воскресенье, 5 июля 2020 года   

Каружский храм|Temple de Carouge

Автор: Лейла Бабаева, Женевa, 2. 06. 2011. Просмотров: 2667

Фото - Наша газета

Протестантский храм Каружа (фото автора)

Каруж, об истории которого мы уже рассказывали, издавна славился своей толерантностью и космополитизмом. Католическая церковь здесь соседствует с протестантским храмом. О последнем и пойдет наш рассказ.

Каруж и окрестные поселения были пожалованы Женеве королем Сардинии в 1754 году в обмен на другие территории. Исконное население очаровательного зеленого городка в предместье Женевы составляли итальянцы-католики. Постепенно здесь образовалась и протестантская община.  Заручившись поддержкой мэра Каружа господина Монфалькона, протестантские семьи города и окрестных коммун стали проводить свои религиозные собрания в доме, принадлежавшем господину Шосса (сейчас – дом по улице Пон-Неф № 2бис). Пастор Перей впервые произнес здесь проповедь 1 января 1804 года.

В июне 1813 года было принято решение о постройке здания протестантского храма для верующих Каружа, поскольку владелец помещения, где до сих пор проводились собрания протестантов, захотел сдать дом в аренду часовому заводу. С этой целью Церковный совет объявил о сборе средств среди верующих для постройки храма, а также обратился с просьбой к префекту Лемана (это были времена владычества Наполеона в швейцарской Романдии) передать общине участок земли для постройки храма. Просьба была удовлетворена, и протестанты Каружа получили участок на территории современной Оружейной площади (place des Armes). По подписке удалось собрать 5350 швейцарских франков, тогда как на строительство необходимо было выделить 16757. Из-за политических перипетий эпохи и финансовых трудностей постройка храма затянулась, и лишь 23 октября 1816 года фасад религиозной новостройки засверкал в лучах осеннего солнца на радость верующим. С этого времени Каружский храм вошел в число протестантских приходов Женевы. Позднее возник план переделки храма, и в августе 1818 года его перенесли на нынешнее месторасположение – на Храмовую площадь (place du Temple). 18 августа 1822 года, после значительных реставраций и реконструкций, храм был торжественно открыт.

И сегодня Каружский протестантский храм является украшением сардинского города. С самого начала храм был задуман для протестантского богослужения, главное отличие которого состоит в проповеди. На изучении слова Божьего сосредоточена жизнь реформированной церкви. Верующих не должна отвлекать пышность внутреннего убранства, все их внимание сконцентрировано на проповеди пастора. Архитектура храма должна соответствовать этой установк: в центре находится кафедра проповедника, акустика спроектирована таким образом, что во всех уголках храма проповедь отчетливо слышна. Но что мы встречаем в Каружском храме? Внешне суровый, полный аскетизма и отрешенности, он угрюмо глядит на прохожих своими серыми стенами. Но эта суровость только внешняя. Стоит переступить его гостеприимный порог – и мы попадаем в атмосферу сказки, тепла и уюта. Небывалое дело - стены протестантского храма обильно украшены росписью, прямо-таки в лучших традициях православной церкви. А обязаны мы красотой внутренней отделки пастору Эрнесту Кристену, который в 1918 году, вопреки традициям протестантизма, начал украшать свой храм настенной живописью. В церкви появились фрески работы художника Эрмеса, повествующие о поступке благородного самаритянина, рождестве Христове, эпизодах Ветхого завета. В 1924 году художник Шарль Вассем создал серию витражей. Стремление пастора Кристена соответствовало европейским церковным тенденции начала XX века: «Искусство – на службе Веры!» 30 декабря 1921 года Кантональная комиссия исторических памятников внесла Каружский храм в число редких образцов реформированной церковной архитектуры, а в 1954 году храм был внесен в список национального культурного достояния Швейцарии.

Протестантский храм на протяжении своей истории был не только местом молитвы и проповеди, здесь существовал театральный молодежный кружок, издавалась приходская газета, проводились ярмарки и выставки. Живы культурно-просветительские традиции до сих пор. В конце мая этого года в помещении храма прошла выставка, посвященная истории  и традициям Конфирмации – торжественного приобщения юношей и девушек (14-16 лет) к церковной общине. На выставке были представлены многочисленные фотографии, одежда, репродукции картин местных церковных художников, выдержки из катехизиса, почтовых открыток и личных писем первой половины XX века. Со старинных фотографий смотрят цветущие лица юношей и девушек, озаренных радостью праздника. По традиции, девушки во время Конфирмации (иногда это торжество именуется «первым причастием») обязательно одевали праздничные белые платья и белую вуаль, словно невесты. Во время обряда, выразив свою осознанную готовность следовать заветам Христа, девушки откидывали вуаль. Сейчас традиции стираются, современные торжества Конфирмации утратили очарование старины, вуали и кружева заменили джинсы и бейсболки, праздник превратился скорее в образовательную программу для молодежи.

Интересна заметка из приходской газеты «Аврора», июль 1939 года. Молодой человек спросил у пастора: «Позволительно ли танцевать с позиции христианства?» Пастор ответил ему словами блаженного Августина: «Люби Бога и делай все, что пожелаешь» (Aime Dieu et fait ce que tu veux). Молодой прихожанин, не удовлетворившись неточным ответом, попросил разъяснений. В своей статье пастор отображает позицию реформированной церкви – каждый должен сам найти свой путь к Богу, исполняя его заповеди. Неугоден был Богу танец Саломии, своим искусством вытребовавшей у царя Ирода голову Иоанна Крестителя, но угоден был танец царя Давида, прославлявшего на своей псалтири величие Бога своего. В результате подобных дискуссий в кругу прихожан и был создан театральный молодежный кружок, с успехом четверть века проводивший выступления в Каруже.

Существует время собирать камни, и существует время разбрасывать камни, сказал мудрец древности Соломон. Остается надеяться, что в наше время растраты духовных ценностей такие понятия, как культура, традиции, национальное и общечеловеческое достояние, станут надежным оплотом нашего будущего.

Телефон секретариата Каружского храма: 022 343 17 40.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.06
CHF-EUR 0.94
CHF-RUB 74.52
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: обязательные маски и карантин для въезжающих

Федеральный совет решил усилить защитные меры и ввести с 6 июля 2020 года правило обязательного ношения масок в общественном транспорте. Кроме того, люди, въезжающие в Швейцарию из определенных регионов, должны будут проходить карантин.

Всего просмотров: 2,766

Covid-19: печальные рекорды пандемии

В мире Covid-19 заболели уже более 10 млн человек, а число жертв превысило отметку в полмиллиона. В Швейцарии на прошлой неделе был зарегистрирован рост числа новых случаев заражения. Риск возникновения второй волны эпидемии, по оценкам экспертов, стал реальным.

Всего просмотров: 1,909

Женевский автосалон продается

О таком решении сообщил вчера на пресс-конференции президент фонда Женевского международного автошоу (ЖМА) Морис Турреттини.

Всего просмотров: 997
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

UBS обвинили за инвестиции в китайскую компанию

Международная неправительственная организация Общество защиты уязвимых народов (GfbV) обвиняет крупнейший банк Швейцарии в том, что он вкладывает средства в фирму Hikvision, поставщика видеокамер и подобного оборудования. Среди прочего, услугами компании пользуются власти Китая для наблюдения за уйгурами – мусульманами тюркского происхождения.

Всего просмотров: 687

Берн ждет Брексита и готовит соглашение с Лондоном

Великобритания не захотела продлить переходный период после Брексита, поэтому самый вероятный вариант – жесткий разрыв связей с Евросоюзом в конце 2020 года. При таком развитии событий Конфедерация могла бы упрочить свое положение между двух сильных сторон.

Всего просмотров: 628

Covid-19: работники из третьих стран снова могут въехать в Швейцарию

С 6 июля 2020 года Федеральный совет снимает связанные с коронавирусом ограничения для работников из третьих стран. Кроме того, кантоны в соответствии с обычными критериями вновь начнут рассматривать ходатайства от неработающих граждан третьих стран, например, от пенсионеров.

Всего просмотров: 1,485
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top