Автор: Людмила Клот, Берн/Берлин, 5. 04. 2012.
Bild против Симонетты Соммаруги, первая страница интернет-версии газета 3 апреля
Все гениальное - просто! Немецкая газета Bild, самая тиражная в Европе, нашла новый способ привлечь внимание читателей неожиданной акцией: попыткой спровоцировать расследование против министра юстиции Швейцарии.
Напомним, что 20 марта Швейцария выдала ордера на арест трех немецких сотрудников налоговой службы, которые приобрели за 2,5 млн. евро украденный из банка Credit Suisse диск с данными 1100 немецких вкладчиков банка. Тем самым нарушив швейцарский закон о банковской тайне. Кроме того, здесь их подозревают в экономическом шпионаже. Согласно процедуре, министерство юстиции Конфедерации обратилось к своим коллегам в Германии с просьбой о помощи в расследовании против налоговиков. И, как нетрудно догадаться, встретило вместо содействия шквал критики и издевательств.
3 апреля выпуск самой популярной бульварной газеты Германии вышел со статьей, в которой говорилось:
«Невероятно: швейцарская юстиция выпускает ордера на арест трех германских государственных служащих, которые не делали ничего иного, кроме как выполняли свой долг. Та же швейцарская юстиция десятки лет сложа руки наблюдала, как миллионы людей обманывают свои страны, уклоняясь от уплаты налогов.
Мы не намерены это долго терпеть!
Bild подала вчера заявление против швейцарской федеральной советницы Симонетты Соммаруги, министра юстиции. В вину ей вменяются незаконное лишение свободы, принуждение и содействие в уклонении от уплаты налогов. Основание: швейцарцы намерены заключить трех немецких чиновников в тюрьму, если те пересекут границу, чтобы заставить их прекратить свои расследования – и тем самым помочь уклоняющимся от уплаты налогов.
Bild считает: это преступление со стороны швейцарцев. Маттиас Клукерт, журналист, отвечающий за освещение событий в Швейцарии, подал 3 апреля в полицейское управление в Берлине заявление о возбуждении уголовного дела, полиция зарегистрировала его под номером 120403-1645-025905!»
Возмутительно мягко, с точки зрения газеты, отреагировало на новость правительство Германии, сославшись на разницу в правовой системе двух стран. Зато один из основных противников подписания налогового соглашения между двумя странами, вице-президент группы SPD в Бундестаге Флориан Пронольд заявил, что «ордера об аресте немецких налоговиков - это настоящий скандал». Он предложил пригласить посла Швейцарии в МИД Германии и потребовать от него объяснений.
Никаких официальных комментариев из министерства юстиции Швейцарии пока не последовало.
И, как стало известно вчера, подписание двустороннего налогового договора все-таки состоится 5 апреля. Чтобы избежать автоматического обмена информацией о банковских вкладчиках, Берн доработал текст, учтя все пожелания германской стороны. Швейцарские банки перечислят Германии форфейтинговую сумму в 2 миллиарда франков, а затем им самим предстоит собрать налоги с вкладов немецких граждан, от 21% до 41%. Детали соглашения будут обнародованы после подписания.
Швейцарский паспорт после пяти лет пребывания в стране?
К этому призывает новая народная инициатива.
Новый Казахстан?
Центрально-азиатская республика, переживающая сейчас процесс политического обновления, стремится привлечь больше иностранных инвестиций, в том числе швейцарских.
Азербайджанский флаг на швейцарском снегу
В последние выходные января по традиции прошел 38-й Кубок мира по конному поло на снегу в Санкт-Морице.
Фанданго в русском исполнении
Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc переиздало прекрасный рассказ Александра Грина, в серии «Библиотека Димитрия».
Рабочая группа по борьбе с российскими олигархами
Идея, родившаяся еще в марте прошлого года, продвигается черепашьим шагом, но продвигается.
Язык иконы не нуждается в переводе
Вот уже семь лет коренная швейцарка, 65-летняя Франциска Боос пишет православные иконы. Пишет и дарит их тем, кто нуждается в помощи и поддержке.
Добавить комментарий