Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Мэр Цюриха лучший в Европе и второй в мире

Так же как красивые девушки, эстрадные певцы, племенные коровы и осенние тыквы, мэры городов мира регулярно соревнуются между собой. Конкурс «World Mayor Award» проводится с 2004 года. В этом году в нем участвовали 820 градоначальников. Строгое жюри, заседающее в Лондоне, отобрало 11 финалистов, чтобы затем выявить среди них лучшего из лучших. На этот раз победа досталась мэру Кейптауна Хелен Цилле. Тут наверняка не обошлось без футбольных пристрастий, ведь Южная Африка через год принимает Чемпионат Мира по футболу, и госпожа Цилле уже проделала колоссальную работу по его организации, а еще больше сделать ей предстоит.

В этом смысле ей есть чему поучиться у занявшего второе место Элмара Ледергербера - цюрихская часть недавнего Чемпионата Европы была организована безукоризненно. Разумеется, столь высокую оценку господин Ледергербер получил не только за футбольные достижения. Президент жюри Танн Вом Хове особо отметил работу мэра Цюриха по "наведению мостов между различными группами населения, благодаря чему Цюрих остается открытым и толерантным городом, при этом не теряя своего типично гельветского шарма".

Русская часть населения Цюриха имела возможность своими глазами увидеть это "наведение мостов", когда господин Ледергербер выступал на открытии Недели Русской Культуры с приветственной речью.

Да и вообще, надо заметить, что быть плохим мэром в Цюрихе сложно, ибо в двух шагах от мэрии, как напоминание, стоит памятник бургомистру Хансу Вальдману, казненному горожанами за нерадивое правление в конце 15-го века.

Статьи по теме:

"За пельменями не занимать!"

Блины, иконы, балет и генералиссимус

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.