суббота, 21 декабря 2024 года   

Рассказы о святых в картинках – путь к вере |Bande dessinée chrétienne – moyen de la nouvelle évangélisation

Автор: , Фрибург, .

Альбомы с картинками, повествующие о сотворении мира, жизни святых подвижников, истории и географии - такие издания «комиксами» никак не назовешь (cath.ch)

Комикс, именуемый по-французски «разрисованной лентой» (bande dessinée), недаром получил статус девятого искусства. Созданный на основе кинематографа, который был призван, прежде всего, развлекать зрителя, комикс долгое время существовал в виде забавных изображений, сопровождаемых небольшим текстом оригинального содержания. Комиксы так и называли – «кино для бедных», «кино на бумаге». В то время как современные комиксы, выйдя из тени своей прародительницы – киноленты, – посвящены порой не шуточным, а весьма серьезным предметам. Некоторые педагоги задействуют их в учебном процессе – малыши с удовольствием изучают по ярким картинкам историю, географию, литературу и даже… основы религии.

В ходе конференции, посвященной теме современного христианского искусства (а точнее: «Культура и религия?!», франц.: «Pour une foi quelle culture !?»), которая прошла в апреле на факультете теологии Фрибургского университета, выступил отец иезуит из Бельгии Ролан Франкар. Он с сожалением отметил, что комиксы на религиозные темы недостаточно используются в целях христианской педагогики и катехизиса. Руководители воскресных школ, молодежных католических кружков, религиозных библиотек до сих сдержанно относятся к такому виду популяризации библейских сюжетов и жизнеописаний святых. Отец Ролан Франкар создал 25 лет назад в Брюсселе Центр религиозной информации и изучения комиксов CRIABD.

Ролан Франкар – педагог, учитель географии, многие годы с энтузиазмом отстаивает идею альбомов с картинками на христианские темы как мощного инструмента обучения и религиозного воспитания. Он признался, что на становление его духовное мировоззрения большое влияние оказала история католического святого Иоанна Боско, педагога и писателя XIX века, всю свою жизнь посвятившего делу воспитания брошенных детей и малолетних преступников. Бельгийский художник Жиже подготовил в 1941 году версию этой истории с картинками, и с тех пор комикс стал бесспорным бестселлером (первоначально было продано 500 000 экземпляров, затем комикс не раз переиздавался).

Сегодня христианские комиксы создаются на всевозможные темы – библейская история, жития святых, адаптация исторических романов (с религиозными мотивами), художественная, юмористическая литература.

Не обошли художники своим вниманием и православных святых – например, бельгийское издательство Coccinelle выпустило три альбома: «Русский паломник» (франц. «Razskazy strannika... Récits d’un pèlerin»), «Старец Силуан» («Starets Silouane, un moine du Mont Athos») и «Старец Серафим» («Starets Séraphim, un moine de Sarov»). Все они подготовлены художником Гаэтаном Эвраром.

Свои идеи Ролан Франкар отстаивал и в Ватикане: в епископском совете по делам культуры, в совете по социальной коммуникации и в управлении по вопросу новой евангелизации. Каждый год возглавляемый им Центр CRIABD публикует каталог новых изданий, публикует журнал, посвященный христианским комиксам – «Gabriel». Отец Ролан порой и сам не прочь отправиться с проповедью христианских идей, как делали это иезуиты в древности: но сегодня улыбчивый, благожелательный монах в светской одежде и с небольшим крестом на груди употребляет для этой цели альбомы с яркими картинками, которые он раздает всем желающим при выходе из церкви.

С Роланом Франкаром были солидарны участники апрельской конференции во Фрибурге: по словам одного из организаторов, доминиканского монаха отца Пьера де Маролля, религия тесно соседствует в современном мире с музыкой, средствами массовой информации, литературой, теле- и видеоискусством. Такое гармоничное сочетание и взаимодействие между современной культурой и духовностью позволит художникам наиболее полно раскрыть свой талант, который уже не зажат в тесные рамки академических стандартов. А значит у иллюстрированных альбомов с оригинальным текстом и яркими картинками, посвященных религиозным сюжетам, есть все шансы завоевать достойное место на литературном олимпе.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.12
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 114.33

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
суббота, 28 декабря 2024 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Le deuil de Fédora, version genevoise

Le deuil de Fédora, version genevoise Le texte du conte en vers de Korneï Tchoukovski, mémorisé depuis l'enfance, n'a cessé de me revenir à l'esprit pendant que j’écoutais l'opéra Fedora d'Umberto Giordano au Grand Théâtre de Genève. Là aussi, il y a la fuite, la persécution, l’irresponsabilité de l’héroïne principale et de son repentir. Mais sans le final dramatique.

Всего просмотров: 5,718

Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»

Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма» Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.

Всего просмотров: 1,021

Федорино горе, женевский вариант

Федорино горе, женевский вариант Заученный с детства текст сказки в стихах Корнея Чуковского вертелся в голове, пока мы слушали оперу «Федора» Умберто Джордано в Большом театре Женевы. Там же тоже побег, преследования, легкомысленность хозяйки с ее последующим раскаянием. Но без драматического финала.

Всего просмотров: 936
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

Русская грязь и русский секс на женевской сцене До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 23,672

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 4,133

Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»

Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма» Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.

Всего просмотров: 1,021
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top