четверг, 21 января 2021 года   

Тайна красного ящика|Les mystères du coffre rouge

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 3. 12. 2008.

Полина Курияр "Снег. Впечатление" (© MAH)


История этой выставки вполне могла бы лечь в основу детективного романа с элементами политического триллера, который бы начисто развеял миф о швейцарской любознательности  и организованности.

Посудите сами – в 1899 году в Женеву, на имя Музея искусства и истории приходит из Санкт-Петербурга внушительных  размеров деревянный красный ящик, отправитель – никому в городе не известная Полина Курияр (Pauline Couriard).  Содержимое ящика аккуратно извлекается и препровождается в архив, где лежит  – нетронутое! – больше ста лет.  Только в 2006 году стало известно, что все речь идет о более шестидесяти полотен русских художников,  всех без исключения подаренных, как свидетельствуют надписи, той самой таинственной Полине.

То, что эти картины наконец-то будут представлены широкой публике - заслуга директора Музея изобразительных искусств города Ля Шо-де-Фон Лады Умштеттер-Мамедовой, с которой мы уже кратко знакомили наших читателей и сегодня с удовольствием делаем это снова.  Именно она рассказала «Нашей газете» подробности этой удивительной истории.

Порывшись в архивах, Ладе удалось установить, что настоящее имя Полины Курияр – Пелагея Петровна Вохина. Она родилась в 1848 году в аристократической семье Санкт-Петербурга, отец был генералом, а сама Полина брала уроки  у популярного тогда художника Льва Лагорио. Пелагея Петровна не стала профессиональным живописцем, но явно была человеком одаренным, о чем свидетельствуют ее рисунок «Effet de neige», также замурованный  в красном ящике.  Но не будем нарушать хронологический порядок событий.

Итак, повзрослевшая Пелагея Петровна выходит замуж  за швейцарского врача Альфреда Курияра, работавшего в Санкт-Петербурге. Замужество и связанные с ним новые  обязанности не мешают активной общественной деятельности мадам Курияр, направленной на продвижение российского искусства.

Член императорской Академии изящных искусств, в 1882 года она создала и в течение более десяти лет возглавляла  первый в Санкт-Петербурге дамский художественный кружок, в который входили в основном обеспеченные дамы, занимавшиеся и живописью и благотворительностью.  По случаю десятой годовщины основания Кружка, торжественно отмеченной Академией,  каждый из ее членов и презентовал Пелагее-Полине одну из своих работ с дарственной надписью.

Среди них творения портретиста Виктора Боброва, гравера Льва Дмитриева-Кавказского, Леона Бакста, прославившегося оформлением Русских балетов Дягилева, пейзажи Ивана Айвазовского, а также работы нескольких русских учеников швейцарского художника Александра Калама, например, Арсения Мещерского.

Ни одна из обнаруженных в красном ящике картин никогда ранее не выставлялась.

О Полине Курияр известно также, что она несколько лет прожила с мужем в Женеве, где он и скончался, а она отошла в мир иной в 1898 году в Санкт-Петербурге.

Почему в своем завещании она отписала красный ящик с подаренными ей картинами женевскому музею? Сделала ли она эта в память о муже или ее связывали с городом Кальвина другие сентиментальные узы и воспоминания – об этом нам, увы, ничего неизвестно, и вряд ли удастся узнать...

Но неужели и правда все эти годы сотрудники музея не знали об этом потайном фонде, спрашиваю я Ладу Умштеттер. На что она дипломатично отвечает, что, мол, имели смутное представление, но руководство музея менялось, информация терялась, да и имена большинства художников на Западе не известны...

При этом организация подобных выставок, «валоризация имеющихся иностранных фондов, популяризации незнакомых местной публике имен  - прямая обязанность каждого музея», подтверждает коллега Лады, сотрудница отдела рисунков женевского музея Каролин Гиньяр.

Формулировка темы экспозиции – путешествия – также принадлежит Ладе.  И действительно, на представленных полотнах – результаты поездок русских художников на учебу в Европу, их путешествий на Восток (будь то в рамках военного похода или простого развлечения), а также разъездов по российским просторам в поисках своего «я», своей, говоря современным языком, идентичности.

К сожалению, в Женеве выставлено меньше половины подаренных Полиной Курияр полотен, вся экспозиция помещается в одном, довольно небольшом, зале музея. Но она так изысканна, так оригинальна, что увидеть ее нужно обязательно.

Заодно можно будет познакомиться и с другими русскими шедеврами, являющимися собственностью основанного в конце 18 века в Женеве Общества искусств. Среди них – знаменитый портрет Дидро, выполненный Дмитрием Левицким в 1773 году, а также серия жанровых рисунков Александра Орловского, запечатлевшая эпизоды наполеоновских походов.

Выставку сопровождает прекрасный каталог, включивший все картины, завещанные Полиной Курияр и частично написанный на русском языке.  А тем, кто захочет увидеть коллекцию в полном объеме своими глазами, придется съездить в Ля Шо-де-Фон, где она будет выставлена с 14 марта по 14 июня 2009 в Музее изобразительного искусства, которым  руководит Лада Умштеттер.

Что будет с коллекцией дальше? «Я мечтала бы показать ее в России, - говорит Лада. – Третьяковская галерея уже проявила интерес, но пока это только проект». Надеемся, что он будет реализован – у Лады Умштеттер легкая рука.

Между прочим, куда подевался сам красный ящик, установить так и не удалось.

 

На фото:

1. Михаил Нестеров (Уфа, 1862 - Москва, 1942) "Богородица", 1897 (© MAH, photo: Flora Bevilacqua)

2. Виктор Бобров (Голобуши, 1842 - Петроград, 1918) "Молодая женщина в национальном костюме, с кошкой", 1886  (© MAH, photo: Flora Bevilacqua)

 


От редакции: 
Организаторы выставки заготовили нам, русскоязычным жителям Женевы, еще один подарок – 8 февраля 2009 г. в 11 часов утра Лада Умштеттер проведет экскурсию на русском языке для всех желающих. Предварительная запись не обязательна, но число мест ограничено.


Peintres et voyageurs russes du XIXe siècle (4 декабря  2008 – 16 февраля 2009 гг.)
Musée d’Art et d’Histoire
Rue Charles-Galland 2
1206 Genève
Музей открыт с 10 до 17 ч., выходной день – понедельник.
Вход бесплатный.


 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 82.66

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: в Швейцарии вакцинировано менее 1% населения

Готовность швейцарцев сделать прививку, задержки поставок вакцины Pfizer/BioNTech, маски FFP2 против новых вариантов вируса, возможное возвращение к дистанционному обучению для старшеклассников – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Конфедерации.

Всего просмотров: 1,614

Covid-19: долгосрочные осложнения

Швейцарские ученые выявили осложнения, связанные с тяжелыми формами Covid-19: даже спустя 4 месяца после болезни легкие поглощают в среднем на 20% меньше кислорода, чем у полностью здорового человека.

Всего просмотров: 1,587

Пусть ярость благородная вскипает?..

Ограничительные меры усиливаются и затягиваются, настроение ухудшается и ни по одному из насущных вопросов нет единого мнения. В частности, на что потратить прибыль Национального банка Швейцарии.

Всего просмотров: 1,504
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: около 400 случаев мутаций в Швейцарии

По оценкам экспертов Конфедерации, почти 10% положительных тестов относятся к одному из новых вариантов коронавируса, что подтверждает высокую контагиозность этих штаммов.

Всего просмотров: 1,497

Запретят ли в Швейцарии паранджу?

Федеральный совет отклонил инициативу «За запрет на сокрытие лица» и рекомендует населению сделать то же самое на референдуме 7 марта 2021 года. Рассказываем, почему.

Всего просмотров: 742

Маска, которая нейтрализует вирусы

Исследователи Цюрихского университета прикладных наук (ZHAW) разработали маску, которую можно стерилизовать одним нажатием кнопки.

Всего просмотров: 924
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top