Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Новые 200-франковые банкноты поступили в обращение | Le nouveau billet de 200 francs est mis en circulation

© SNB

Новые 200-франковые банкноты были показаны публике в прошлую среду в Цюрихе, а с сегодняшнего дня они поступили в обращение. Сначала они будут доступны в бернском и цюрихском отделениях Нацбанка и в его кассах при кантональных банках, а через несколько дней появятся в других банках и почтовых отделениях.

Напомним, что в Швейцарии вводится в обращение новая – девятая – серия банкнот. Дизайн этих купюр значительно отличается от всех предыдущих. Если раньше на деньгах были изображены портреты известных людей -  на 200 франках старого образца размещен портрет швейцарского поэта Шарля Фердинанда Рамю, - то сейчас акцент делается на разных сторонах жизни Конфедерации. 10 франков посвящены швейцарской эффективности, организованности и пунктуальности, 20 – творчеству и культуре, 50 франков – приключениям, а 200 – науке.

Главный элемент новых денег – материя. На лицевой стороне, как и на всех других банкнотах этой серии, присутствуют земной шар и руки. Континенты на глобусе расположены так, как это предположительно было в конце мелового периода, т.е. примерно 60 млн лет назад. Три поднятых пальца означают оси координат и три пространственных измерения – длину, ширину и высоту.

На реверсе изображены коллайдер Центра ядерных исследований CERN и столкновение частиц: этот научный эксперимент прославил Конфедерацию на весь мир. На защитной полосе можно разглядеть абстрактную карту Швейцарии на протяжении нескольких геологических эр и эволюционные стадии Вселенной.

В цветовой гамме новых банкнот преобладают зеленовато-коричневые оттенки. По своим размерам купюры меньше предыдущих – 70 на 151 мм: их удобнее брать в руки и хранить в портмоне. Ожидается, что их доля от общего числа находящихся в обращении банкнот составит 12,4%.

Купюра имеет 15 защитных элементов. Проверить подлинность можно несколькими способами. Если, например, повертеть ее в руках, то глобус начнет переливаться. Кроме того, если взять лист белой бумаги, приложить к изображению руки и потереть, то на бумаге должен остаться цветной след. Некоторые элементы видны только в ультрафиолетовых лучах или инфракрасном свете.

По словам директора департамента наличных денег Нацбанка Беата Гроссенбахера, в настоящий момент поддельные банкноты новой серии встречаются очень редко, и все они выполнены грубо – повторить такой сложный дизайн и скопировать в точности все графические элементы не удалось пока никому. Нацбанк напоминает, что подделка денежных знаков преследуется по закону.

Над созданием новой серии работала графический дизайнер Мануэла Пфундер. Ее усилия и талант были оценены во всем мире. Придуманные ею 10- и 50-франковые купюры два года подряд были признаны Международным банкнотным сообществом (IBNS) самыми красивыми в мире. Будут ли этой чести удостоены и 200 франков, станет известно в апреле 2019 года.

Следующие на очереди – 1000-франковые купюры. Они будут представлены 5 марта 2019 года и поступят в обращение неделю спустя, сообщается в коммюнике Нацбанка. Выпуск последних банкнот 9-й серии – 100 франков – запланирован на осень 2019 года. Старые купюры, выпущенные между 1995 и 1998 годами, пока остаются действительными. Скорее всего, их перестанут принимать к оплате в 2021 году, но их можно будет обменять на новые в отделениях Нацбанка еще в течение 20 лет.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Как в Базеле приручили василиска

Новый фонтан в форме василиска, подаренный Москве кантоном Базель, открылся 7 сентября на центральной площади Сада имени Баумана. Сколько еще василисков осталось в Базеле, и почему это мифологическое создание стало символом города?