Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

В Швейцарии всплеск рождаемости!

Таких малышей доставляют аисты в швейцарские роддомы (© Keystone)

Кажется, аисты нескончаемым потоком пересекают Швейцарию уже как минимум десяток недель. За последние три месяца в стране родилось столько малышей, сколько уже давно здесь не появлялось.

В госпитале Цолликерберг в кантоне Цюрих родильное отделение работало на полную мощность в августе и сентябре, а порой женщин даже перенаправляли в другие клиники, - пишет газета Blick. В октябре, как пояснил главный врач родильного отделения в Цолликерберге Эдуард Влажкович, здесь родилось 164 ребенка, тогда как год назад октябрьских новорожденных было 130.

Родильное отделение Цюрихского университетского госпиталя тоже пользуется спросом. «Всего за этот год у нас было 2321 рождений, это на 90 больше, чем за тот же период прошлого года», - подтвердила Барбара Беккаро, специалист по связям с общественностью госпиталя.

По словам Эдуарда Влажковича, все государственные клиники в кантоне Цюрих отметили приток рожениц. Почему? «Здесь играет роль экономическая миграция. Многие иностранные сотрудницы, которые приезжают работать в Швейцарию, находятся в детородном возрасте», - отмечает доктор. Что ж, ему виднее – ведь он в курсе всех этих радостных событий и знает их участников. Добавим только, что Швейцария заключила с Евросоюзом билатеральное соглашение о свободе передвижения в 2009 году, а детям-иностранцам, которые рождаются в Швейцарии, швейцарское гражданство автоматически не выдается.

Бэби-бум налицо не только в Цюрихе. Его подтверждают и в госпитале Санкт-Галлена. В сентябре здесь появилось на свет 124 ребенка, а в 2010 году их было 96.
А в среднем в Швейцарии за последние два месяца число рождений выросло на 15-20%.

В кантональном госпитале Аргау есть чем похвастаться. «В 2010 году у нас появилось на свет 1266 детей, - говорит Моника Тадеско, главный врач родильного отделения. – А сейчас мы уже добрались до цифры 1207! Однажды за три дня мы приняли 22 младенца, а обычно за это время рождается 3-4». И в бернском Островном госпитале число рождений растет год от года.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.