Федеральный Берн ждет гостей | La Berne fédérale ouvre ses portes

Федеральная конституция Швейцарии празднует в этом году свой 175-й день рождения, о чем Наша Газета уже подробно рассказывала. В честь этого события в течение всего года проводятся различные юбилейные мероприятия, и одним из самых ярких станет день открытых дверей в федеральных учреждениях Берна.

Величественный Федеральный дворец, включающий, среди прочего, залы заседаний парламента, относится, наверное, к самым известным зданиям Берна. В западном крыле Дворца посетители могут узнать, почему правительство заседает в «шале», а также как Федеральный департамент иностранных дел организует официальный визит. В восточном крыле Федеральный департамент экономики, образования и исследований представит швейцарские изобретения, которые изменили Швейцарию и мир. Федеральный департамент обороны и спорта, в свою очередь, расскажет об истории спецслужб и том, как с течением времени менялись методы их работы.

Помимо собственно Федерального дворца, посетители смогут заглянуть и в другие учреждения. С момента основания Швейцарии как государства список обязанностей Конфедерации становился все длиннее, а число офисов, ведомств и департаментов – все больше. Сегодня административные здания расположены по всему городу. В одном из самых импозантных из них находится Национальный банк Швейцарии, в котором в эти выходные расскажут о «жизненном цикле» банкнот – от разработки дизайна и производства и до изъятия из обращения и уничтожения. Любопытно, что Федеральная конституция 1848 года не предусматривала создание Центробанка. Только в 1891 году в Конституцию была внесена статья 39, закрепляющая право Конфедерации выпускать банкноты и другие денежные инструменты, а Нацбанк был основан лишь в начале XX века. При этом парламент принял решение о двух штаб-квартирах – в Цюрихе и Берне. Бернское здание, построенное по проекту архитектора Эдуарда Йооса в стиле необарокко, было торжественно открыто 20 января 1912 года. Обратите внимание на адрес бернской штаб-квартиры Нацбанка: Федеральная площадь, 1. Парламент заседает в здании под номером 3.

В Бернерхофе будет проходить организованная Федеральным департаментом финансов выставка контрабандных товаров. А в здании на Инзельгассе, где находится резиденция нынешнего президента Конфедерации, Федеральное министерство внутренних дел откроет двери лаборатории повышенной секретности. В главном офисе Бернского кантонального банка пройдут дебаты на тему «Швейцария будущего», в том числе о том, стоит ли вводить безусловный базовый доход и запрещать экспорт оружия. Для посетителей также будет открыта первая резиденция Федерального совета – особняк Эрлахерхоф, в котором сейчас располагается администрация города Берн.

Если же вы хотите почувствовать себя высокопоставленным официальным гостем, то отправляйтесь в отель Bellevue, чтобы окунуться в уникальную атмосферу государственного банкета. К слову, когда во время Второй мировой и холодной войн Берн был центром международного шпионажа, секретные агенты, дипломаты и политики встречались в баре этого отеля. Именно здесь был снят шпионский триллер по роману Джона ле Карре «Люди Смайли». Джон ле Карре знал, о чем писал: до того как начать сотрудничать с МИ-5, он целый год изучал немецкую литературу в Бернском университете.

В программу праздника включены музыкальные и спортивные представления, а также мероприятия для детей. Публика сможет понаблюдать и за работой специально обученных собак, состоящих на службе у швейцарской таможни. Голодными вы не останетесь: на стендах с едой можно будет попробовать ризотто, телячьи колбаски, раклет и равиоли.

Железнодорожная компания SBB/CFF поддержала акцию, предложив льготные билеты: из любого уголка Швейцарии можно будет добраться до города федерального значения всего за 17,50 франков. Отдельные бернские отели также предоставляют скидку в размере 18% в период с субботы по понедельник.

Добавим, что к юбилею Федеральной конституции приурочен и выпуск специальной памятной монеты. На аверсе изображены перечисленные в преамбуле Конституции символы, на реверсе – ангел с гербом Швейцарии. В свете дебатов, вызванных упоминанием Бога в Конституции, художник из Ольтена Петер Зальцманн изобразил ангела без крыльев. «Фигура остается знакомой, потому что каждый может интерпретировать изображение по своему усмотрению. Без крыльев ангел становится Гельвецией, несущей мир - добродетель, которая необходима как никогда», - пояснил художник. Монету, представленную в золотом и серебряном вариантах, можно будет приобрести в Бернерхофе 1 и 2 июля – только за наличные.

От редакции: Федеральные учреждения можно будет посетить с 13 до 21 часа в субботу, 1 июля, и с 9 до 18 часов в воскресенье, 2 июля. Последний вход – за час до закрытия. В связи с проверкой безопасности возможны очереди. Всю подробную информацию вы найдете на сайте 1848-parl.ch.

Открываем вместе историю Швейцарии

В этом досье собраны воедино факты из истории Швейцарии сo времен Юлия Цезаря до создания современной государственной системы. О том, как создавалась Конфедерация, какие тайны хранят ее замки, кто были участники славных (и позорных) битв, как застраивались города, и почему епископ Женевский Святой Франсуа стал покровителем журналистов – читайте и открывайте историю Швейцарии вместе с нами.

Перейти на страницу досье