Швейцарская идиллия на островах |Idylle suisse sur les îles

В летние месяцы все тянутся к водоемам: кто-то отправляется в отпуск на море, а кто-то – на берега рек и озер. Природа щедро одарила Швейцарию: озера занимают около 3,5% территории страны. Не стоит забывать о реках и водопадах – любителям живописных пейзажей есть на что посмотреть. Лазоревые воды Лемана и изумрудная лента Роны, мелькающая, словно змейка, среди отвесных альпийских склонов, бурные потоки Рейнского водопада и средиземноморское изобилие Лаго-Маджоре – Швейцария не перестает удивлять своими красотами.

И все же швейцарцы сетуют и жалуются. Им не хватает могучих морских просторов! Они стремятся на берег океана – вдохнуть полной грудью бриз, ощутить радость приливов и отливов. От швейцарцев можно часто услышать, что, хотя их родина – одна из красивейших стран мира и может похвалиться великолепными пейзажами, моря у них нет. Что делать, если хочется почувствовать себя в роли Робинзона Крузо, убежать от шумной цивилизации на уединенный остров? Это возможно даже в Конфедерации, стоит только оглянуться вокруг!

Для начала отправимся в кантон Швиц, на Лауэрцское озеро, где расположен утопающий в зелени островок Шванау (нем. Schwanau) – между вершинами Митен и Риги. Из достопримечательностей туристы найдут здесь руины старинного замка, часовню святого Иоанна и ресторан, где можно попробовать блюда местной кухни. Небольшой паром доставит на остров – путешествие займет не более пяти минут.

В кантоне Юра на Бильском озере мы посетим еще один миниатюрный кусочек суши – остров святого Петра (франц. l'île de Saint-Pierre, нем. St. Petersinsel). Здесь побывал в свое время знаменитый философ Жан-Жак Руссо (1712-1778). Перед смертью автор «Новой Элоизы» написал в одном из писем, что нигде не был так счастлив, как на маленьком острове святого Петра.

По сути, это даже не отдельный остров, а полуостров, до которого можно добраться пешком от Эрлаха по старинному маршруту, известному под названием «Путь язычников».

Сапфировые воды озера Каума (нем. Caumasee, романш: Lag la Cauma; кантон Граубюнден) ласкают остров, на котором можно отлично провести время, искупаться и позагорать. Идиллические пейзажи, берега, поросшие лесами, ласковое солнце – все здесь располагает к сиесте. Недаром название этой граубюнденской жемчужины переводится, как «Озеро полуденного отдыха». Как добраться до маленького рая? На лодке, катамаране или… вплавь.

А теперь отправимся в край величественных горных вершин, еловых лесов и средневековых каналов (bisses) – Вале. В заповеднике Пфинвальд (нем. Pfynwald, франц. bois de Finges) между дикими скалами протекает узкой лентой Рона. Посередине реки с течением столетий образовались острова, а на ее берегах – много заводей и прудов. В заповеднике проживают редкие животные, поэтому купание в прудах запрещено. Если все же возникнет желание освежиться летней порой – лучше искупаться в Роне. Интереснее всего добираться до лесного царства пешком из Сьера, по туристическим маршрутам, проложенным вдоль реки.

Даже города спешат на помощь уставшим от шума и суеты жителям. Крупнейшее швейцарское озеро – Леман – дарит туристам не только возможность прокатиться на корабле по его тихим водам, но и побывать на маленьком острове, приютившемся у женевской набережной.

В самом центре Женевы, у моста Берг, украшенного женевскими флагами, притаился маленький остров. Наверное, немного найдется в городе Кальвина столь романтичных уголков. Тихо развевает ветер зеленые гирлянды ив, в каменных вазах красуются цветы, а в заводях вокруг острова безраздельно господствуют гуси, утки и лебеди. Посередине острова в кресле на высоком постаменте восседает мыслитель. Он обложился увесистыми томами, а рука его из блестящей бронзы, сжимая острое перо, неутомимо пишет, правит, редактирует, творит… Это остров Жан-Жака Руссо, здесь благодарные соотечественники соорудили тихое пристанище великому философу. Жаль только, что со своим подарком женевцы опоздали почти на двести пятьдесят лет. Зато жители и гости города могут отдохнуть здесь душой и телом, полюбоваться правым берегом Лемана, Старым городом, возвышающимся на холме, понаблюдать, как солнце на закате играет на шпилях собора святого Петра.