пятница, 27 ноября 2020 года   

Новое лицо Женевского вокзала|La gare de Genève fera peau neuve

Автор: Ольга Юркина, Женева, 28. 12. 2009.

© Copyright 2009, Itten+Brechbühl AG, Bern

Соглашение о реконструкции Женевского вокзала власти города и Федеральные железные дороги (SBB CFF FFS) заключили уже давно. Но из-за многочисленных разногласий начало работ, запланированное на июнь 2009 года, отложили более чем на 6 месяцев, до января 2010-го. Не слишком вдаваясь в подробности споров, омрачивших на некоторое время отношения CCF и женевских властей, расскажем о том, что ожидает Корнавен в ближайшие годы и в каком виде он предстанет путешественникам после ремонта.

Первая фаза работ начнется 18 января 2010 года и продлится до апреля 2011 года. За это время будет перестроено западное крыло вокзала. Правда, прежде чем насладиться отремонтированным вокзалом, пассажирам придется считаться с некоторыми ограничениями. Так, с января до конца августа 2010 года будет закрыт западный вход (со стороны переулка Montbrillant). Зато на платформы 2 и 3 можно будет попасть с площади Montbrillant, а все остальные входы и выходы будут работать нормально. Реконструкция западного крыла значительно облегчит перемещение пассажиров и доступ к платформам, особенно после установки нового эскалатора, ведущего к первой платформе. Напоминаем, что с декабря 2009 года по апрель 2013-го остановки автобусов линий F/V/Z перенесены на rue de la Gare, напротив почты Montbrillant.

Начало второй фазы работ запланировано на апрель 2011 года, а полностью закончиться ремонт должен к осени 2013 года. Во второй фазе усилия будут сконцентрированы на восточном крыле, тогда как западное будет работать совершенно нормально. На ремонт закроют оба центральные холла, чтобы создать новое пространство - комфортное, светлое и просторное.

Вообще, цель реконструкции Корнавена – создать совершенно новую глобальную структуру вокзала: простую, логичную и понятную пассажирам. Поэтому большая часть пространства вокзала будет перестроена и перераспределена между торговыми точками, офисами железных дорог, кассами и залами. Перемещаться по женевскому вокзалу станет гораздо удобнее и приятнее. Проект реконструкции отвечает всем принципам современной архитектуры: от эргономичности до светового оформления. Архитекторы отдали предпочтение простым, но обширным и светлым помещениям, отделанным натуральным камнем, и предусмотрели  большой застекленный холл, из которого открывается вид на первую платформу.

Что касается перемещения пассажиров по вокзалу, то именно оно и оставалось главной заботой и Федеральных железных дорог, и занятых в проекте архитектурных бюро. Узкие коридоры, соединяющие центральные холлы и забаррикадированные коммерческими палатками, уступят место новым широким пассажам и стеклянным витринам, зрительно увеличивающим пространство. Будет упрощен доступ к подземному паркингу и торговому центру: эскалаторы из центрального холла будут перенесены в западное крыло. Реконструкция ожидает входы и выходы западного крыла, из переулка Montbrillant, а также большой центральный вход, который планируется расширить: на данный момент в него одновременно могут протиснуться только два человека, что непрерывно создает сутолоку. Снабдят женевский вокзал и таким давно исчезнувшим из него видом помещения, тем не менее, действительно необходимого в подобных местах, как зал ожидания.

Корнавен изменится не только внутри, но и снаружи. Надстройки на центральном фасаде уберут, а вот знаменитые часы отремонтируют и оставят. Также, как и две мозаики в холле, изображающие старинные карты Швейцарии и Европы. Одним словом, к историческому достоянию при перепланировке отнесутся бережно. Так что 2014 год, по-видимому, Корнавен встретит просторным, уютным и блестящим.

Посмотреть фильм о том, как будет выглядеть обновленный Корнавен, можно на официальном сайте SBB CFF FFS.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 83.12
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 2,032

Covid-19 – главная забота швейцарцев

Актуальная статистика, «барометр озабоченности», критика в адрес швейцарских властей, советы относительно проведения зимних праздников, домашние упражнения для заболевших новым коронавирусом, недоказанная эффективность ремдесивира – о развитии эпидемии в Конфедерации читайте в нашей хронике.

Всего просмотров: 1,724

Бюджет швейцарских домохозяйств

Какими доходами располагает среднестатистическая семья в Конфедерации? Каковы основные статьи ежемесячных расходов? И какая сумма в среднем остается в конце месяца? Об этом можно узнать из нового отчета федеральной службы статистики (OFS/BFS).

Всего просмотров: 1,569
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,236

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 2,032

Covid-19 – главная забота швейцарцев

Актуальная статистика, «барометр озабоченности», критика в адрес швейцарских властей, советы относительно проведения зимних праздников, домашние упражнения для заболевших новым коронавирусом, недоказанная эффективность ремдесивира – о развитии эпидемии в Конфедерации читайте в нашей хронике.

Всего просмотров: 1,724
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top