Если ребенок заболел… в Швейцарии | Combien de jours peut-on rester au chevet de l'enfant malade?

Не забудьте попросить у доктора медицинскую справку, дающую право на трехдневное отсутствие на работе

Как уже наверняка успели заметить наши читатели, болеть в Швейцарии дорого (медицинская страховка с различными, далеко не самыми выгодными франшизами), сложно (неспешная запись к врачу) и может повредить рабочей карьере. А что делать, если заболел ребенок?

Малыш всю ночь боролся с температурой, утром его работающая мама решает остаться дома. Каким образом она должна оправдать свое отсутствие на работе: газета Tribune de Genève предоставила два развернутых ответа на читательский вопрос.

Как пояснил юрист профсоюзного объединения Unia Эрик Рикли, в законе прописана обязанность по уходу за больным: «В статье 276 Гражданского кодекса говорится, что родители обязаны обеспечить своего ребенка уходом. Следовательно, если сотрудник пропускает работу по этой причине, он не нарушает трудового кодекса».

Статья 276 ГК Швейцарии, часть 1. «Отцы и матери должны иметь возможность содержать ребенка, защищать его и обеспечивать расходы на его образование».

Но важные уточнения в это положение вносит адвокат Стефани Брюн Пожжи: «В законе не предусматривается никаких конкретных мер в случае заболевания ребенка. Но здесь применяется статья 324а Кодекса обязательственного права. Сотрудник должен иметь право отсутствовать на работе для ухода за своим заболевшим членом семьи с сохранением заработной платы в случае, если выполняются законодательные условия: а именно, он работает не меньше 3 месяцев». То есть, тому, кто трудится менее трехмесячного срока, работодатель не обязан платить зарплату.

Другой важный момент: длительность больничного. «Статья 36 Закона о труде (LTR) фиксирует рамки в этом вопросе, - уточняет Стефани Брюн Пожжи. – Работодатель должен учитывать ответственность сотрудника за семью, в особенности, когда в ней заболел ребенок. Он обязан дать сотруднику выходные дни, максимум три, при предоставлении медицинской справки».  Если работают оба родителя, они имеют право на три дня больничного каждый, таким образом, ребенок выигрывает шесть дней домашнего ухода. «Статья 36 Закона о труде уточняет также, что, если обстоятельства того требуют, родитель может отсутствовать на работе больше трех дней. Но, конечно, обычный насморк у ребенка не станет для этого достаточной причиной, врачебный диагноз должен быть гораздо более тревожным», - дополняет Эрик Рикли.

Родителям советуют внимательно прочесть свой рабочий контракт и правила для сотрудников, его сопровождающие. «Каждое предприятие выпускает собственные правила для сотрудников, но все они, как правило, учитывают «принцип трех дней». Кроме того, Закон о труде применяется не во всех случаях, исключением являются высокопоставленные руководители и государственные служащие», - напоминает адвокат Брюн Пожжи.

Одним словом, у родителей в швейцарском законодательстве мало прав, зато масса обязанностей, и одна из них – грамотно пользоваться законом, напоминая работодателю о своих правах…

Статья 36 , пункт 1 и 3 Закона о труде. «Устанавливая часы работы и отдыха, работодатель должен учитывать, в том числе, семейные обязанности сотрудников. К ним относятся обязанность заботиться о воспитании детей до 15 лет, а также уход за членами семьи и близкими. Работодатель должен, при предъявлении медицинской справки, предоставить сотруднику отпуск для выполнения своих семейных обязанностей и на время, которое требуется для ухода за больным ребенком, длительностью до трех дней».

Женевское отделение Красного Креста с 1993 года предлагает для семей услуги по уходу за детьми дома. Сотрудник службы «Красная Шапочка» (Chaperon Rouge) приедет домой и позаботится о ребенке, пока родители работают. Длительность такого сервиса: от двух часов до трех рабочих дней. Больше информации по телефону 022 304 04 82 или на сайте.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.2
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Швейцарские Альпы – самые дорогие

К такому выводу пришли авторы исследования UBS Alpine Property Focus 2025, в котором сравниваются цены на дома для отдыха в горных регионах Швейцарии, Франции, Италии и Австрии.

Всего просмотров: 1582
Сейчас читают
Croce. Sensa delizia

Да, «мучение без наслаждения» – вот наше главное впечатление от «Травиаты» в постановке немецкого режиссера Карин Хенкель, идущей до 27 июня на сцене Большого театра Женевы.

Всего просмотров: 1329

Oui, « un supplice sans plaisir » : telle est notre impression dominante au sortir de La Traviata mise en scène par l’allemande Karin Henkel, à l'affiche jusqu'au 27 juin au Grand Théâtre de Genève.

Всего просмотров: 988