понедельник, 4 ноября 2024 года   

Потребительским туризмом промышляют и французы |Les Français aussi viennent en Suisse pour faire leurs courses

Автор: , Невшатель, .

Не только швейцарцы ездят в магазины за границу, обратная тенденция тоже прослеживается ©Keystone

Мы привыкли говорить о «потребительском туризме», когда речь идет о швейцарцах, которые делают покупки в соседних странах. По официальным данным, только в 2012 году магазины Конфедерации недосчитались около 9 млрд. франков доходов. Именно на эту сумму вырос оборот торговых точек, расположенных в соседних со Швейцарией регионах Франции, Германии, Италии и Австрии. Причина этого не только в привлекательных ценах за рубежом, но и в неудобном времени работы швейцарских магазинов.

По информации телекомпании France 3, швейцарские покупатели в прошлом году принесли французским магазинам 800 млн евро дохода. В немецких магазинах жители Конфедерации тратят почти в четыре раза больше, а в Италии и Австрии – немного меньше, чем во Франции. Один швейцарец из четырех признается в «измене» торговым точкам, расположенным рядом с домом, с их коллегами по другую сторону границы. «Я зарабатываю деньги в Швейцарии и трачу их здесь же» – кажется, все меньше жителей маленькой альпийской страны с гордостью произносят эту фразу, учитывая выросший за последние годы курс франка по отношению к евро.

Бензин, сигареты и шоколад – самые покупаемые в Швейцарии товары

Однако авторы исследования под названием «Жить на границе», проведенного в Google street viewуниверситете Невшателя, доказали: швейцарские магазины тоже привлекают французских клиентов. В опросе участвовали 700 жителей приграничных городков Морто и Вилье-ле-Лак французского департамента Ду региона Франш-Конте. Более 90% респондентов сообщили, что ездят за покупками в швейцарские города Ле Локль и Ла-Шо-де-Фон. Одна из причин – отсутствие поблизости крупных французских городов с торговыми центрами: дорога до Безансона занимает один час, в то время как до швейцарских магазинов рукой подать.

Кроме того, французские покупатели отмечают, что на полках магазинов соседней страны представлены разнообразные товары, и их качество всегда на высоте. Следует отметить, что в некоторых случаях клиентов из Франции привлекают также невысокие цены. Самым большим спросом у них пользуются бензин, сигареты и шоколад. 58% респондентов сообщили, что покупают в Швейцарии одежду и спортивные товары.

Впрочем, шопинг – не единственная цель, с которой французы отправляются в соседнюю страну в свободное от работы время. 85% участников опроса привлекают швейцарские бары, рестораны и дискотеки, многие любят прогулки на природе, посещают культурные мероприятия и зоопарки. Что касается похода в кинотеатр или занятий спортом в зале, то в этом случае французы предпочитают тратить деньги «дома».

Конечно, не стоит забывать, что в проведенном исследовании речь идет всего лишь о жителях небольших приграничных городков, в которых просто отсутствует соответствующее предложение. Авторы исследования отмечают, что, кроме работы в Швейцарии, многих французов связывают с Конфедерацией тесные семейные и дружеские узы. Таким образом, можно вести речь о сформировавшемся приграничном пространстве, центрами которого являются швейцарские города Ле Локль и Ла-Шо-де-Фон.

В исследовании не приводятся цифры, которые позволили бы оценить объем покупок или товарный оборот. Однако можно констатировать – потребительский туризм между Францией и Швейцарией работает в обе стороны.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.15
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 112.38

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

В Берн приехал «Ревизор»

В Берн приехал «Ревизор» Хлестаков читает рэп, все ходят в неглиже – в Бернском городском театре поставили бессмертную комедию Николая Гоголя, адаптировав пьесу о проблеме взяточничества в царской России под современные швейцарские реалии. Рассказываем, что из этого вышло.

Всего просмотров: 857

Мария Манько: «Настоящий боец играет до самого конца»

Мария Манько: «Настоящий боец играет до самого конца» Наша сегодняшняя гостья – украинская шахматистка Мария Манько, завоевавшая в 2023 году титул федеральной чемпионки Швейцарии.

Всего просмотров: 711

Что случилось в Швейцарии ровно 90 лет назад?

Что случилось в Швейцарии ровно 90 лет назад? Швейцарский Музей масонства в Берне представляет свою первую тематическую выставку, посвященную тому, как население страны отклонило фашистскую инициативу. Очень поучительная история.

Всего просмотров: 675
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

Русская грязь и русский секс на женевской сцене До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 19,629

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 15,699

Роль ТНК в жизни Швейцарии

Фото - Наша газета Avenir Suisse опубликовала результаты независимого исследования, посвященного влиянию транснациональных компаний на экономический, социальный и политический климат в Конфедерации.

Всего просмотров: 12,272
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top