воскресенье, 29 марта 2020 года   

Зимняя сказка в рождественском Базеле|"Féerie hivernale" enchante Bâle

Автор: Ольга Юркина, Базель, 25. 11. 2010. Просмотров: 4743

Фото - Наша газета

Рождественская феерия в картинках (© Basel Tourismus)

Рождество в Базеле, когда пряничный центр города одевается в новогодние гирлянды и погружается в предпраздничное настроение, каждый раз становится сказкой. Как и соседний Страсбург в Эльзасе, швейцарский город на Рейне словно создан для зимних праздников, и его старинные домики напоминают те игрушечные здания, что прятались в стеклянных шарах со снегом в далеком детстве. Попасть в такой шарик можно не во сне, а наяву: с 25 ноября до самого Нового года Базель закружится в Зимней Феерии, благодаря инициаторам уникального в Швейцарии проекта и его главным спонсорам – Туристическим офисам Базеля и кантона Вале, почетному гостю на Рейне в канун Рождества.

«Организуя это уникальное феерическое событие, мы хотим превратить площадь Messeplatz в волшебство наяву на все время рождественских праздников и придать городу совершенно особый блеск», - предвосхищает начало Зимней Феерии Мартин Зигрист, возглавивший проект, и интригующе добавляет: «На Рождество в Базеле появится еще несколько сюрпризов, и праздник протянется от площади Barfüsserplatz до квартала Petit-Bâle».

Зимняя Феерия вознесется над городом огненным символом – одним из самых больших, высоких и современных колес обозрения в Европе. В уютных кабинках с обогревом можно, по желанию, выпить шампанского или чашку кофе с кусочком пирога. Взглянув с высоты птичьего полета на мерцание праздничного города, отправляйтесь на чудо-каток: извилистые тропинки уводят в романтичный зимний лес, наколдованный рождественской сказкой.

После катания самое время подкрепить силы и сделать небольшой перерыв, к которому так располагают рождественские запахи от дымящихся швейцарских блюд и ароматной сладкой выпечки. Впрочем, любители французской и эльзасской кухни тоже не останутся обиженными. А в двухэтажном валезанском шале, перебравшемся на Рейн с альпийских склонов, гостей отогреют раклетом, фондю и другими традиционными сырными и мясными блюдами региона.

Валезанский туристический офис, главный спонсор Зимней Феерии, позаботился не только об угощениях, но и о развлекательной программе. И какой! На специально оборудованной сцене в центре праздничного Базеля каждый день выступают швейцарские и зарубежные звезды – всего более 400 спектаклей за 37 дней, включая джаз, классическую музыку, госпел, театральные постановки, выступления юмористов и даже – сказки для взрослых и детей.

На посещение рождественского рынка, не задумываясь, оставьте полдня, если не целый. Под красочными шатрами расстилается целый ковер сюрпризов, невиданных украшений и хитроумных ремесленных изделий, одним своим видом поднимающих настроение до новогоднего. Среди красочного разнообразия подарков, скорее всего, прячется именно тот, который Вы так долго искали…

Если же маленькие дети не выдержали долгих прогулок по рождественскому рынку, воспользуйтесь предоставленной организаторами возможностью и доверьте ребенка профессиональным педагогам, которые сумеют его развлечь. Малыши могут покататься на паровозике или на коньках по праздничному центру города или поиграть в обогретом помещении, специально для них оборудованном. Детей постарше приглашает пекарня Тима Тидеманна (Tim Tiedemann), где, под руководством наставников, маленькие булочники смогут проявить себя в выпечке хлеба и рождественских сладостей.

Мартин Зигрист и организаторы Зимней Феерии в Базеле выражают благодарность всем спонсорам, а также деятелям в сфере политики, экономики и культуры, поддержавшим проект и сделавшим сказку возможной.

www.winterzauber.ch

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.04
CHF-EUR 0.94
CHF-RUB 80.72

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Коронавирус: в Швейцарии скончались более 100 человек

В Конфедерации проведено 84 000 тестов на Covid-19, 12% из которых оказались положительными, сообщает Федеральный департамент здравоохранения (OFSP).

Всего просмотров: 2,671

Коронавирус: более 1000 новых случаев за сутки

Количество заболевших Covid-19 в Швейцарии продолжает расти. Больше всего случаев заболевания по отношению к общему числу жителей зарегистрировано в кантонах Тичино, Во и Базель-городской.

Всего просмотров: 2,350

Коронавирус: кого будут лечить?

Швейцарская академия медицинских наук (ASSM) и Швейцарское общество интенсивной терапии (SSMI) дополнили указания, которыми должны руководствоваться врачи, если отделения реанимации и интенсивной терапии окажутся переполненными.

Всего просмотров: 2,313
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Добро пожаловать к швейцарскому столу!

Когда закончится пандемия, неизвестно, ситуация меняется постоянно, в таких обстоятельствах приятно провести время в кругу семьи и вместе с детьми заняться приготовлением традиционных швейцарских блюд. Сегодня мы делимся с читателями несколькими рецептами.

Всего просмотров: 1,071

Достоевский о Женеве: «Это ужас, а не город!»

Сегодня исполняется 135 лет со дня смерти великого русского писателя, жизненный путь которого прошел и через Швейцарию. Вместе с профессиональными исследователями его творчества и просто почитателями его таланта мы решили отметить эту печальную дату оригинальной, на наш взгляд, публикацией - объяснением в нелюбви к Женеве и к Швейцарии в цитатах.

Всего просмотров: 16,029

Нелегкая доля швейцарских медсестер

Медсестры и медбратья Конфедерации жалуются на тяжелые условия работы: ненормированный рабочий день, сверхурочные, стресс, давление. Около половины сотрудников этой категории бросают карьеру и меняют сферу деятельности.

Всего просмотров: 2,693

© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top