у людей, страдающих бессонницей.

Всего просмотров: 639