Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Швейцария на велосипеде | La Suisse en vélo

С друзьями легче! (swissimages.dc2.orphea.com)

В коммюнике туристической организации Suisse Tourisme приводятся слова ее директора Мартина Нидеггера, который гарантирует путешественникам потрясающие впечатления от прогулок на велосипеде. В 2017 году продажи велосипедов в Конфедерации существенно выросли, особенно электрических горных велосипедов (+ 38%): это объясняется тем, что две трети маршрутов пролегают в горах.

Интересно, что в Швейцарии женщины все больше увлекаются ездой на велосипеде: в возрасте до 34 лет они почти не уступают мужчинам «в численности». Среди знаменитостей, предпочитающих железного коня – федеральный советник Ули Маурер, а в целом в Конфедерации ежедневно добираются на работу на своих «зеленых» транспортных средствах сотни тысяч человек.

Электрические велосипеды особенно удобны для нетренированных или пожилых людей, которые благодаря силе тока могут проехать большее расстояние и открыть для себя больше достопримечательностей.

Понимая, что не у всех есть возможность провести каникулы «в седле», Suisse Tourisme представила девять маршрутов под общим названием Top Cycling Tours. Каждый маршрут включает 4 дня путешествия, транспортировку багажа и резервирование номеров в гостиницах.


Те, кого тянет в горы, могут выбирать из десяти прогулок под названием Ride the Alps: в определенные дни различные дороги, проходящие через горные перевалы, будут закрыты для автотранспорта и доступны только для велосипедистов. Самые выносливые смогут преодолеть подъемы в кантонах Тичино, Во, Ури, Гларус и других регионах. Думая о том, какие пейзажи предстоит увидеть туристам, приходишь к выводу о необходимости изобретения фотокамеры, которая снимает то, что видят глаза хозяина, следуя его мысленному сигналу. А как иначе снимать виды, если руки держат руль?

Для новичков, которые тоже хотят покататься, разработано предложение First Bike Experience: пять однодневных маршрутов по легким дорогам, для групп от 8 до 20 человек в сопровождении англоязычного гида.

Напомним, что с 2016 года в Швейцарии существует категория отелей Swiss Bike Hotels, расположенных вблизи от велосипедных маршрутов. Владельцы таких гостиниц зачастую сами страстно увлекаются ездой и смогут помочь своим клиентам.

Доступные маршруты, соревнования, отели, специальные предложения, полезную информацию и советы велосипедисты могут найти здесь.
 
Добавим, что в мае исполняется 20 лет национальной сети велосипедных маршрутов «Suisse à vélo», которая сегодня включает около 20 000 километров равнинных трасс и горных дорожек.

С 5 по 9 сентября в Ленцерхайде (кантон Граубюнден) пройдет чемпионат мира по маунтинбайку. Среди длинных гонок можно назвать Тур Швейцарии, Тур Романдии, поездку вокруг Боденского озера, поездку через перевал Сан-Готард, веломарафон в регионе Энгадин.

Среди велотуров по городам особое внимание стоит обратить на поездки по Лозанне, Берну, Базелю, Винтертуру и Невшателю. Со своей стороны, Suisse Tourisme рекомендует живописные поездки в Вербье, Лаупене (кантон Берн), семейные прогулки в окрестностях Биля, Трубшахена (кантон Берн), маршрут из 13 этапов на электрическом велосипеде из Лозанны в Роршах (кантон Санкт-Галлен) по удаленным от шума и суеты дорожкам Предальпья.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.