суббота, 31 октября 2020 года   

День сурка в Шампуссене|Jour de la marmotte à Champoussin

Автор: Людмила Клот, Шампуссен, 19. 08. 2011. Просмотров: 3031

Фото - Наша газета

Один из лучших альпийских сюрпризов - встреча в горах с сурками

Эта передача перебила рейтинг французского аналога реалити-шоу «Дом-2». Фильм про сурков с большим успехом идет в деревенском отеле-ресторане «У Габи» местечка Шампуссен в кантоне Вале уже пятую неделю. В теплые дни посетители наблюдают за живущими в парке сурками снаружи, а когда идет дождь или вечером, во время ужина, ничто не мешает им подсматривать за жизнью пушистых грызунов, символов Алпийских гор, прямо из-за стола.

«Клиенты приезжают в Шампуссен, чтобы посмотреть на сурков. Некоторые специально резервируют себе места для ужина перед телевизором, и целый вечер не сводят с экрана глаз», - делится своей радостью с газетой Le Matin хозяйка ресторана Сюзанн Шюпбах.     

Пушистая четверка просыпается рано утром. Первым появляется один из самцов, который играет роль шефа: его в ресторане прозвали Бидюль, намекая на упитанность. Он осматривает местность. За ним из подземных галерей вылезают остальные сурки и устремляются к мискам. Там уже приготовлены кусочки моркови, картофеля, орехи, капуста-брокколи и другие лакомства. С появлением первых туристов сурки прячутся до вечера. А примерно в 18.30 из норы вновь вылезет внимательный Бидюль и сканирует местность. Ведь в дикой природе сурки очень осторожны: стоит одному из них завидеть опасность, он издает пронзительный свист, по которому все сородичи мгновенно скрываются в норах.

«Сурки живут у нас с июня, и их повадки уже не такие, как в самом начале. Они стали более ручными и охотнее проводят время снаружи. Зверьки узнают тех, кто работает в ресторане. Мы надеемся, что в ближайшие годы их удастся совершенно приручить, и сурки будут сами выходить к людям», - говорит Сюзанн Шюпбах.

Идея создания натурального зооуголка с четверкой обитателей принадлежит именно ей. Сюзанн большая любительница прогулок по горам. Она нередко замечала там сурков: «Как-то раз мне посчастливилось наблюдать за сурком с пятиметрового расстояния. Он был ужасно обаятельным. В тот же миг в моей голове родилась идея для ресторана!»

Прошлой осенью Сюзанн проконсультировалась со специалистами, получила разрешение кантональной ветеринарной службы, а затем в течение месяца оборудовала парк для сурков. Парк представляет собой загон площадью 220 кв. метров, отгороженный металлической решеткой, которая вкопана в землю на трехметровую глубину. Для сурков уложили травяное покрытие, специально перенесли камни с гор, а также соорудили домик из бетона, где им предстоит перезимовать. Все это хозяйка благоустроила собственными руками. А сложную систему нор с переходами прорыли уже сами сурки, которые быстро освоились на новом месте.

Первая семья мохнатых жильцов прибыла из парка-заповедника в Роггенхаузене (кантон Аргау), ее привез в Шампуссен мэр города Аарау, который проводит летние каникулы в своем загородном шале в Вале. За другой сладкой парочкой Сюзанн Шюпбах отправилась в Арт-Голдау (кантон Швиц).

Сурки еще молоденькие, так что потомства от них ожидать нужно не раньше весны-2012. До тех пор передача «Дом сурка» в Шампуссене будет выходить в прямой эфир в прежнем непрерывном режиме. «Я думаю поместить мини-камеру в домик, где сурки будут зимовать», - поделилась их хозяйка.

Правда, подсматривать за зимней интимной жизнью сурков может быть не так интересно, как заглядывать в спальню героев реалити-шоу. Зимой сурки, за лето набирающие жир и достигающие веса в 8 килограммов, впадают в спячку, их температура тела опускается до 5 градусов. Пробуждаются грызуны к весне, когда начинает таять снег. Зато туристы смогут покататься на лыжах на горнолыжной станции Шампуссена, а расценки за двухместный номер отеля «У Габи» вполне доступные, 60 франков на человека в зимний сезон и 50 франков в летний.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 86.59
ДОСЬЕ

Мнение читателей

Считаете ли вы, что правительство Швейцарии должным образом подготовилось ко второй волне пандемии?
Да
37%
Нет
63%
Всего голосов: 112

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: очередное ужесточение противоэпидемических мер

В последнее время в Швейцарии резко возросло число заражений новым коронавирусом и связанных с этим госпитализаций. Чтобы остановить распространение инфекции и избежать перегрузки отделений интенсивной терапии, Федеральный совет принял меры, направленные на сокращение количества межличностных контактов.

Всего просмотров: 3,423

Covid-19: сведите к минимуму социальные контакты

С таким призывом представители рабочей группы Конфедерации по вопросам Covid-19 обратились к населению Швейцарии.

Всего просмотров: 2,297

Covid-19: правила и возможные штрафы

Виды наказаний за несоблюдение санитарных мер в скором времени могут быть согласованы на национальном уровне.

Всего просмотров: 1,740
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Разрешение на пребывание за пару сотен тысяч франков

Состоятельные иностранцы могут получить вид на жительство в Швейцарии, если они платят паушальный налог. За последние 12 лет этой возможностью воспользовались, согласно исследованию телеканала RTS, 653 человека, причем 30% из них – россияне.

Всего просмотров: 1,566

Covid-19: очередное ужесточение противоэпидемических мер

В последнее время в Швейцарии резко возросло число заражений новым коронавирусом и связанных с этим госпитализаций. Чтобы остановить распространение инфекции и избежать перегрузки отделений интенсивной терапии, Федеральный совет принял меры, направленные на сокращение количества межличностных контактов.

Всего просмотров: 3,423

Легенда о швейцарском рае. 14. Николай Гоголь: «Всё виды да виды, так что мне уже от них наконец становится тошно…»

Мы продолжаем публикацию серии очерков российской писательницы и автора Нашей Газеты Натальи Бегловой, посвященных истокам швейцарского мифа.

Всего просмотров: 871
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top