Мелочи швейцарской жизни|La vie en Suisse

Время – деньги. Если вы хоть раз воспользовались услугами швейцарской  железной дороги, то не нужно рассказывать вам о ее прелестях: поезда ходят как часы, вагоны чистые, кофе в ресторане горячий, в туалетах всегда есть туалетная бумага, контролеры вежливые и бояться их нечего – если даже вы забыли или не успели купить билет, его можно приобрести прямо в пути, доплатив всего 5 франков. Так было, есть и будет... до 1 августа.

С этой даты (очевидно, по случаю национального праздника Швейцарии) правила изменятся и сбор с забывчивых пассажиров возрастет до 10 франков. Для путешествующих на большие дистанции это может пройти незаместно, но для тех, кто пользуется поездом для коротких поездах, новый налог в некоторых случаях окажается равным стоимости самого билета. Например, поездка по маршруту Женева-Лозанна полутарифом 2 класса стоит 10.30 фр., после 1 августа, покупая билет в поезде, придется выложить 20.30 фр. Так может, стоит приехать на вокзал на несколько минут раньше?

Чем объясняют представители Швейцарской железной дороги это нововведение, сильно смахивающее на штраф? «Число пассажиров возрасло с 2004 года на 30 процентов. Соответственно, растет и число билетов, продаваемых в поездах. Наши сотрудники не справляются: они только и делают, что продают билеты, не имея достаточно времени для того, чтобы эффективно их контролировать и отвечать на вопросы пассажиров», говорит пресс-атташе Фредерик Рива.

Нужно ли рассматривать эту меру как наказание? «Нет, мы просто ходим повысить чувство ответственности у пассажиров, в распоряжении которых все больше возможностей для того, чтобы приобрести билет заблаговременно». Пользуясь случаем, напоминаем тем, кто в Швейцарии недавно или редко путешествует на поезде: действительно, чтобы купить, вовсе не обязательно остаивать очередь в кассу на вокзале. Можно это сделать в автоматах (при наличии кредитной карточки), через Интернет и  даже с помощью собственного мобильного телефона благодаря программе Navigo.

Очень советуем приобрести годовой абонемент на полутариф – даже на поездки 1 классом он стоит всего 150 франков и окупиться буквально за одну-две поездки на значительные расстояния.

Полиция кредита на предоставляет. Если вы любите лихачить на дорогах, рекомендуем всегда иметь наличные с собой или, по крайней мере, на текущем счете в банке. Расположенный в Лозанне Федеральный суд подтвердил, что штрафы за нарушения правил дорожного движения, независимо от степени  их серьезности, должны оплачиваться на месте или в течение 30 дней с момента происшествия. Запрос в суд был направлен автомобилистом из Цюриха, проехавшим на красный свет. Получив, как полагается, квитанцию на штраф в размере 250 франков, он попросил разрешения выплачивать эту ссуму в рассрочку, по 50 франков в месяц.  В чем ему было отказано.

Лозаннские судьи, воспользовавшись случаем, напомнили, что в случае неуплаты штрафа или задержки с уплатой, полиция может начать против нарушителя процесс, который обязательно закончится для него дополнительными расходами, способными во много  раз превысить изначальный штраф: к нему сразу добавятся 278 франков за расходы, понесенные кантоном, плюс 800 франков от Федерального суда.