Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Во сколько обходятся Швейцарии азартные игры?

В Швейцарии проживает почти 35 тысяч патологических игроков

Впервые исследователи, решившие выяснить, во что обходится обществу чрезмерное увлечение азартными играми и как оно отражается на качестве жизни. Основывались ученые из Невшателя вместе с лозаннскими коллегами, на результатах общенационального опроса о состоянии здоровья, проведенного в 2007 году, и особого исследования, в котором участвовали пациенты, прошедшие лечение от пристрастия к азартным играм.

«Чрезмерное увлечение азартными играми – тяжелое бремя для общества, то есть для самого игрока, для его ближних и для населения в целом», - объяснил профессор Клод Жанрено из Института экономических исследований Университета Невшателя.  По подсчетам руководимой им группы, в цифровом выражении это бремя составляет от 545 до 658 миллионов франков. В эту сумму входят прямые медицинские расходы, уменьшение производительности труда (непрямой расход) и потеря качества жизни (человеческий фактор).

Медицинские расходы оцениваются в 8,5 миллионов франков. И это еще сдержанная оценка, не учитывающая расходов на психиатрическую помощь. По мнению авторов исследования, пагубная склонность к азартным играм нередко становится причиной депрессии.

Еще один интересный фактор, обнаруженный учеными: уровень занятости регулярных игроков на 28% ниже, чем у основной массы неиграющего или редко играющего населения.  Каждый заядлый игрок тратит на это развлечение в среднем 1100 франков в месяц. Таким образом, в год все «патологические игроки» вместе взятые - а по подсчетам, их в Швейцарии 34 900 – спускают более 460 миллионов франков.

Наконец, подобное пристрастие не может не отражаться на качестве жизни самих игроков и их окружения. Исследователи оценивают «человеческий фактор» проблемы в сумму от 114 до 187 миллионов в год.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.