Автор: Архивы, Архивы, 05.02.2008.
Как вы уже знаете, 24 февраля жители женевского кантона будут голосовать среди прочего и по поводу курения в общественных местах. Сегодня вечером Tribune de Genève организует дебаты на темы предстоящего госовования в здании Университета (Uni Dufour) в 20 часов.
Понятно, что в преддверии голосования протагонисты разных точек зрения активно пропагандируют свои позиции. Те, кто призывает запретить курение в общественных местах, не могли упустить возможность сказать свое веское слово в день, когда все прогрессивное человечество выражает готовность сообща бороться с раком.
Конечно, в этом нет ничего смешного. По статистике, в Швейцарии каждый второй ребенок против своей воли оказывается в положении пассивного курильщика. Именно эта устрашающая цифра подтолкнула Международный союз борьбы с раком взять в качестве лозунга фразу «Не обкуривайте мое детство».
Эта организация, штаб-квартира которой находится в Женеве, вместе со своими партнерами выпустила интересный доклад, в котором говорится, в частности, что пассивные курильщики в детстве имеют в два раза больше шансов стать активными в зрелом возрасте. Опираясь на научные исследования, в докладе подчеркивается, в частности, что в моче детей, часто бывающих в курящей компании, обнаружены разные химические субстанции, содержащиеся в сигаретах. Кроме того, пассивное курение повышает риск внезапной смерти у младенцев, ушных инфекций и развития астмы.
«В странах, где курение в общественных местах уже запрещено, число невинно страдающих от эффектов табака детей резко сократилось», - настаивает президент Союза Франко Кавалли, врач-онколог. Житель кантона Тичино, первым в Швейцарии введшим этот запрет два года назад, доктор Кавалли добавляет, что в его родном кантоне никто не жалеет о принятом решении, ведь, родители, не имеющие возможности покурить на работе или в кафе, постепенно теряют потребность затянуться и дома.
Вслед за женевцами занять позицию по этому вопросу предстоит в этом году жителям кантонов Во, Невшателя и Фрибурга.
Наталья Иванова: «Молчание – не всегда знак согласия»
На прошлой неделе известная российская писательница, литературный критик, эссеист, доктор филологических наук, первый заместитель главного редактора журнала «Знамя» и пр. прочитала на встрече Русского кружка Женевского университета лекцию на тему «Эзопов язык в современной русской литературе».Гимн врачам
И снова праздник на улице любителей русской словесности: сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит новый французский перевод «Записок врача» Викентия Вересаева – первый с 1910 года! Спасибо лозаннскому издательству Éditions Noir sur Blanc и переводчице Жюли Бювар.ETHZ – лучший университет континентальной Европы
В мировом сравнении Цюрихская федеральная политехническая школа уступает только высшим учебным заведениям США и Великобритании. Но кто вообще участвует в соревновании?Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.Хруст судьбы
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.
Добавить комментарий