Автор: Жак Сапир (пер. Юлии Климовой), Париж, 05.06.2014.
Известный французский экономист и блогер Нашей Газеты продолжает следить за тревожной ситуацией на Украине.
|События на востоке Украины начиная с 25 мая, к сожалению, подтвердили правоту тех, кто предсказывал развязывание гражданской войны. Не проходит ни дня без крайне тревожных новостей о событиях из этих регионов, без сообщений о смертях, будь то среди повстанцев, гражданского населения, несущего тяжелое бремя, или среди вооруженных сил киевского правительства. Использование Киевом мощных военных средств, включая боевые вертолеты, реактивные самолеты, которые бомбили Славянск 2 июня (что было подтверждено ОБСЕ), а также запуск артиллерийских ракет заслуживают особого внимания. Около трех лет назад западные правительства, включая французское, были обеспокоены использованием подобного оружия в гражданской войне в Сирии. Несколько ранее, во время гражданской войны в Ливии, довод о массовом убийстве гражданского населения был использован для оправдания военного вмешательства. Поражает оглушающее молчание тех же самых правительств, когда киевское правительство использует такую же военную силу против повстанцев. Невозможно не задуматься о реальном существовании двойных стандартов, согласно которым оцениваются жизни и судьбы одних и других. Ненависть ко всему русскому и ко всему, что приходит из России, настолько ослепляет часть прессы и французских интеллектуалов, за исключением Эммануэля Тодда, что никого уже не удивляет оглушающее молчание этих «доброхотов».
Президентские выборы 25 мая, на которых в первом же туре президентом был избран г-н Порошенко, как и ожидалось, не привели к улучшению ситуации. Г-н Порошенко был избран только в западной и центральной частях страны. Его легитимность остается под вопросом. Он мог бы ее укрепить, если бы решил немедленно начать диалог с повстанцами и, в особенности, незамедлительно прекратить военные действия, ведь следует помнить, что восставшие поднялись против киевского правительства, но не обязательно против Украины. Переговоры с представителями «Донбасской республики», Донецка и Славянска, вплоть до последних двух недель показывали наличие крайней враждебности по отношению к временному правительству, но при этом принятие принципа участия в составе Украины. Требования населения востока Украины, касающиеся языка и культуры, не кажутся неразумными. Требование о «федерализации» Украины должно было быть, и еще должно быть услышано. Но жесткость боев, раздирающих Донецк и Славянск, страх, поселившийся в Одессе, ставшей добычей крайне правых сил, склоняет часть жителей к настоящему сепаратизму и к мысли о том, что единственное решение для них — союз с Россией.
Читатели этого блога знают, что с самого начала этого кризиса я защищал идею целостности Украины, потому что это решение казалось мне наиболее политически адекватным. Распад страны спровоцировал бы цепную реакцию в регионе и в самом чреве Европейского Союза, который оказался бы ответственным за управление остатком Украины, сокращенной до ее западных и центральных регионов. Разумно опасаться, что в такой ситуации жители Львова потребуют присоединения к Польше. Только федерализация Украины может остановить этот процесс. Однако для этого требуется, чтобы орудия замолчали, и чтобы киевское правительство согласилось на переговоры с повстанцами. Такова реальность Истории: мы редко ведем переговоры с друзьями! В противном случае, само существование Украины рискует оказаться под вопросом.
От редакции: Оригинал записи вы найдете здесь. Подборку наших статей, посвященных ситуации на Украине, читайте в тематическом досье "Украинский кризис - взгляд из Швейцарии"
Политизация швейцарских университетов продолжается
Пока одни вузы страны предъявляют уголовные обвинения после пропалестинских акций, проведенных их студентами в мае прошлого года, другие продолжают им подвергаться.Дилрабо Самадова: «Правозащитник – не преступник»
Предлагаем вашему вниманию интервью с таджикской правозащитницей, ставшей номинанткой премии Мартина Энналса.Результаты референдума 24 ноября
Швейцарские граждане высказали свое мнение по вопросам изменения закона об аренде жилья, финансирования медицинских услуг и расширения автомагистралей.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…Роль ТНК в жизни Швейцарии
Avenir Suisse опубликовала результаты независимого исследования, посвященного влиянию транснациональных компаний на экономический, социальный и политический климат в Конфедерации.
petrenko июня 05, 2014
multimax июня 10, 2014