Архивы

Цены на бензин достигли пика, почти 2 франка за литр. А тут еще автомобилистам предлагают скинуться на борьбу с выбросами углекислого газа.

Бернские медведи (именуемые на научном языке, оказывается, «стопоходящие») скоро покинут свое обветшалое жилище (вольер-ров с примесью котлована) и переедут в роскошный парк, который протянется до реки Аар.

Речь идет не о киношных режиссерах, а о тех, кто работает в «régies» (домоуправлениях). Они беззастенчиво пользуются тем, что в последние 5 лет в Женеве практически невозможно снять жилье: в городе свободны буквально считанные квартиры - лишь 0,2% городского жилищного фонда.

Женева традиционно устраивает прямо в центре города то каток, то площадку для пляжного волейбола. В декабре мэрия решила организовать в городе настоящую лыжную трассу. Причем замахнулась она на святое – эспланаду La Treille, которая ну никак не ассоциируется с лыжами, потому что с нее в Женеве начинается весна…

В прошлом году население кантона Женева впервые со времен второй мировой войны уменьшилось на 1021 человек (и составило ровным счетом 444.285 душ), хотя количество рабочих мест в кантоне увеличилось.

В Великобритании проведен опрос населения, по результатам которого составлен список самых смешных английских и иностранных законов. В списке оказалась представлена и Швейцария.

Кто не любит теплого мягкого хлеба? А если еще его предлагают разных сортов, да еще в виде булочек и круассанов, да еще при этом детям есть, чем заняться, это же просто сказка!

С 23 декабря российская авиакомпания «Трансаэро» начинает выполнять регулярные рейсы из Москвы (Домодедово) в Базель. Таким образом Базель становится уже третьим швейцарским городом, имеющим регулярное пассажирское авиасообщение с Москвой.

В Ивердоне вскоре должна открыться первая из 100 пиццерий нового типа под маркой Dopio. Лозунг этой сети - «быстрое обслуживание, свежие продукты и низкие цены».

Не все швейцарцы равны перед налоговым законодательством. Все зависит от кантона, где проживает налогоплательщик. Например, женевцы платят почти вдвое больше налогов, чем цюрихцы.

Следует ли формально запретить родителям прибегать к телесным наказаниям? В Швейцарии об этом серьезно думают, причем на самом высоком уровне.

Женевские пивовары по-своему борются с расизмом и ксенофобией. Одним из «побочных эффектов» состоявшихся недавно парламентских выборов, на которых победу одержала националистическая Народная партия Швейцарии (НПШ), станет выпуск новой разновидности женевского пива Calvinus.

Авиакомпания SWISS объявила о своем желании запустить с вступлением в силу летнего расписания второй регулярный ежедневный рейс Женева-Москва.

В 2007 году знаменитый лозаннский палас празднует свое 150-летие. По версии газеты Sonntags Zeitung, это «лучший отель Швейцарии, расположенный в черте города».

В рамках завершившегося на днях женевского кинофестиваля « Cinéma tout écran » первый полнометражный фильм российского режиссера Михаила Сегала «Franz+Полина» завоевал приз ФИПРЕССИ, ассоциации профессиональных кинокритиков.

Подсчитано, что средний швейцарец съедает 72 кг овощей и фруктов в год. И хотя с местным сельским хозяйством все в полном порядке, больше половины этой фруктово-овощной смеси ввозится из-за границы, причем иногда из очень-очень дальнего зарубежья.

Вам не нужно объяснять, почему, например, женевские рестораны Troïka и Samovar называются именно так. А задумывались ли вы, какой потайной смысл скрывается за некоторыми другими вывесками местного общепита?

Вино из кантона Женева получило высшую награду национального конкурса Prix Vinissimo, проходившего в Берне в октябре. Сенсация заключается в том, что это вино - красное, хотя Женева известна, скорее, своими белыми винами.

На состоявшемся недавно в Монтре конгрессе специалистов по туризму (TTW) авиакомпания SWISS предстала перед его участниками в самом черном цвете. По-швейцарски это означает, что все ОК, плохо - это когда в бухгалтерской отчетности фигурируют красные цифры. Первый год своей жизни (2002) SWISS закончила с убытками почти в миллиард франков, а первую прибыль получила лишь в 2006 году. Но за первые 9 месяцев нынешнего года авиакомпания уже заработала 475 миллионов и создала более 400 новых рабочих мест, то есть, как говорится на жаргоне местных счетоводов, продемонстрировала черные цифры.

В Швейцарии проживают 3600 богатых иностранцев, которые платят в местную казну фиксированную ставку налога (forfait fiscal). 1100 таких миллионеров-иностранцев проживают в кантоне Во, причем всего лишь 179 человека - в его столице. Правда, после отъезда Дэвида Боуи Лозанна почти не может похвастаться знаменитостями, в отличие от других городков кантона. Например, основатель IKEA Ингвар Кампрад (самый богатый человек Швейцарии) проживает в Эпаланж, а гонщик Михаэль Шумахер - в Глане.

Конечно, речь идет не о «пасте», а о знаменитом миндальном пирожном с кремовой прослойкой, которыми так славится парижская кондитерская Ladurée.

Федеральное ведомство по культуре бьет тревогу: 600 тысяч взрослых жителей страны испытывают трудности с пониманием текста.

Женева объявляет о новых планах по борьбе за чистоту на улицах города, с которых ежедневно вывозится 2 тонны отходов собачьей жизнедеятельности. Об этом говорится в пресс-релизе мэрии, который так и называется «Город объявляет войну собачьим какашкам» (sic!).

Согласно опросу, проведенному UBS, в 2008 году зарплаты вырастут на 2,4%

После выхода на экраны полнометражного мультфильма «Рататуй» продажи крыс выросли в зоомагазинах Франции на 20%, а в Великобритании - на все 50%. В романской Швейцарии подобного «феномена Немо» (по имени симпатичной рыбки из одноименного мультфильма, «взорвавшей» в свое время продажи аквариумов) не произошло.

Каждый год чиновники, которые в мэриях мегаполисов отвечают за привлечение на свою территорию акул мирового бизнеса, с трепетом ожидают появления очередного экономического рейтинга стран и городов.

Конечно, у папы Карло не было таких проблем, а вот обеспеченные швейцарские родители всерьез озабочены тем, что получив колоссальное наследство, их отпрыски не смогут им распорядиться. По мнению экспертов известного банка Барклей, опубликованному в докладе Barclays Wealth Insights: Risk, Return and Reward, молодые люди, которым без всяких усилий с их стороны достанутся миллионы, не только окажутся не в состоянии самостоятельно добиться чего-то в жизни, но даже не будут ощущать такую потребность.

Более просторные места в парковках хотят выделить для дам, находящихся в приятном ожидании или вскоре после него

Представители двадцати коммун кантона Во обратились к кантональной полиции с просьбой установить дополнительные радары.

Легенда о Святом Димитрии восходит к событиям, проишедшим в третьем веке христианства в Фессалониках (современные Салоники, славянское название - Солунь). Юноша Димитрий, сын тайных христиан, был призван на службу императором Галерием Максимианом.

Когда заходит речь о швейцарской кухне, на лицах сразу появляются иронично-снисходительные улыбки. Мол фондю да раклет, да примитивные рошди, вот тебе и вся кухня. Конечно, Швейцария больше известна своими часами и шоколадом, чем кулинарными изысками, но и здесь есть, что попробовать. Например, типично женевская колбаса с элегантным названием «лонжоль» (la longeole), королева среди некопченых соплеменниц.

Добавится ли английский язык к трем официальным языкам Швейцарской Конфедерации – французскому, немецкому и итальянскому?

Оценивая итоги недавних парламентских выборов, женевские комментаторы сходятся во мнении, что революция не произойдет, и что в жизни швейцарцев почти вообще ничего не изменится, если все кандидаты сдержат свои предвыборные обещания. Попробуем разобраться.

Один из упреков, который наиболее часто предъявлялся Народной партии Швейцарии (НПШ) в ходе предвыборной кампании, заключался в том, что эта партия предлагает высылать из страны иностранцев, совершивших преступления в Швейцарии.

Российские средства массовой информации не очень любят освещать скучноватые заграничные парламентские выборы, за исключением, разве что, украинских. Президентские – вот это будет поинтересней. Но раз уж должность президента Конфедерации, можно сказать, невыборная, а поста премьер-министра не существует вовсе, то для швейцарских парламентских выборов было сделано небольшое исключение. Тем более, что на этот раз все ждали «сенсационного триумфа» правой Народной партии Швейцарии (НПШ).