Князь Ярослав прибудет в Невшатель лично | Le Prince Yaroslav viendra à Neuchâtel en personne

Короткометражные мультфильмы тоже могут оскалиться и напугать (nifff.ch)

В 2000 году небольшая, но целеустремленная компания друзей отважилась на грандиозное пари: собрать в Невшателе «сливки» международного фантастического кино. Сегодня, с более чем 130 картинами, четырьмя конкурсными программами, изысканной ретроспективой классиков кошмара и многочисленными премьерными показами Международный фестиваль фантастического фильма в Невшателе представляет собой одно из главных событий летней культурной жизни Швейцарии. Свое счастье здесь найдут поклонники фильмов ужасов, мира «фэнтези», научной фантастики, японских манга, адепты классических кошмаров, как «Андалузский пес» Бунюэля–Дали или «Месть Франкенштейна» Теренса Фишера, любители провокационных картин Ларса фон Триера и – современных российских режиссеров, картины которых объединены в отдельную внеконкурсную часть под заголовком «Из России с криками» ("From Russia with screams").

«На протяжении одиннадцати лет существования фестиваля мы нередко включали в программу картины режиссеров из России и республик бывшего Советского союза, а в этом году решили представить в отдельной части панораму российской современной фантастики, столь разнообразной в ее кинематографических проявлениях: от авторских фильмов до блокбастеров с внушительными бюджетами», - объясняет арт-директор и одна из создателей фестиваля NIFFF Анук Эмери.

Можно ли связать этот интерес со скорым взлетом российского кино? «Предсказать его нельзя», - считает арт-директор NIFFF. – «Однако несомненно, что Россия и Восточная Европа представляют сегодня интересную и малоизвестную в Швейцарии географическую зону с точки зрения кинематографа. Сейчас мы ее только открываем, но будем надеяться, что российские фильмы будут чаще фигурировать в наших международных программах и выходить в прокат».

Пейзаж современного российского фантастического кино представлен пятью фильмами, одним телесериалом и коллекцией анимационных короткометражек, охватывая всю палитру жанров – от мультфильма в стиле японских комиксов манга до исторической картины.

«Первый отряд» - совместный проект японской Studio 4°C, канадской студии Molot Entertainment, режиссера Ёсихару Асино и российских авторов Михаила Шприца и Алексея Климова, выступивших сценаристами и продюсерами анимационного фильма. Кратко содержание фантазии на тему Второй мировой войны можно передать следующими словами: военные действия, благодаря волшебству, переносятся в потусторонний мир, где пионеры-герои противостоят фашистам и выступающим на их стороне призракам рыцарей Ливонского ордена, пытаясь переломить ход войны. Показанный в 2009 году в Каннах и на Московском Международном Кинофестивале, фильм привлек внимание не только ловко закрученным  сюжетом, но и необыкновенной стилистикой, накладывающей эстетику японских манга на советские реалии.

«Ярослав. Тысячу лет назад» - полнометражный художественный фильм режиссера Дмитрия Коробкина, переносящий зрителя в Киевскую Русь начала второго тысячелетия. Приключения молодого князя Ярослава, объединяющего разрозненные русские земли, разворачиваются на фоне исторических событий, но наполнены фантазийными домыслами романтического характера. Фильм об основателе города был задуман в рамках подготовки к празднованию тысячелетия Ярославля и снимался в специально построенном для этой цели деревянном городке. Эпоху авторы попытались воспроизвести детально точно, используя архивы Ярославского и Ростовского музеев-заповедников и консультируясь с историками. Однако особенность фильма, благодаря которой он и попал на фестиваль Невшателя, специализирующийся на фантастике, - именно в его вымышленной части.

Исполнитель роли Ярослава Мудрого, Александр Ивашкевич, станет одним из почетных гостей фестиваля и прибудет в Невшатель на премьеру.

Российское кино ужасов представлено в Невшателе триллером «Юленька» Александра Стриженова, вызвавшего самые противоречивые отзывы в российском прокате. Одним ужастик о девочке-маньяке, с жестокостью и коварством заманивающей в западню своего школьного учителя, понравился, у других вызвал жесткую критику: картину обвиняли в несерьезности, нелепости и поверхностной интерпретации женской психики. Однако организаторам Невшательского фестиваля фантастического фильма это не помешало включить его в программу, как и триллер «Новая земля» Александра Мельника, вызвавшего в России контрастные отклики.

«Критерием отбора стало желание представить общую картину российского фантастического кино, а не коллекцию лучших фильмов из России. Мы руководствовались жанровым разнообразием: «Первый отряд» - анимационный фильм, «Юлечка» - триллер, «Новая земля» - блокбастер с огромным бюджетом, тогда как «Мишень» - авторский фильм. Также мы включили в программу три эпизода сериала «Башня», чтобы познакомить зрителей с иным, телевизионным, форматом российской фантастики», - комментирует Анаис Эреми.

После премьеры на Кинотавре картина Александра Мельника стала главным объектом обсуждения на заседании Общественного совета по нравственности в кино и на телевидении. Резюмировать причину шока можно следующим образом: кино про зеков ближайшего будущего, хоть и с фантастическим сюжетом, наполнено вполне реальной жестокостью. То, чего, возможно, не заметили ужаснувшиеся критики, так это философскую подоплеку картины и библейские аллюзии. Посмотрим, как отнесется к фильму швейцарская публика.

Картина «Мишень» Александра Зельдовича по сценарию Владимира Сорокина была показана в начале года на Берлинском фестивале. У научно-фантастического фильма, в котором главные герои отправляются за эликсиром молодости из космических частиц на границу с Монголией, судя по рецензиям, немало достоинств. Критики особо отметили музыку Леонида Десятникова и работу оператора Александра Ильховского, а также едкую сатиру на действительность – не фантастическую, а самую настоящую, в стиле сорокинской прозы.

16-серийный триллер «Башня» Дениса Нейдмана рассказывает о заблокированной в небоскребе в результате взрыва группе людей, прослеживая эволюцию микро-сообщества.

Отдельной частью программы станет собрание лучших короткометражных мультфильмов российских и восточноевропейских режиссеров, которая будет показана 2 и 6 июля.

В конкурсной программе «Нового кино Азии» будет представлена монгольская криминальная комедия «Операция Татар», повествующая о том, как бывший банковский служащий, уволенный за честность, захотел ограбить место прежней работы, чтобы достать денег на лечение больной дочери. Молодой режиссер Бат-Улзии Баатар, по словам организаторов фестиваля, принес в программу фестиваля освежающее дыхание монгольских степей и оригинальный взгляд на реальность.

«Различия в культурах и менталитетах прослеживаются во всех фильмах-участниках конкурса "Фантастическое кино Азии"», - замечает Анаис Эреми. – «В случае с Монголией эта разница еще более очевидна. Однако главный интерес фильма не только в этом. В Азии есть доминирующие центры кино-продукции, как Гонконг или Япония. Мы хотим показать, что происходит в менее известных зрителю странах, у режиссеров которых своя особая манера представлять действительность и рассказывать о ней». Увидим, поможет ли это Монголии стать лауреатом в конкурсе нового кино Азии.

В Международной конкурсной программе представлено 12 фильмов, каждый из которых – швейцарская премьера. Отдельно соревнуются между собой швейцарские картины и фантастические короткометражные фильмы Европы. Внеконкурсная программа пестрит фильмами ужасов, триллерами и более безобидными «фэнтези». Одним словом, с 1 по 9 июля в Невшателе можно будет вдоволь пофантазировать и напугаться всласть.

Российские фильмы будут показаны на русском языке с английскими или французскими субтитрами.

В рамках фестиваля 5-6 июля в Невшателе проходит симпозиум на тему визуальные технологии будущего, а 7 июля – конференция «Новый мир фэнтези» о проблемах адаптации литературного произведения кинематографом. 8 июля в Théâtre du Passage состоится кино-концерт Оркестра Консерватории Невшателя, который исполнит музыку к фантастическим фильмам в качестве подарка зрителям фестиваля.

Подробная программа NIFFF

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.44
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Евровидение-2025: А судьи кто?

Результаты завершившегося в субботу в Базеле главного песенного конкурса отразили полное несовпадений мнений «профессионального жюри» и публики и подтвердили главенство девиза смотра – «United in music».

Всего просмотров: 1333
Алексей Любимов: «Я посредник между композиторами и публикой»

28 мая очередное заседание Русского кружка, посвященное наследию композитора Андрея Волконского, пройдет не в здании Женевского университета, как обычно, а в Женевской консерватории. Такого на нашей памяти еще не бывало.

Всего просмотров: 1274
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 27144
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 276955
Фраумюнстер – женская обитель Цюриха
Центр Цюриха украшает небольшая элегантная церковь с устремленной ввысь колокольней – это бывший женский монастырь бенедиктинок, а ныне – протестантский приход Фраумюнстер, оплот красоты и изящества, средоточие культурно-просветительской и духовной жизни города. Сегодня, в праздник Успения Пресвятой Богородицы приглашаем Вас на экскурсию в женскую обитель Цюриха.
Всего просмотров: 42171